Пилы дисковые Ryobi RCS1400-K2B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Slovensko Sloven
þ
ina
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ
ɦɨɜɚ
Türkçe
ǼȜȜȘȞȚțȐ
Speci
Þ
kacije
izdelka
Špeci
Þ
kácie
produktu
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
Ɍɟɯɧɿɱɧɿ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɭ
Ürün Özellikleri
ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ
ȆȡȠȧȩȞIJȠȢ
Krožna žaga
Kotú
þ
ová píla
ɐɢɪɤɭɥɹɪɟɧ
ɬɪɢɨɧ
ɐɢɪɤɭɥɹɪɧɚ
ɩɢɥɤɚ
Dairesel Testere
ȀȣțȜȚțȩȢ
țȩʌIJȘȢ
Model
Model
Ɇɨɞɟɥ
Ɇɚɪɤɚ
Model
ȂȠȞIJȑȜȠ
RWS1400
RWS1600
Napetost
Napätie
ɇɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
Gerilim
ȉȐıȘ
220 - 240V
50/60Hz
220 - 240V
50/60Hz
Vhod
Vstup
ȼɯɨɞɹɳɚ
ɦɨɳɧɨɫɬ
ȼɜɟɞɟɧɧɹ
Giri
ú
ǼȓıȠįȠȢ
ȡİȪȝĮIJȠȢ
1400W
1600W
Hitrost brez
obremenitve
Otá
þ
ky bez
za
Ģ
aženia
ɋɤɨɪɨɫɬ
ɜ
ɧɟɧɚɬɨɜɚɪɟɧ
ɪɟɠɢɦ
ɒɜɢɞɤɿɫɬɶ
ɛɟɡ
ɧɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹ
Bota h
õ
z
ȉĮȪIJȘIJĮ
ıIJ
țİȞ
5,000 min
-1
5,000 min
-1
Premer rezila
Priemer pílového
kotú
þ
a
Ɉɫɬɪɢɟ
:
Ⱦɢɚɦɟɬɴɪ
Ⱦɿɚɦɟɬɪ
ɥɟɡɚ
B
õ
çak çap
õ
ǻȚȐȝİIJȡȠȢ
ȜİʌȓįĮȢ
190 mm
190 mm
Os rezila
Priemer vretena
Ɉɫɬɪɢɟ
:
ɨɫ
Ɉɬɜɿɪ
ɜɚɥɭ
B
õ
çak Mili
DZȟȠȞĮȢ
ȜİʌȓįĮȢ
16 mm
16 mm
Rezilo debelina
(maks.)
Ostrie hrúbka
(Max.)
Ɉɫɬɪɢɟ
:
Ⱦɟɛɟɥɢɧɚɬɚ
(
ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨ
)
Ɍɨɜɳɢɧɚ
ɞɢɫɤɭ
B
õ
çak kal
õ
nl
õ
÷
õ
(maks.)
ȁȐȝĮ
ʌȐȤȠȢ
(
ȝȑȖ
.)
1.5 mm
(2.0 mm)
1.5 mm
(2.0 mm)
Zobje rezila
Zúbky
þ
epele
Ɂɴɛɢ
ɧɚ
ɨɫɬɪɢɟɬɨ
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ
ɡɭɛɰɿɜ
ɧɚ
ɞɢɫɤɭ
B
õ
çak di
ú
leri
ǻȩȞIJȚĮ
ȜİʌȓįĮȢ
20/24/48 TCT
20/24/48 TCT
Rezilo - Širina
rezanja (Min/
Maks.)
Ostrie - Šírka rezu
(Min./Max.)
Ɉɫɬɪɢɟ
-
ɒɢɪɢɧɚ
ɧɚ
ɪɹɡɚɧɟ
(
ɦɢɧɢɦɚɥɧɚ
/
ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨ
)
Ⱦɢɫɤ
-
ɲɢɪɢɧɚ
ɪɿɡɚɧɧɹ
B
õ
çak - Kesim geni
ú
li
÷
i
(Dak/Maks.)
ȁȐȝĮ
-
ȆȜȐIJȠȢ
țȠʌȒȢ
(
ǼȜȐȤ
./
ȝȑȖ
.)
2.2 mm
(1.4 / 2.2mm)
2.2 mm
(1.4 / 2.2mm)
Št. modela rezila
ý
íslo modelu ostria
Ɉɫɬɪɢɟ
:
ɇɨɦɟɪ
ɧɚ
ɦɨɞɟɥɚ
ɇɨɦɟɪ
ɦɨɞɟɥɿ
,
Ʌɟɡɨ
B
õ
çak modeli
numaras
õ
ǹȡȚșȝȩȢ
ȝȠȞIJȑȜȠȣ
ȜİʌȓįĮȢ
CSB190A1
CSB190A1
Zmogljivost rezanja
- 0
û
Kapacita rezania
- 0
û
Ʉɚɩɚɰɢɬɟɬ
ɧɚ
ɪɹɡɚɧɟ
- 0º
Ⱦɿɚɩɚɡɨɧ
ɪɿɡɚɧɧɹ
- 0º
Kesim kapasitesi - 0
û
ǿțĮȞȩIJȘIJĮ
țȠʌȒȢ
- 0
û
66 mm
66 mm
Zmogljivost rezanja
- 45
û
Kapacita rezania
- 45
û
Ʉɚɩɚɰɢɬɟɬ
ɧɚ
ɪɹɡɚɧɟ
- 45º
Ⱦɿɚɩɚɡɨɧ
ɪɿɡɚɧɧɹ
- 45º
Kesim kapasitesi
- 45
û
ǿțĮȞȩIJȘIJĮ
țȠʌȒȢ
- 45
û
50 mm
50 mm
Vodilo žage
Ko
Đ
aj píly
Ɋɟɥɫɚ
ɧɚ
ɬɪɢɨɧɚ
ɇɚɩɪɹɦɧɚ
ɩɢɥɢ
Testere ray
õ
ȇȐȖĮ
țȩʌIJȘ
407 mm (2)
407 mm (2)
Stopnja nagiba
Stupnica skosenia
ɔɝɥɨɜɚ
ɫɤɚɥɚ
Ʉɭɬɨɦɿɪ
E
÷
im cetveli
ȀȜȓȝĮțĮ
țȜȓıȘȢ
0° - 45°
0° - 45°
Teža
Skladno s
postopkom EPTA
01/2003
Hmotnos
Ģ
Pod
Đ
a EPTA-
Procedure 01/2003
Ɍɟɝɥɨ
(
ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
ɫ
EPTA 01/2003)
ȼɚɝɚ
(
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ
ɞɨ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɢ
EPTA
01/2003)
A
÷
õ
rl
õ
k
EPTA-Prosedürü
01/2003’e göre
ǺȐȡȠȢ
ȈȪȝijȦȞĮ
ȝİ
IJȘȞ
ǻȚĮįȚțĮıȓĮ
EPTA
01/2003
3.2 kg
3.3 kg
Izmerjene
zvo
þ
ne vrednosti
dolo
þ
ene v skladu
s standardom EN
60745:
Namerané
hodnoty ur
þ
ené
pod
Đ
a EN 60745:
ɂɡɦɟɪɟɧɢɬɟ
ɫɬɨɣɧɨɫɬɢ
ɧɚ
ɡɜɭɤɚ
ɫɚ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢ
ɜ
ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
ɫ
EN
60745:
ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɡɜɭɤɚ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
EN
60745:
EN 60745: e göre
hesaplanm
õ
ú
ses
de
÷
erleri:
ȂİIJȡȘȝȑȞİȢ
IJȚȝȑȢ
ȒȤȠȣ
ıȪȝijȦȞĮ
ȝİ
IJȠ
EN 60745:
A-izmerjena
raven zvo
þ
nega
tlaka
Vážená A hladina
akustického tlaku
ɇɢɜɨ
ɧɚ
ɲɭɦɨɜɨ
ɧɚɥɹɝɚɧɟ
ɫ
ɪɚɜɧɢɳɟ
A
Ⱥ
-
ɡɜɚɠɟɧɢɣ
ɪɿɜɟɧɶ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
ɬɢɫɤɭ
A a
÷
õ
rl
õ
kl
õ
ses bas
õ
nç
seviyesi
ǹ
-
ıIJĮșȝȚıȝȑȞȠ
İʌȓʌİįȠ
ʌȓİıȘȢ
ȒȤȠȣ
L
pA
= 96,0
dB(A)
L
pA
= 96,0
dB(A)
Nedolo
þ
. K
Odchýlka K
ɉɪɨɦɟɧɥɢɜɨɫɬ
(K)
ɇɟɜɢɡɧɚɱɟɧɵɫɬɶ
Ʉ
Belirsizlik K
ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ
K
3 dB
3 dB
A-izmerjena
raven zvo
þ
ne
mo
þ
i
Vážená A hladina
akustického
výkonu
ɇɢɜɨ
ɧɚ
ɫɢɥɚɬɚ
ɧɚ
ɲɭɦɚ
ɫ
ɪɚɜɧɢɳɟ
A
Ⱥ
-
ɡɜɚɠɟɧɢɣ
ɪɿɜɟɧɶ
ɡɜɭɤɨɜɨʀ
ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
A a
÷
õ
rl
õ
kl
õ
ses gücü
seviyesi
ǹ
-
ıIJĮșȝȚıȝȑȞȠ
İʌȓʌİįȠ
ȑȞIJĮıȘȢ
ȒȤȠȣ
L
WA
= 107,0
dB(A)
L
WA
= 107,0
dB(A)
Nedolo
þ
. K
Odchýlka K
ɉɪɨɦɟɧɥɢɜɨɫɬ
(K)
ɇɟɜɢɡɧɚɱɟɧɵɫɬɶ
Ʉ
Belirsizlik K
ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ
K
3 dB
3 dB
Nosite š
þ
itnike za
ušesa.
Používajte
chráni
þ
e sluchu.
ɇɨɫɟɬɟ
ɚɧɬɢɮɨɧɢ
Ⱦɿɚɦɟɬɪ
ɪɿɠɭɱɨʀ
ɥɿɧɿʀ
.
Kulak koruyucu
kullan
õ
n.
ĭȠȡȐIJİ
ȦIJȠĮıʌȓįİȢ
.
Skupna vrednost
vibracij (vektorska
vsota treh smeri)
dolo
þ
ena v skladu z
EN60745:
Celkové hodnoty
vibrácií (súhrn
triaxiálneho
vektora) ur
þ
uje
norma EN60745:
Ɉɛɳɚɬɚ
ɫɬɨɣɧɨɫɬ
ɧɚ
ɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟ
(
ɬɪɢɨɫɧɚ
ɜɟɤɬɨɪɧɚ
ɫɭɦɚ
)
ɟ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɚ
ɜ
ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
ɫ
EN
60745:
ɋɭɦɦɚɪɧɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɜɢɛɪɚɰɢɢ
(
ɫɭɦɦɚ
ɜɟɤɬɨɪɨɜ
ɩɨ
ɬɪɟɦ
ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɧɵɦ
ɨɫɹɦ
)
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫɨ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ
EN 60745:
EN 60745 normuna
uygun olarak
belirlenmi
ú
titre
ú
im
toplam de
÷
erleri
(triaks vektör toplam
õ
):
ȈȣȞȠȜȚțȑȢ
ĮȟȓİȢ
țȡĮįĮıȝȫȞ
(
IJȡȚĮȟȠȞȚțȩ
įȚĮȞȣıȝĮIJȚțȩ
ȐșȡȠȚıȝĮ
)
ıȪȝijȦȞĮ
ȝİ
EN60745:
Raven vibracij
Úrove
Ė
vibrácií
ɇɢɜɨ
ɧɚ
ɜɢɛɪɚɰɢɹ
Ɋɿɜɟɧɶ
ɜɿɛɪɚɰɿʀ
Titre
ú
im seviyesi
İʌȓʌİįȠ
țȡĮįĮıȝȫȞ
Žaganje lesa
Rezanie dreva
Ɋɹɡɚɧɟ
ɧɚ
ɞɴɪɜɨ
Ɋɿɡɤɚ
ɞɟɪɟɜɚ
Ah
ú
ap kesme
ȀȠʌȒ
ȟȪȜȠȣ
a
h,W
= 4,0 m/s
2
a
h,W
= 4,0 m/s
2
Nedolo
þ
. K
Odchýlka K
ɉɪɨɦɟɧɥɢɜɨɫɬ
(K)
ɇɟɜɢɡɧɚɱɟɧɵɫɬɶ
Ʉ
Belirsizlik K
ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ
K
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
Nadomestni deli:
Náhradné diely:
Ɋɟɡɟɪɜɧɢ
ɱɚɫɬɢ
Ɂɚɩɚɫɧɿ
ɱɚɫɬɢɧɢ
Yedek parçalar:
ǹȞIJĮȜȜĮțIJȚțȐ
:
Vzdolžno vodilo
Vodidlo zlomu
ɇɚɞɥɴɠɟɧ
ɜɨɞɚɱ
ɇɚɩɪɹɦɧɚ
ɩɨɞɨɜɠɧɶɨɝɨ
ɪɿɡɚɧɧɹ
Kesme k
õ
lavuzu
ȅįȘȖȩȢ
ĮʌȩıȤȚıȘȢ
5132002276
5132002276
Vodilo žage
Ko
Đ
aj píly
Ɋɟɥɫɚ
ɧɚ
ɬɪɢɨɧɚ
ɇɚɩɪɹɦɧɚ
ɩɢɥɢ
Testere ray
õ
ȇȐȖĮ
țȩʌIJȘ
5131031153
5131031153
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
