Patriot PT 6020 220104580 - Инструкция по эксплуатации

Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ

3 СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ 4 ОБЛАСТЬПРИМЕНЕНИЯИНАЗНАЧЕНИЕ 5 ИНСТРУКЦИЯПОТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ 5 ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИ 6 УСТРОЙСТВОЦЕПНОЙБЕНЗИНОВОЙПИЛЫ 7 СБОРКАЦЕПНОЙБЕНЗИНОВОЙПИЛЫ 7 ПРИГОТОВЛЕНИЕТОПЛИВНОЙСМЕСИ 8 МАСЛОДЛЯСМАЗКИЦЕПИ,ШИНЫИВЕДУЩЕЙЗВЕЗДОЧКИ 9 ЗАПУСКИОСТАНОВКАБЕНЗОПИЛЫ 10 ПРОВЕРКАПОДАЧИЦЕПНО...

Страница 4 - ВВЕДЕНИЕ; Условия реализации

4 ВВЕДЕНИЕ Благодарим Вас за приобретение бензиновой цепной пилы торговой марки «PATRIOT». ВНИМАНИЕ! Данная Инструкция содержит необходимую информацию, касающуюся работы и технического обслуживания инструментаPATRIOT.ВнимательноознакомьтесьсИнструкциейпередначаломэксплуатации.Недопускайтелюдейнеоз -...

Страница 5 - ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ; Назначение; ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

5 ОБЛАСТЬПРИМЕНЕНИЯИНАЗНАЧЕНИЕ/ИНСТРУКЦИЯПОТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ Назначение Пилацепнаябензиноваяпредназначенадляраспиловкидревеси - ны,небольшихдеревьевпосредствомдвижущейсяпильнойцепи, приводимойвдвижениебензиновымдвигателем. Область применения Изделиепредназначенодляр...

Страница 6 - ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИ; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

6 ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель бензопилы РТ 6020 Рабочий объем двигателя, см 3 60,5 Максимальная мощность двигателя, кВт/л.с. 3,1/4,2 Длина шины, см 20”/50 Шаг цепи и толщина звена, мм 0,325-1,5 Количество звеньев, шт 76 Емкость топливного бака, мл 600 Емкость бака сма...

Страница 7 - УСТРОЙСТВО ЦЕПНОЙ БЕНЗИНОВОЙ ПИЛЫ; Отверстие для смазки ведущей звездочки шины; СБОРКА ЦЕПНЫХ БЕНЗИНОВЫХ ПИЛ

7 УСТРОЙСТВО ЦЕПНОЙ БЕНЗИНОВОЙ ПИЛЫ (стр. 38, рис. 1) 1. Пильная цепь; 2. Отверстие для смазки ведущей звездочки шины; 3. Пильная шина; 4. Тормоз цепи; 5. Воздушный фильтр; 6. Воздушная заслонка; 7. Клавиша блокировки; 8. Клавиша газа; 9. Зажигание; 10. Крышка маслобака смазки цепи; 11. Крышка топли...

Страница 8 - ПРИГОТОВЛЕНИЕТОПЛИВНОЙСМЕСИ; ПРИГОТОВЛЕНИЕ ТОПЛИВНОЙ СМЕСИ

8 ПРИГОТОВЛЕНИЕТОПЛИВНОЙСМЕСИ ПРИГОТОВЛЕНИЕ ТОПЛИВНОЙ СМЕСИ Приприготовлениитопливнойсмесидлядвухтактныхдвигателей бензиновых пил следует использовать только оригинальные мо - торныемаслакомпанииPATRIOT.Мы рекомендуем использовать качественный неэтилированный бензинвысокойочисткисоктановымчисломАИ-9...

Страница 9 - МАСЛОДЛЯСМАЗКИЦЕПИ,ШИНЫИВЕДУЩЕЙЗВЕЗДОЧКИ; МАСЛО ДЛЯ СМАЗКИ ЦЕПИ, ШИНЫ И ВЕДУЩЕЙ

9 МАСЛОДЛЯСМАЗКИЦЕПИ,ШИНЫИВЕДУЩЕЙЗВЕЗДОЧКИ МАСЛО ДЛЯ СМАЗКИ ЦЕПИ, ШИНЫ И ВЕДУЩЕЙ ЗВЕЗДОЧКИ Высококачественноеспециальноемаслосдобавлениемкомплек - са присадок последнего поколения для смазывания, охлаждения и продления срока эксплуатации пильных цепей, шин, ведущей звездочки всех типов пил разработа...

Страница 10 - ЗАПУСКИОСТАНОВКАБЕНЗОПИЛЫ; ЗАПУСК И ОСТАНОВКА БЕНЗОПИЛЫ; «Easy

10 ЗАПУСКИОСТАНОВКАБЕНЗОПИЛЫ ЗАПУСК И ОСТАНОВКА БЕНЗОПИЛЫ Запуск холодного двигателяШАГ 1. Проверяйтеуровеньцепногомаславбаке.Принеобходи - мостизалейтецепноемаслоPATRIOTвгорловинубакасмазки.Не допускайтеработыпилыбезсмазки. ШАГ 2. Залейте в горловину топливного бака приготовленную смесь. ШАГ 3. Опу...

Страница 11 - ПРОВЕРКА ПОДАЧИ ЦЕПНОГО МАСЛА; ПРОВЕРКАПОДАЧИЦЕПНОГОМАСЛА

11 ПРОВЕРКА ПОДАЧИ ЦЕПНОГО МАСЛА ПРОВЕРКАПОДАЧИЦЕПНОГОМАСЛА ШАГ 1. Найдите светлую поверхность, напри - мер, сруб дерева или доску. Направьте носокшинынасветлуюповерхность. ШАГ 2. Запустите двигатель. Нажмите на рычаг газа. ШАГ 3. Через несколько секунд на поверхности должны появиться следы цепной с...

Страница 12 - СОВЕТЫПОПРАКТИЧЕСКОМУИСПОЛЬЗОВАНИЮ; СОВЕТЫ ПО ПРАКТИЧНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ; Пиление заготовок

12 СОВЕТЫПОПРАКТИЧЕСКОМУИСПОЛЬЗОВАНИЮ СОВЕТЫ ПО ПРАКТИЧНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ Пиление заготовок Распиливаемуюзаготовкузакрепитетак,чтобыонанемоглапере - мещатьсявовремяпиления.Примитевовнимание,чтопридостаточноглубокомпропилерас - пиливаемые части начинают перемещаться относительно друг друга.Воизбежани...

Страница 13 - ВНИМАНИЕ! Меры безопасности при валке деревьев!

13 СОВЕТЫПОПРАКТИЧЕСКОМУИСПОЛЬЗОВАНИЮ ВНИМАНИЕ! Меры безопасности при валке деревьев! Следует строго соблюдайте следующие требования безопасности: а) Отложитеработу,еслиВынеможетеопределитьзонуинаправ - ление падения дерева (вследствие темноты, тумана, дождя или переменных порывов ветра). б) Заранее...

Страница 14 - ТЕХНИЧЕСКОЕОБСЛУЖИВАНИЕ; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Пильная цепь

14 ТЕХНИЧЕСКОЕОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВНИМАНИЕ! Все работы по техническому обслужива - ниюпроизводитетолькосиспользованиемсредствин - дивидуальной защиты при выключенном и остывшем двигателеипривыключенномзажигании. ВНИМАНИЕ! Регулярно (в соответствии с таблицей 1) проводитетехобслужив...

Страница 15 - Топливный и масляный фильтр

15 ТЕХНИЧЕСКОЕОБСЛУЖИВАНИЕ Зазор между электродами должен составлять 0,6-0,7 мм. При за - менеиспользуйтесвечизажиганияPATRIOTL7RTCилианалогичные. ВНИМАНИЕ! Неиспользуйтесвечинесоответствующих типов,т.к.этоможетпривестикизменениюпроцесса воспламенения смеси (запаздыванию или опереже - нию) и, как сл...

Страница 16 - СРОКСЛУЖБЫ,УСЛОВИЯХРАНЕНИЯ,ТРАНСПОРТИРОВКИИУТИЛИЗАЦИИ; ТРАНСПОРТИРОВКИ И УТИЛИЗАЦИИ; Срок службы и утилизация

16 СРОКСЛУЖБЫ,УСЛОВИЯХРАНЕНИЯ,ТРАНСПОРТИРОВКИИУТИЛИЗАЦИИ СРОК СЛУЖБЫ, УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ, ТРАНСПОРТИРОВКИ И УТИЛИЗАЦИИ Срок службы и утилизация При выполнении всех требований настоящей инструкции по экс - плуатации срок службы изделия составляет 5 лет. По окончании срока службы не выбрасывайте изделие...

Страница 17 - ВОЗМОЖНЫЕНЕИСПРАВНОСТИИМЕТОДЫИХУСТРАНЕНИЯ; ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

17 ВОЗМОЖНЫЕНЕИСПРАВНОСТИИМЕТОДЫИХУСТРАНЕНИЯ ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Неисправность Возможная причина Действия по устранению Двигательнезапускается Выключательзажиганиявположении «0» Переведитевыключательзажиганиявположение «I» Нетрабочейсмесивбакеилионанепоступаетвцилиндр Запр...

Страница 20 - ҚОЛДАНЫЛУ САЛАСЫ ЖӘНЕ МІНДЕТІ; Міндеті

20 ҚОЛДАНЫЛУСАЛАСЫЖӘНЕМІНДЕТІ/ҚАУІПСІЗДІКТЕХНИКАСЫЖӨНІНДЕГІНҰСҚАУЛЫҚ ҚОЛДАНЫЛУ САЛАСЫ ЖӘНЕ МІНДЕТІ Міндеті Шынжырлы бензин ара бензин қозғалтқышқа қозғалысқа келтірілетінқозғалмалыаралайтыншындырарқылыағашсүрегін, кішкентайағаштардыаралауүшінарналған. Қолданылу саласы Бұйым-20°Сбастап+40°Сдейінтәнте...

Страница 21 - ТЕХНИКАЛЫҚСИПАТТАМАЛАР; ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР

21 ТЕХНИКАЛЫҚСИПАТТАМАЛАР ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР Ара моделі РТ 6020 Қозғалтқышкөлемі,см 3 60,5 Қозғалтқышқуаты,л.с. 3,1/4,2 Шинаұзындығы,см 20”/50 Шынжырқадамымензвеноқалыңдығы,мм 0,325-1,5 Звеноларсаны,шт 76 Отынбағысыйымдылығы,мл 600 Майлаубағысыйымдылығы,мл 230 Шынжырдыавтоматтымайлау + EasyStar...

Страница 22 - ШЫНЖЫРЛЫ БЕНЗИН АРАНЫҢ ҚҰРЫЛҒЫСЫ; Шинаның жетекші жұлдызшасын майлауға арналған; ШЫНЖЫРЛЫ БЕНЗИН АРАНЫ ҚҰРАСТЫРУ

22 ШЫНЖЫРЛЫБЕНЗИНАРАНЫҢҚҰРЫЛҒЫСЫ/ШЫНЖЫРЛЫБЕНЗИНАРАНЫҚҰРАСТЫРУ ШЫНЖЫРЛЫ БЕНЗИН АРАНЫҢ ҚҰРЫЛҒЫСЫ (38 бет, 1 сурет) 1. Аралы шынжыр; 2. Шинаның жетекші жұлдызшасын майлауға арналған саңылау; 3. Аралы шина; 4. Шынжыр тежегіш; 5. Ауа сүзгісі; 6. Ауа жапқыш; 7. Бұғаттау клавишасы; 8. Газ клавишасы; 9. Ота...

Страница 23 - ОТЫНҚОСПАСЫНДАЙЫНДАУ; ОТЫН ҚОСПАСЫН ДАЙЫНДАУ

23 ОТЫНҚОСПАСЫНДАЙЫНДАУ ОТЫН ҚОСПАСЫН ДАЙЫНДАУ Бензин қозғалтқыштарының қос тактілік қозғалтқыштары үшін отын қоспасын дайындау кезінде PATRIOT компаниясының тек түпнұсқалымоторлымайларынпайдаланукерек.БізАИ-92октансаныменжоғарытазаланатынсапалыэтилденбе - генбензиндіпайдалануғакеңесбереміз.Қосымша ...

Страница 24 - ШЫНЖЫРДЫ,ШИНАМЕНЖЕТЕКШІЖҰЛДЫЗШАНЫМАЙЛАУҒААРНАЛҒАНМАЙ; ШЫНЖЫРДЫ, ШИНА МЕН ЖЕТЕКШІ ЖҰЛДЫЗШАНЫ

24 ШЫНЖЫРДЫ,ШИНАМЕНЖЕТЕКШІЖҰЛДЫЗШАНЫМАЙЛАУҒААРНАЛҒАНМАЙ ШЫНЖЫРДЫ, ШИНА МЕН ЖЕТЕКШІ ЖҰЛДЫЗШАНЫ МАЙЛАУҒА АРНАЛҒАН МАЙ Барлық типтегі араның шынжырлы араларын, шиналарын, жетекші жұлдызшаларын майлау, салқындату мен пайдалану мерзімін ұзарту үшін соыңғы буынның соңғы буынды қоспалар кешенін қосумен жоғ...

Страница 27 - ТӘЖІРИБЕЛІКПАЙДАЛАНУЖӨНІНДЕГІКЕҢЕСТЕР; ТӘЖІРИБЕЛІК ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ КЕҢЕСТЕР; Дайындамаларды аралау

27 ТӘЖІРИБЕЛІКПАЙДАЛАНУЖӨНІНДЕГІКЕҢЕСТЕР ТӘЖІРИБЕЛІК ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ КЕҢЕСТЕР Дайындамаларды аралау Араланатын дайындама аралау кезінде қозғалып кетпейтіндей етіп,оныбекітіңіз.Жеткілікті терең араланған кезде, араланатын бөліктердің бір- біріне қатысты ауысып қозғалатынына назар аударыңыз. Шын -...

Страница 28 - НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Ағаштар құлаған кезде қауіпіздік

28 ТӘЖІРИБЕЛІКПАЙДАЛАНУЖӨНІНДЕГІКЕҢЕСТЕР НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Ағаштар құлаған кезде қауіпіздік шаралары! Қауіпсіздіктің келесі талаптарын қатаң сақтаукерек: а) ЕгерСізағаштыңқұлауаумағыменбағытынанықтайалмасаңыз (қараңғылық, тұман, жауын-шашын немесе желдің ауыспалы бағыты салдарынан) ,ондажұмыстыкейінг...

Страница 29 - ТЕХНИКАЛЫҚҚЫЗМЕТКӨРСЕТУ; ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ; Аралы шынжыр

29 ТЕХНИКАЛЫҚҚЫЗМЕТКӨРСЕТУ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Техникалық қызмет көрсету бойынша барлық жұмысты қозғалтқыш ағытылып, суыған және оталдыру ағытылған кезде жеке қорғану құралдарынпайдалануменжүргізіңіз. НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Бұйымғаүнемі (кестеге сәйкес 1) техникалық қызмет көрсетуді...

Страница 30 - Отын және май сүзгісі

30 ТЕХНИКАЛЫҚҚЫЗМЕТКӨРСЕТУ Электродтарарасындағысаңылау0,6-0,7ммқұраутиіс.Алмасты - рукезіндеPATRIOTL7RTCоталдырушамдарыннемесеұқсасшам - дардыпайдаланыңыз. НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Тиісті типтері болмайтын шам - дарды пайдаланбаңыз, себебі бұл қоспаның жалын - дау процесінің өзгеруіне (кешігуіне немесе озу...

Страница 32 - ЫҚТИМАЛАҚАУЛЫҚТАРЖӘНЕОЛАРДЫЖОЮӘДІСТЕРІ; ЫҚТИМАЛ АҚАУЛЫҚТАР ЖӘНЕ ОЛАРДЫ ЖОЮ ӘДІСТЕРІ

32 ЫҚТИМАЛАҚАУЛЫҚТАРЖӘНЕОЛАРДЫЖОЮӘДІСТЕРІ ЫҚТИМАЛ АҚАУЛЫҚТАР ЖӘНЕ ОЛАРДЫ ЖОЮ ӘДІСТЕРІ Ықтимал себеп Ақаулық Жою бойынша әрекеттер Қозғалтқышіскеқосылмаса Оталдырудысөндіргіш «0» күйіндетұр Оталдырудысөндіргіш «I» күйінебұраңыз Бактажұмысқоспасыжоқнемесмеолцилиндргекеліптүспейді Отынбагынамайқұйып,от...

Страница 33 - РАСШИФРОВКАСЕРИЙНОГОНОМЕРА/СЕРИЯЛЫҚНӨМІРДІҢТҮСІНДІРМЕСІ; өндірілгенжылы

37 РАСШИФРОВКАСЕРИЙНОГОНОМЕРА/СЕРИЯЛЫҚНӨМІРДІҢТҮСІНДІРМЕСІ 2020/07/12345678/0001 2020–годпроизводства өндірілгенжылы 07–месяцпроизводства өндірілгенайы 12345678–кодмодели үлгікоды 0001–индекстовара тауариндексі

Страница 35 - СБОРКА ЦЕПНОЙ БЕНЗИНОВОЙ ПИЛЫ / ШЫНЖЫРЛЫ БЕНЗИН АРАНЫ ҚҰРАСТЫРУ

39 СБОРКА ЦЕПНОЙ БЕНЗИНОВОЙ ПИЛЫ / ШЫНЖЫРЛЫ БЕНЗИН АРАНЫ ҚҰРАСТЫРУ ГРАФИЧЕСКИЕИЗОБРАЖЕНИЯИРИСУНКИ/ГРАФИКАЛЫҚКЕСКІНДЕРЖӘНЕСУРЕТТЕР Рис. 2 / 2 сурет Рис. 4 / 4 сурет Рис. 3 / 3 сурет ШАГ 2 / 2 ҚАДАМ ШАГ 4 / 4 ҚАДАМ ШАГ 3 / 3 ҚАДАМ ВНИМАНИЕ! При сборке и проведении сервисных работ убедитесь, что зажига...

Страница 36 - КОМПЛЕКТАЦИЯ/ЖИНАҚТАЛЫМ; КОМПЛЕКТАЦИЯ / ЖИНАҚТАЛЫМ

40 КОМПЛЕКТАЦИЯ/ЖИНАҚТАЛЫМ КОМПЛЕКТАЦИЯ / ЖИНАҚТАЛЫМ ПИЛАЦЕПНАЯБЕНЗИНОВАЯ/ШЫНЖЫРЛЫБЕНЗИНАРА 1ШТ./1ДАНА ПИЛЬНАЯШИНА/АРАЛЫШИНА 1ШТ./1ДАНА ПИЛЬНАЯЦЕПЬ/АРАЛЫШЫНЖЫР 1ШТ./1ДАНА ЧЕХОЛШИНЫ/ШИНАҚАПТАМАСЫ 1ШТ./1ДАНА ЗУБЧАТЫЙУПОРСВИНТАМИКРЕПЛЕНИЯ/БЕКІТУБҰРАНДАЛАРЫМЕНТІСТІТІРЕК 1ШТ./1ДАНА ПЛАСТИКОВАЯКАНИСТРАДЛЯ...