Пароварки Philips HD9190 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- Košarice za kuhanje na pari imaju brojeve od 1 do 3. Brojevi košarica za kuhanje na pari nalaze
se na njihovim ručkama. Bilo koju veću košaricu možete postaviti na manju košaricu, ali košarice
najbolje pristaju zajedno ako ih poredate logičnim uzlaznim redoslijedom: pr vo najmanja košarica
(1), zatim srednja košarica (2) i na kraju najveća košarica (3). Ispod košarica za kuhanje na pari
uvijek postavite pladanj i koristite samo košarice koje su ispunjene hranom (Sl. 10).
- Samo HD9190: Posuda za juhu namijenjena je pripremi juha, druge tekuće hrane i ribe. Kad
želite koristiti posudu za juhu, postavite ju u veliku košaricu za kuhanje na pari (3) (Sl. 11).
- Samo HD9190: Kad iz velike košarice za kuhanje na pari (3) izvadite dno kako biste zajedno sa
srednjom košaricom (2) dobili veći prostor, još uvijek možete na vrh postaviti posudu za juhu
kako biste pripremili ribu, rižu ili juhu (Sl. 12).
- Kad iz srednje košarice za kuhanje na pari (2) izvadite dno kako biste zajedno s malom
košaricom (1) dobili veći prostor, još uvijek možete na vrh postaviti veliku košaricu za kuhanje
na pari (3).
8
Stavite poklopac na gornju košaricu za kuhanje na paru (Sl. 13).
Napomena: Ako poklopac nije pravilno postavljen na košaricu za kuhanje na pari, hrana se neće dobro
skuhati.
Korištenje aparata
Aparat za kuhanje na pari ima dva načina kuhanja:
1 Ručno kuhanje za brzo aktiviranje aparata za kuhanje na pari.
2 Programirano kuhanje:
- Program za obrok: Za pripremu kompletnog obroka s različitim vremenima pripreme za svaku
košaricu.
- Kuharski program s definiranim gumbima: Za pripremu hrane s već definiranim temperaturama i
vremenima pripreme.
Dodatne informacije o upotrebi ovih načina kuhanja potražite u daljnjem tekstu.
Standardni postupak
Sljedeći koraci su standardni koraci koji vrijede za sva tri načina kuhanja.
1
Utikač ukopčajte u zidnu utičnicu.
,
Indikator na gumbu za uključivanje/isključivanje se uključuje, a na zaslonu se prikazuje zadano
vrijeme kuhanja (20 minuta) (Sl. 14).
2
Odaberite neki od dva načina kuhanja i pratite odgovarajuće korake (u nastavku pogledajte
odjeljke za načine kuhanja).
Napomena: Istovremeno ne možete koristiti oba načina kuhanja. Isto tako, ne možete istovremeno
koristiti program za obrok i kuharski program.
Napomena: Ako kuhate velike količine hrane, promiješajte hranu kada istekne pola vremena kuhanja
koristeći kuhinjski pribor s dugačkom drškom. Svakako stavite kuhinjske rukavice.
Napomena: Tijekom prvih 5 minuta kuhanja upaljen je indikator Turbo. To znači da aparat za kuhanje na
pari koristi dodatnu energiju kako bi se brzo zagrijao.
3
Kad se kuhanje dovrši, aparat 5 puta emitira zvučni signal, a zatim se automatski prebacuje na
način rada za održavanje topline (pogledajte odjeljak ‘Način rada za održavanje topline’).
4
Nakon upotrebe oprezno skinite poklopac.
Pazite na vruću paru koja izlazi iz aparata pri skidanju poklopca.
Napomena: Kako se ne biste opekli, prilikom skidanja poklopca nosite kuhinjske rukavice. Poklopac
skidajte polagano i u smjeru od sebe. Neka kondenzacija s poklopca kapa u košaricu za kuhanje na pari.
Napomena: Izvadite hranu iz košarica za kuhanje na pari koristeći kuhinjski pribor s dugačkim drškama.
HRVATSKI
60
Содержание
- 144 Предупреждение
- 146 Автоматическое отключение; прибора, заполните резервуар холодной водой до отметки MAX.; Перед первым использованием; воды до максимального уровня.
- 147 подвергаются обработке паром в нужной степени.; Использование прибора
- 148 Общие рекомендации; Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети.
- 149 Ручной режим; Используйте этот режим для быстрого включения пароварки.
- 151 Режим поддержания температуры; поддержания температуры при помощи кнопок настройки таймера.; Очистка и уход; незначительному помутнению пластика.; Очистка от накипи; проводить очистку от накипи.
- 152 Несколько раз промойте резервуар для воды холодной водой.; Хранение
- 155 Овощи и фрукты












