Страница 3 - Коллектив компании «Alarmtrade» благодарит Вас; изделия в течение всего срока эксплуатации.
3 Руководство по эксплуатации Коллектив компании «Alarmtrade» благодарит Вас за выбор охранно-сервисной системы Pandora Pandora DXL - охранно-сервисное устройство, предназначенное для монтажа на современные автомобили B-C-M-S-J класса. Pandora DXL разработана и произведена в России «Заводом Опытного...
Страница 4 - Содержание
4 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Содержание 1. Особенности системы 5 2. Комплектация системы 7 3. Брелоки дистанционного управления 7 4. Назначение световых индикаторов брелока 8 5. Функции, оперативно вызываемые кнопка...
Страница 5 - Особенности системы; Двусторонний брелок с жидкокристаллическим дисплеем:
5 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Особенности системы Двусторонний брелок с жидкокристаллическим дисплеем: • Включение и выключение режима охраны разными кнопками. • Контроль состояния 11 независимых зон охраны. • Встрое...
Страница 6 - Охраняемые зоны автомобиля
6 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora • Высокоточное измерение температуры двигателя и салона, индикация на дисплее брелока. • Пошаговое отпирание дверей. • Режим охраны с работающим двигателем. • Автоматическая постановка н...
Страница 7 - Комплектация системы; соответствует отдельному событию.
7 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Комплектация системы 1. Базовый блок......................................................................................................................................1шт 2. RF-модуль...
Страница 8 - andora; ключение; ВНИМАНИЕ! ВСЕ КОМАНДы УПРАВлЕНИя ПЕРЕДАюТСя ПО РАДИОКАНАлУ,; Назначение световых индикаторов брелока; Индикатор «SEND» зеленого цвета.
8 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora P andora SEND Кнопка 1 Антенна Индикатор «SEND» Индикатор «ALARM» ЖК-дисплей Кнопка 2 Кнопка 3 В момент поставки брелок полностью готов к работе. Для включения брелока нажмите кноп- ку и...
Страница 9 - Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока
9 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Система снята с охраны Система на охране (нет тревожных сообщений) Зажигание включено Зажигание выключено (коротко) Закрыть замки дверей без постановки на охрану Постановка на охрану со ...
Страница 10 - Пиктограммы охранных зон; Информационные пиктограммы
10 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Пиктограммы охранных зон P andora SEND o Педаль тормоза, Ручник Зажигание Критическое снижение напряжения АКБ Датчик движения Капот Двери Багажник Предупредительный уровень Двухуровневы...
Страница 11 - Сигналы сирены и световая сигнализация; Наименование сигнала; Показания трехцветного индикатора состояния; Состояние индикатора
11 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Сигналы сирены и световая сигнализация Наименование сигнала Описание Режим «тревога» Звук. сигнал/свет. сигнал 30 сек. непрерывно Режим «паника» Непрерывно «Постановка на охрану» 1 звук...
Страница 12 - Постановка под охрану; Внимание; Снятие с охраны
12 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Постановка под охрану ~~ нажмите коротко Двери закрываются система становится под охрану 1 вспышка 1 вспышка 1x нажмите 1 сек. При постановке на охрану система осуществляет контроль все...
Страница 13 - снятие; Управление режимом охраны с помощью кнопки
13 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Если за период охраны происходили тревожные события, то сирена выдаст не два коротких звуковых сигнала, а четыре и четыре вспышки указателей поворота, брелок, проиграв мелодию « снятие ...
Страница 14 - ВНИМАНИЕ! Для КОНТРОля НАлИчИя МЕТКИ В ЗОНЕ РАДИООБМЕНА; Открывание замка багажника; нажмите и удерживайте кнопку; открыть; доп. датчик, подтвердит это одной вспышкой указателей поворота.; Запирание/отпирание дверей с включенным зажиганием
14 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora ВНИМАНИЕ! Для КОНТРОля НАлИчИя МЕТКИ В ЗОНЕ РАДИООБМЕНА ПРЕДУСМОТРЕНА ИНДИКАцИя СВЕТОДИОДОМ: «LED» МИГАЕТ ЗЕлёНыМ В РЕЖИМЕ ОхРАНы, ЕСлИ МЕТКА НАхОДИТСя В ЗОНЕ РАДИООБМЕНА, ПРИ ПОТЕРЕ МЕ...
Страница 15 - нажмите кнопку; Поиск автомобиля; Отложенная постановка под охрану (руки заняты)
15 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora OFF ON ACC Двери закрываются 1 вспышка 1x нажмите коротко Двери открываются 2 вспышки 2x Запирание и отпирание дверей можно производить принудительно с брелока без поста- новки на охран...
Страница 16 - Режим «Паника»; Контроль состояния автомобиля, режим «CHECK»
16 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Если при покидании автомобиля у Вас нет возможности поставить автомобиль под охрану (руки заняты вещами), Вы можете применить « режим отложенноЙ ПостаноВки на охранУ ». Для активации ре...
Страница 17 - Просмотр истории событий; Дистанционный и автоматический запуск двигателя
17 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora произведен запрос состояния системы. В течение 10 сек. индикатор будет попеременно показывать температуру в салоне ( ), температуру двигателя ( ) и напряжение аккумуляторной батареи ( )...
Страница 18 - Процедура «Программная нейтраль»
18 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora нии «P» и ручной тормоз будет включен. При пользовании режимами дистанционного и автоматического старта двигателя стоит уде- лить особое внимание надежности фиксации автомобиля на месте...
Страница 19 - Дистанционный запуск двигателя; Данную процедуру можно выполнять многократно.; Автоматический запуск двигателя
19 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Дистанционный запуск двигателя Для дистанционного запуска двигателя, при условии готовности системы к старту, нажмите и удерживайте кнопку в течение трех секунд. Звуковой сигнал подтвер...
Страница 20 - end
20 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora другие автономные настройки системы позволяют реализовывать множество условий запуска и работы двигателя вне зависимости от того, находится ли брелок в зоне командного радио- канала или...
Страница 21 - Режим технического обслуживания (ТО) автомобиля; Дистанционное управление датчиками; Настройка чувствительности датчика удара
21 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora сделанные изменения настроек не сохранятся. Режим технического обслуживания (ТО) автомобиля нажмите коротко Режим ТО включен ~~ Нажатиями выберите F Р Р Р Ре Р Ре жи жи м м ТО ТО ТО ТО ...
Страница 22 - Настройка чувствительности датчика движения; Настройка контроля датчика удара
22 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora начнут мигать, сообщая о том, что в данный момент происходит настройка тревожного уровня датчика удара. Короткими нажатиями кнопки производится увеличение чувствительности тревожного ур...
Страница 23 - Настройка контроля дополнительного датчика; Настройка оповещения о выходе из зоны приема
23 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Настройка контроля дополнительного датчика нажатиями выберите Доп. датчик включен Доп. датчик выключен Выключен контроль предупредительной зоны доп. датчика ~~ Нажатиями выберите F 1 2 ...
Страница 24 - Настройка звуковых оповещений сирены; Установка времени и будильника; Установка часов
24 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Настройка звуковых оповещений сирены нажатиями выберите Все сигналы включены Все сигналы выключены Предупредительные сигналы выключены ~~ Нажатиями выберите F 1 2 3 Установка времени и ...
Страница 25 - Режим иммобилайзера; ля по открыванию двери.
25 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Охранно-сервисная система Pandora является современным высокоэффективным сред- ством противоугонной безопасности, включая противодействие попыткам насильственного за- хвата транспортног...
Страница 26 - и мобильные приложения Pandora info; Вход в систему; История событий; Запуск двигателя
26 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Информационный интернет-сервис www.p-on.ru и мобильные приложения Pandora info Вход в систему Для входа в систему используйте логин и пароль, расположенные на индивидуальной пла- стиков...
Страница 27 - Статусная информация о состоянии системы
27 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Статусная информация о состоянии системы Охранные и тревожные зоны WWW WWW FUEL Багажник Доп. датчик преду- предительная зона Доп. датчик тревожная зона Предупредительная зона датчика у...
Страница 28 - Аварийное управление системой, ввод ПИН-кода
28 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Аварийное управление системой, ввод ПИН-кода В случае, если отключить режим охраны при помощи брелока нет возможности, используйте специальный секретный ПИН-код, введите его с помощью к...
Страница 29 - Отправка оповещений на мобильный телефон
29 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Аккуратно закройте корпус метки. Все элементы крепления должны остаться в плотно за- крытом состоянии. После завершения процедуры замены, можете начинать эксплуатацию мет- ки в штатном ...
Страница 30 - Прослушивание по телефону информации о состоянии; Сообщение о показаниях температурного датчика.
30 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Прослушивание по телефону информации о состоянии Позвоните на телефонный номер системы и прослушайте отчет о состоянии автомобиля. 1. Сообщение о состоянии системы: режим охраны включен...
Страница 32 - Запрос текущей координаты
32 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Запрос текущей координаты 1. Позвоните на номер телефона системы. Дождитесь ответа системы. 2. Нажмите клавиши 500 и « зВездочка » . 3. Система подтвердит выполнение команды: «Текущая к...
Страница 33 - Аварийное управление системой, ввод индивидуального ПИН-кода
33 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Вы можете заблокировать двигатель автомобиля с помощью любого телефона. Двигатель останется заблокированным до тех пор, пока по телефону не будет подана команда «Разблоки- ровать двигат...
Страница 34 - Изменение настроек при помощи мобильного телефона; необходимые настройки.
34 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Изменение настроек при помощи мобильного телефона Для входа в меню программирования позвоните на номер телефона системы, дождитесь ответа, нажмите и удерживайте кнопку 2 брелока в течен...
Страница 35 - Проверка количества прописанных в систему брелоков
35 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Проверка количества прописанных в систему брелоков Проверить количество брелоков можно по количеству оранжевых вспышек индикатора при каждом включении зажигания в режиме «снято с охраны...
Страница 36 - Расположение блоков системы; в случае выхода системы из строя.
36 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Расположение блоков системы Попросите специалиста, выполнявшего монтаж вашей системы, отметить на схеме распо- ложение блоков системы. Данная информация может понадобиться для удобства ...
Страница 38 - Гарантийные обязательства; • по истечении гарантийного срока эксплуатации
38 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Гарантийные обязательства Изготовитель гарантирует соответствие охранно-сервисной системы требованиям ТУ при соблюдении условий эксплуатации, монтажа, хранения, транспортирования, указа...
Страница 39 - Свидетельство установки; ям по установке, предоставленным изготовителем системы.; Марка изделия; dXL; Расшифровка подписи
39 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Охранно-сервисная система Pandora Свидетельство установки я, нижеподписавшийся __________________________________________________________ Должность, Ф.И.О. _______________________________________________________________...
Страница 40 - Охранно-сервисная система Pandora; Свидетельство о приемке; Система противоугонной сигнализации P; dXL соответствует техническим условиям ТУ; Гарантийный талон; Модель P
40 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Охранно-сервисная система Pandora Свидетельство о приемке Система противоугонной сигнализации P andora dXL соответствует техническим условиям ТУ 4372-006-55684712-2012 и признана годной для эксплуатации. Заводской номер ___________________________...