Страница 2 - Информация; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
2 VQT0S38 Перед использованием Уважаемый пользователь ! Благодарим Вас за приобретение этой цифровой фотокамеры Panasonic. Прочитайте , пожалуйста , внимательно это руководство по эксплуатации и держите его всегда под рукой . Информация для Вашей безопасности Помните о соблюдении авторских прав . За...
Страница 4 - Об; Использование
Перед использованием 4 VQT0S38 Об этой инструкции по эксплуатации Пожалуйста , обратите внимание , что описание на этой странице является примером , и не на всех страницах используется этот формат описания . n О иллюстрациях в этой инструкции по эксплуатации Пожалуйста , обратите внимание , что внеш...
Страница 5 - Содержание
5 VQT0S38 Содержание Перед использованием Информация для Вашей безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Об этой инструкции по эксплуатации . . 4 Подготовка Стандартные принадлежности . . . . . . . 7 Названия составных частей . . . . . . . . . 8 Краткое руководство . . . . . . . . . . . ....
Страница 7 - Стандартные; AV
7 VQT0S38 Подготовка Стандартные принадлежности Перед использованием фотокамеры проверьте содержимое . • Карта памяти SD (32 Мб ) RP-SD032BVE0 ( В тексте она упоминается , как “ карта ”) • Блок аккумулятора CGA-S005E ( В тексте он упоминается , как “ аккумулятор ”) • Зарядное устройство аккумулятора...
Страница 8 - Названия
Подготовка 8 VQT0S38 Названия составных частей 1 Объектив 2 Индикатор автоматического таймера ( стр . 42) Вспомогательная лампа автоматической фокусировки ( АФ ) ( стр . 75) 3 Вспышка ( стр . 30, 38) 4 Ручка управления ( стр . 32, 47, 81) 5 Кнопка фиксации автоматической фокусировки / автоматической...
Страница 10 - Краткое
Подготовка 10 VQT0S38 Краткое руководство Здесь приведены общие сведения о процедуре записи снимков с помощью этой фотокамеры . Для каждой операции обязательно прочитайте соответствующие страницы . 1 Зарядите аккумулятор . ( стр . 11) • Фотокамера поставляется с незаряженным аккумулятором . Перед ис...
Страница 11 - Зарядка
Подготовка 11 VQT0S38 Зарядка аккумулятора с помощью зарядного устройства Фотокамера поставляется с незаряженным аккумулятором . Перед использованием зарядите аккумулятор . 1 Вставьте аккумулятор , соблюдая его ориентацию . 2 Подсоедините кабель переменного тока . • Кабель переменного тока не полнос...
Страница 13 - Вставление
Подготовка 13 VQT0S38 Вставление / извлечение аккумулятора • Убедитесь , что фотокамера выключена и объектив втянут . • Закройте вспышку . 1 Сдвиньте дверцу отсека карты / аккумулятора , чтобы открыть ее . • Убедитесь в использовании оригинальных аккумуляторов Panasonic (CGA-S005E). 2 Вставьте : Вст...
Страница 15 - карте
Подготовка 15 VQT0S38 О карте n Обращение к карте Во время записи снимков на карту индикация обращения к карте 1 загорается красным цветом . Когда загорается индикация доступа к карте , во время считывания или удаления снимков или во время очистки карты ( стр . 101) не делайте следующего : • не откл...
Страница 16 - Приблизительное
Подготовка 16 VQT0S38 Приблизительное количество и размер записываемых снимков Форматное соотношение Размер снимка 8M (3840×2160 пикселей ) 5.5M (3072×1728 пикселей ) Качество 16 Мб 0 3 6 0 0 5 10 32 Мб 1 7 14 1 1 11 22 64 Мб 2 15 29 3 3 23 46 128 Мб 4 30 60 6 7 47 93 256 Мб 9 59 115 13 14 92 180 51...
Страница 19 - Прикрепление; Крышка
Подготовка 19 VQT0S38 Прикрепление крышки объектива / ремешка n Крышка объектива 1 Проденьте шнурок через отверстие в крышке объектива . 2 Проденьте шнурок через отверстие в фотокамере . 3 Прикрепите крышку объектива . n Ремешок 1 Проденьте ремешок через отверстие для крепления ремешка . • Убедитесь...
Страница 20 - Установка; Начальные; Установите
Подготовка 20 VQT0S38 Установка даты / времени ( установка часов ) n Начальные параметры Фотокамера поставляется с неустановленными часами . После включения фотокамеры появится следующий экран . • Снимите крышку объектива перед установкой даты и времени . • Нажмите кнопку [MENU]; появится экран , по...
Страница 21 - Меню
Подготовка 21 VQT0S38 Меню настройки Измените настройки , если это необходимо . ( Подробное описание настроек см . на стр . 22 до 24.) 1 Снимите крышку объектива и включите фотокамеру . • Пункты меню зависят от режима , выбранного с помощью командного диска режима ( стр . 28). На этой странице указа...
Страница 25 - ЖК
Подготовка 25 VQT0S38 О ЖК - мониторе n Выбор экрана для использования A ЖК - монитор ( ЖКД ) Нажмите кнопку [DISPLAY/PWR LCD] для переключения на экран , который будет использоваться . • Когда появляется экран меню , кнопка [DISPLAY] не активирована . Во время мульти воспроизведения ( стр . 48) или...
Страница 28 - Съемка
28 VQT0S38 Запись снимков ( основные сведения ) Съемка n Командный диск режима Эта фотокамера снабжена командным диском режима , который позволяет осуществлять запись различных типов сюжетов . Выберите нужный режим и наслаждайтесь многообразием записи . Поворачивайте командный диск режима медленно и...
Страница 29 - Режим
Запись снимков ( основные сведения ) 29 VQT0S38 n Режим программируемой автоматической экспозиции ( АЭ ) Фотокамера автоматически устанавливает скорость затвора и показатель диафрагмы в соответствии с яркостью объекта съемки . 1 1 Снимите крышку объектива . 2 Включите фотокамеру . 3 Установите коман...
Страница 34 - Компенсация
Запись снимков ( основные сведения ) 34 VQT0S38 n Компенсация подсветки Подсветка – это ситуация , когда источник света находится позади объекта . Такие объекты , как люди , становятся темными при записи снимков с подсветкой . Если вы нажмете e , появится [ 0 ] ( индикация включения компенсации подс...
Страница 35 - Проверка; Нажмите
Запись снимков ( основные сведения ) 35 VQT0S38 Проверка записанного снимка ( просмотр ) 1 Нажмите r . • Последний записанный снимок будет отображаться в течение примерно 10 секунд . • Нажмите r еще раз для отмены просмотра . • Вы можете просмотреть предыдущий или следующий снимок с помощью кнопок w...
Страница 45 - Оптический
Запись снимков ( основные сведения ) 45 VQT0S38 Оптический стабилизатор изображения [ СТАБИЛИЗ .] Этот режим распознает и компенсирует сотрясения . Вы можете уменьшить нечеткость , вызванную сотрясениями , особенно при съемке с оптическим увеличением , установленным на Теле или при съемке с замедлен...
Страница 47 - Воспроизведение; Выберите; Ускоренная
47 VQT0S38 Воспроизведение ( основные сведения ) Воспроизведение снимков 1 Выберите снимок . • w : Воспроизведите предыдущий снимок . • q : Воспроизведите следующий снимок . • После последнего снимка будет отображаться первый снимок . • Если [ ПОВЕРН . ЖКД ] ( стр . 91) установлено на [ON], снимки ,...
Страница 48 - Мульти
Воспроизведение ( основные сведения ) 48 VQT0S38 Мульти воспроизведение 9/16/25 снимков 1 Переключитесь на мульти экран . Например : Если вы решили отобразить 9 снимков • При выборе мульти воспроизведения отображается полоса прокрутки A , чтобы вы смогли увидеть положение выбранного снимка среди все...
Страница 49 - Увеличьте
Воспроизведение ( основные сведения ) 49 VQT0S38 Использование увеличения при воспроизведении 1 Увеличьте снимок . • При вращении рычажка увеличения по направлению к W после того , как снимок был увеличен , степень увеличения будет уменьшаться . • Когда вы изменяете увеличение , индикация положения ...
Страница 50 - Удаление
Воспроизведение ( основные сведения ) 50 VQT0S38 Удаление снимков n Чтобы удалить один снимок 1 Выберите снимок , который вы хотите удалить . • w : Воспроизведите предыдущий снимок . • q : Воспроизведите следующий снимок . 2 Удалите снимок . • При удалении снимка на экране отображается [ A ]. n Чтоб...
Страница 51 - Чтобы
Воспроизведение ( основные сведения ) 51 VQT0S38 3 Удалите снимки . • Одновременно можно удалять до 50 снимков . n Чтобы удалить все снимки 1 Выберите [ УДАЛ . ВСЕ ]. 2 Удалите все снимки . • Удаленные снимки не подлежат восстановлению . Пожалуйста , дважды проверьте перед удалением снимков . • Не в...
Страница 54 - Помощь; A B
Запись снимков ( расширенные сведения ) 54 VQT0S38 Экспозиция определяется показателем диафрагмы и скоростью затвора , которые устанавливаются вручную . 1 Задайте показатель диафрагмы и скорость затвора . • e / r : Задайте показатель диафрагмы A и скорость затвора B . • w / q : Выберите показатель д...
Страница 57 - форматном
Запись снимков ( расширенные сведения ) 57 VQT0S38 Вы можете записывать движущееся изображение со звуком . 1 Выберите [ РЕЖ . КАДРА ]. • По окончании настройки закройте меню , нажав кнопку затвора на половину хода , или нажав кнопку [MENU]. • Выберите либо [ j ], либо [ h ]. ( стр . 85) Вы не можете...
Страница 67 - Методы
Запись снимков ( расширенные сведения ) 67 VQT0S38 В этом режиме вы можете делать снимки самого себя . n Методы в режиме автопортрета • Когда вы сфокусируетесь , нажав кнопку затвора на половину хода , загорится индикатор автоматического таймера . Надежно зафиксируйте фотокамеру и нажмите кнопку зат...
Страница 69 - Автоматический
Запись снимков ( расширенные сведения ) 69 VQT0S38 Настройки описаны на стр . 68. Эта функция позволяет реалистично воспроизвести тональность белого цвета на снимках , записанных при солнечном свете , галогенном освещении и т . д ., на которых белый цвет может иметь красноватый или голубоватый оттен...
Страница 72 - TIFF
Запись снимков ( расширенные сведения ) 72 VQT0S38 Настройки описаны на стр . 68. Вы можете выбрать 4 типа качества ( степени сжатия ) в соответствии с планируемым использованием снимка . • Если качество установлено на [TIFF] или [RAW], одновременно создается снимок JPEG с качеством , соответствующи...
Страница 76 - Вход
Запись снимков ( расширенные сведения ) 76 VQT0S38 Настройки описаны на стр . 68. Существует возможность дальнейшего увеличения объекта , уже увеличенного в 4 раза с помощью оптического увеличения , еще в 4 раза с помощью цифрового увеличения ; при этом достигается максимум 16- кратное увеличение . ...
Страница 84 - Диапазон
Запись снимков ( расширенные сведения ) 84 VQT0S38 Режим макро АФ В этом режиме вы можете делать снимки объекта с очень близкого расстояния , например , сделать снимок цветка . Вы можете делать снимки , приближаясь к объекту на расстояние до 5 см от линзы , повернув рычажок увеличения в крайнее поло...
Страница 85 - Задание
Запись снимков ( расширенные сведения ) 85 VQT0S38 Задание форматного соотношения Форматное соотношение – это отношение ширины снимка к его длине . В этой фотокамере вы можете выбрать любое из трех форматных соотношений . • j • • h • Вы не можете снимать движущиеся изображения в форматном соотношени...
Страница 86 - Передвиньте
Запись снимков ( расширенные сведения ) 86 VQT0S38 Съемка с использованием расширенного оптического увеличения Оптическое увеличение этой фотокамеры обычно дает вам 4- х кратное телескопическое увеличение , но при выборе разрешения с суффиксом EZ, например , 5.5 М , включается расширенное оптическое...
Страница 103 - Перед; РЕЖИМ
103 VQT0S38 Соединение с ПК или принтером Перед соединением с помощью соединительного кабеля USB [ 4 : РЕЖИМ USB] Выберите систему USB перед подсоединением компьютера или принтера к фотокамере с помощью соединительного кабеля USB ( входит в комплект ). Установите пункты на [ РЕЖИМ USB] в меню [ НАСТ...
Страница 104 - Соединение
Соединение с ПК или принтером 104 VQT0S38 Соединение с ПК • Подсоединив фотокамеру к компьютеру , вы можете загружать свои изображения , а затем использовать программное обеспечение на прилагаемом компакт - диске ([LUMIX Simple Viewer] и [PHOTOfunSTUDIO] для Windows ® ) для печати или отсылки изобра...
Страница 108 - РАСПОЛ
Соединение с ПК или принтером 108 VQT0S38 n [ РАСПОЛ . СТР .] ( Возможные форматы в фотокамере ) 3 Выберите [ ЗАПУСК ПЕЧ .] и затем распечатайте снимок . • Нажмите кнопку [MENU] для отмены печати . n Снимок DPOF • Задайте печать DPOF с помощью этой фотокамеры заранее . ( стр . 93) 1 Выберите [ СНИМО...
Страница 110 - Индикация; режиме
110 VQT0S38 Прочее Индикация на экране n В режиме записи 1 Режим записи ( стр . 28) 2 Вспышка ( стр . 38) 3 Баланс белого цвета ( стр . 69) 4 Чувствительность по ISO ( стр . 71) 5 Индикация фокусировки ( стр . 29) 6 Непрерывная АФ ( стр . 75) 7 Размер снимка ( стр . 71) 8 Качество ( стр . 72) / / / ...
Страница 112 - Предосторожности
Прочее 112 VQT0S38 Предосторожности при использовании фотокамеры n Оптимальное использование фотокамеры При переносе фотокамеры будьте осторожны , чтобы не уронить или не ударить ее . • Объектив или наружная коробка могут быть повреждены сильным ударом , что может вызвать неисправности в работе фото...
Страница 114 - Отображаемые
Прочее 114 VQT0S38 Отображаемые сообщения [ ЭТА КАРТА ПАМЯТИ ЗАЩИЩЕНА ] Отмените блокировку карты . [ НЕТ СНИМКОВ ДЛЯ ВОСПРОИЗВ .] Начните воспроизведение после того , как вы вставите карту с записанным снимком . [ ЭТОТ СНИМОК ЗАЩИЩЕН ] После отмены настройки защиты вы сможете удалить или перезаписа...
Страница 116 - Поиск
Прочее 116 VQT0S38 Поиск и устранение неисправностей Ситуацию можно исправить , вернувшись к первоначальным ( как во время приобретения ) настройкам меню . Выполните операцию [ СБРОС ] в меню настройки . ( стр . 23) n Аккумулятор и источник питания n Съемка Условия Причины Фотокамера не включается ....
Страница 122 - Технические
Прочее 122 VQT0S38 Технические характеристики Цифровая фотокамера : Информация для вашей безопасности Источник питания : 5,1 В постоянного тока Потребление энергии : 2,1 Вт ( во время записи ) 1,0 Вт ( во время воспроизведения ) Рабочие пиксели фотокамеры : 8 400 000 пикселей Датчик изображения : 1/...