Bosch GSH 16-28 - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

26

 | Português 

1 609 92A 0FC | (10.12.13)

Bosch Power Tools

Montagem

Punho de transporte

O punho de transporte 

3

 pode ser movimentado para todos 

os lados. Soltar a porca serrilhada 

4

, girar o punho de trans-

porte 

3

 em volta do eixo da ferramenta, até alcançar a posição 

desejada e reapertar a porca serrilhada 

4

.

O punho de transporte 

3

 pode ser montado em outra posição. 

Desatarraxar completamente a porca serrilhada 

4

 e de seguida 

retirar o parafuso sextavado puxando para cima. Remover o pu-
nho de transporte 

3

 pelo lado e girar a parte de aperto 180 ° . 

Montar o punho de transporte 

3

 em sequência invertida.

Troca de ferramenta (GSH 16-28)



Antes de todos trabalhos na ferramenta eléctrica deve-
rá puxar a ficha de rede da tomada.

– Limpar a haste da ferramenta 

7

 e lubrificá-la levemente.

Ferramentas de trabalho sem gola (veja figuras A – B)

– Deslocar o arco 

6

 aprox. 150 °  para cima e introduzir a fer-

ramenta de trabalho na fixação de ferramentas 

8

.

– Deslocar  o  arco 

6

 para baixo, para travar a ferramenta de 

trabalho.

– Puxar a ferramenta para controlar o travamento.

Ferramentas de trabalho com gola (veja figuras C – D)

Podem ser utilizadas ferramentas de trabalho com um com-
primento de introdução de 152 mm (6") até a gola.

– Deslocar o arco 

6

 aprox. 180 °  para cima e introduzir a fer-

ramenta de trabalho na fixação de ferramentas 

8

.

– Deslocar  o  arco 

6

 de volta até a ferramenta de trabalho, pa-

ra travá-la. A gola 

9

 deve ser fixa com o arco 

6

.

– Puxar a ferramenta para controlar o travamento.

Troca de ferramenta (GSH 16-30)
(veja figuras E – F)



Antes de todos trabalhos na ferramenta eléctrica deve-
rá puxar a ficha de rede da tomada.

– Limpar a haste da ferramenta 

7

 e lubrificá-la levemente.

– Puxar a cavilha de bloqueio 

5

 para fora e girá-la 180 °  no 

sentido contrário dos ponteiros do relógio. Deixar a cavilha 
de bloqueio 

5

 travar novamente.

– Introduzir a ferramenta de trabalho completamente na ad-

missão da ferramenta 

8

. A ranhura da haste da ferramenta 

7

 deve mostrar para cima, como indicado na figura.

– Puxar a cavilha de bloqueio 

5

 para fora e girá-la 180 °  no 

sentido dos ponteiros do relógio. Deixar a cavilha de blo-
queio 

5

 travar novamente.

– Puxar a ferramenta para controlar o travamento.

Aspiração de pó/de aparas



Pós de materiais como por exemplo, tintas que contém 
chumbo, alguns tipos de madeira, minerais e metais, po-
dem ser nocivos à saúde. O contacto ou a inalação dos pós 
pode provocar reações alérgicas e/ou doenças nas vias 
respiratórias do utilizador ou das pessoas que se encon-
trem por perto.
Certos pós, como por exemplo pó de carvalho e faia são 

considerados como sendo cancerígenos, especialmente 
quando juntos com substâncias para o tratamento de ma-
deiras (cromato, preservadores de madeira). Material que 
contém asbesto só deve ser processado por pessoal espe-
cializado.

– Assegurar uma boa ventilação do local de trabalho.
– É recomendável usar uma máscara de protecção respi-

ratória com filtro da classe P2.

Observe as directivas para os materiais a serem trabalha-
dos, vigentes no seu país.

Funcionamento

Colocação em funcionamento



Observar a tensão de rede! A tensão da fonte de corren-
te deve coincidir com a indicada na chapa de identifica-
ção da ferramenta eléctrica. Ferramentas eléctricas 
marcadas para 230 V também podem ser operadas 
com 220 V.

Ligar e desligar

– Para a 

colocação em funcionamento

 da ferramenta eléc-

trica, deverá bascular o interruptor de ligar-desligar 

2

 para 

a posição “

I

”.

– Para 

desligar

 a ferramenta eléctrica, deverá bascular o in-

terruptor de ligar-desligar 

2

 para a posição “

0

”.

Em temperaturas ambiente baixas, a ferramenta eléctrica 
apenas alcança a plena potência de percussão após um certo 
tempo. 
Este período de arranque pode ser reduzido, batendo com a 
broca, introduzida na ferramenta eléctrica, no chão.

Para poupar energia só deverá ligar a ferramenta eléctrica 
quando ela for utilizada.

Indicações de trabalho (veja figura G)



Antes de todos trabalhos na ferramenta eléctrica deve-
rá puxar a ficha de rede da tomada.

Durante o trabalho, deverá segurar a ferramenta eléctrica pe-
lo punho 

1

 com ambas as mãos. O punho 

1

 movimenta-se em 

volta do seu próprio eixo, aprox. 30 mm para cima e para bai-
xo. Isto reage contra as vibrações que ocorrem durante o tra-
balho.

Para uma atenuação de percussão maior possível, deverá tra-
balhar com pressão moderada.

Afiar as ferramentas de cinzelar

Bons resultados só podem ser alcançados com cinzeis afia-
dos, portanto devem ser afiados a tempo. Isto assegura uma 
longa vida útil das ferramentas e bons resultados de trabalho.

Reafiar

Afiar os cinzeis com discos abrasivos, p. ex. corindo nobre, 
sob constante adução de água. A figura contém os valores te-
óricos necessários. Assegure-se de que não sejam visíveis co-
res de recozimento; isto pode prejudicar a dureza das ferra-
mentas de cinzelamento.

OBJ_BUCH-229-007.book  Page 26  Tuesday, December 10, 2013  10:29 AM