Страница 2 - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; Инструкции по безопасности
2 СТР.1 A/V РЕСИВЕР ONKYO TX-SR603E РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Благодарим Вас за покупку A/V ресивера производства компании Onkyo. Пожалуйста, перед выполнением соединений и включением питания внимательно прочтите это руководство. Следуя инструкциям, приведенным в данном руководстве, Вы обеспечите ...
Страница 3 - Предварительные сведения
3 1. Прочтите эти инструкции. 2. Сохраните эти инструкции. 3. Обращайте внимание на все предостережения. 4. Следуйте всем инструкциям. 5. Не используйте этот аппарат вблизи воды. 6. Производите очистку только сухой тканью. 7. Не блокируйте вентиляционные отверстия. Инсталлируйте в соответствии с рек...
Страница 4 - Для европейских моделей; Поставляемые принадлежности; Усилитель
4 удается включить TX-SR603E , обратитесь к дилеру ONKYO. 3. Уход Время от времени стирайте пыль с корпуса TX-SR603E мягкой тканью. При более значительных загрязнениях смочите мягкую ткань слабым водным раствором мягкого моющего средства. Непосредственно после очистки вытрите аппарат досуха чистой т...
Страница 6 - Органы управления и соединительные разъемы; ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ; Используется при выборе источника сигнала для Зоны 2. Кнопка; OFF; используется для отключения выхода на Зону 2
6 Digital Input (Цифровые входы) 43 Сomponent Video (Компонентное видео) 44 Impedance Minimum (Минимальный импеданс АС) 44 TV format (ТВ стандарт) 45 Speaker Setup (Настройка АС) 46 Изменение установки TAPE/MD/CDR 52 Основные операции управления Выбор источника сигнала 53 Регулировка яркости дисплея...
Страница 7 - Стрелки курсора TUNING/PRESET и ENTER
7 5) Индикатор STANDBY (Режим готовности) (38) Cветится, когда TX-SR603E находится в режиме готовности. Мигает, когда аппарат принимает команду от пульта ДУ. 6) Сенсор дистанционного управления (13) Принимает сигналы управления от пульта. 7) STEREO (Стерео) (60) Выбор режима прослушивания стерео. 8)...
Страница 8 - OPTICAL DIGITAL (Цифровые оптические аудио входы и выход)
8 ДИСПЛЕЙ [1] MUTING (54) Мигает, когда включено временное заглушение звука. [2] ZONE 2 (75) Светится, когда активна Зона 2. [3] Индикаторы формата источника/режима прослушивания Показывают формат цифрового сигнала источника ("PCM", "Dolby D EX", "DTS 96/24 ES") и текущий реж...
Страница 10 - 2 Выходная розетка переменного тока; Пульт дистанционного управления; УСТАНОВКА ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ ПУЛЬТА ДУ; Верните крышку на место.; ПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТОМ ДУ; Направьте пульт ДУ на сенсор дистанционного управления
10 Аналоговый аудио выход для подсоединения интегрированного усилителя, используемого в Зоне 2. 21 PRE OUT (Выход предусилителя) (22) К этому гнезду - SUBWOOFER подсоединяется активный сабвуфер. 22 Выходная розетка переменного тока Отключаемая розетка переменного тока, в которую можно вставить вилки...
Страница 11 - ПУЛЬТ ДУ – РЕЖИМ RECEIVER; Стрелки курсора и ENTER
11 компонентами могут работать не совсем так, как ожидалось. ПУЛЬТ ДУ – РЕЖИМ RECEIVER Ниже описаны кнопки, используемые для управления TX-SR603E. Управление TX-SR603E осуществляется в режиме пульта RECEIVER. Для перехода в этот режим нажмите кнопку RECEIVER из числа кнопок REMOTE MODE. Индикатор в ...
Страница 12 - Временное заглушение звука.; ПУЛЬТ ДУ – РЕЖИМ DVD
12 18) MUTING (54) Временное заглушение звука. 19) CINE FLTR (только на пультах RC-590M и RC-591M) (64) Включение/выключение функции CinemaFILTER. Cтр. 16 оригинала ПУЛЬТ ДУ – РЕЖИМ DVD На рисунке в оригинале (номера в кружках) отмечены кнопки, используемые для управления DVD проигрывателем Onkyo, п...
Страница 13 - О домашнем кинотеатре; Фронтальные левая и правая АС; Об AV соединениях; ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Оптические цифровые входы
13 Cтр. 20 оригинала О домашнем кинотеатре Для достижения максимально правдоподобного эффекта окружающего звука в режимах DTS, Dolby Digital, Pro Logic IIx и т.д., очень важны конфигурация и размещение АС. В процессе размещения и подсоединения АС обращайтесь также к руководствам по их эксплуатации. ...
Страница 14 - AV КАБЕЛИ И РАЗЪЕМЫ; Видео; Конфигурация АС
14 выходами композитного видео. Для получения хорошего контакта полностью вставляйте штекеры в гнезда. Во избежание помех прокладывайте аудио и видео кабели подальше от шнуров питания и колоночных кабелей. Надписи на рисунке: Правильно! Неправильно! AV КАБЕЛИ И РАЗЪЕМЫ Видео Компонентный видео к...
Страница 15 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ПОДСОЕДИНЕНИИ АС
15 Для достижения максимального эффекта следует произвести настройку АС с помощью входящего в комплект микрофона (см. стр. 39). Использование дипольных АС В парных боковых и тыловых каналах можно использовать дипольные АС. Дипольные АС излучают звук в двух направлениях. На большинстве дипольных АС и...
Страница 16 - Подсоединение кабелей; Подсоединение антенн; ПОДСОЕДИНЕНИЕ КОМНАТНОЙ FM АНТЕННЫ; Подсоедините FM антенну, как показано на рисунке.; ПОДСОЕДИНЕНИЕ РАМОЧНОЙ АM АНТЕННЫ
16 Следите за правильной полярностью подсоединения кабелей: (+) к (+), (-) к (-). Если положительную и отрицательную клеммы перепутать, звук будет ненатуральным. Излишне длинный или тонкий кабель может ухудшить качество звука. Избегайте таких кабелей. Во избежание повреждения TX-SR603E никогда...
Страница 17 - ПОДСОЕДИНЕНИЕ НАРУЖНОЙ FM АНТЕННЫ; Примечания; К AV ресиверу; ПОДСОЕДИНЕНИЕ НАРУЖНОЙ АМ АНТЕННЫ; Наружная антенна; КАКИЕ СОЕДИНЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ?; Типы видео соединений
17 ПОДСОЕДИНЕНИЕ НАРУЖНОЙ FM АНТЕННЫ Если входящая в комплект FM антенна не обеспечивает достаточно чистый прием, подсоедините вместо нее наружную FM антенну. Примечания Лучше всего такая антенна работает на улице, но иногда можно добиться приемлемого результата, установив ее в мансарде или на чер...
Страница 18 - ПОДСОЕДИНЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА ИЛИ ПРОЕКТОРА; Выход Monitor Out; ПОДСОЕДИНЕНИЕ DVD ПРОИГРЫВАТЕЛЯ; Видео соединения
18 или коаксиальный цифровой вход, не выводится на аналоговый выход TAPE OUT. Стр. 27 оригинала ПОДСОЕДИНЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА ИЛИ ПРОЕКТОРА Выход Monitor Out Композитное При помощи композитного видео кабеля подсоедините выход TX-SR603E V MONITOR OUT к композитному видео входу ТВ, как показано на рисунк...
Страница 19 - Аудио соединения; Оптическое или коаксиальное; ПОДСОЕДИНЕНИЕ ВИДЕОМАГНИТОФОНА ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
19 Аудио соединения Оптическое или коаксиальное При помощи оптического цифрового кабеля подсоедините один из входов TX-SR603E DIGITAL IN OPTICAL к оптическому цифровому выходу DVD проигрывателя, как показано на рисунке. ИЛИ При помощи коаксиального цифрового кабеля подсоедините один из входов TX-S...
Страница 20 - ПОДСОЕДИНЕНИЕ HDD-DVD РЕКОРДЕРА ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ; ПОДСОЕДИНЕНИЕ ВИДЕОМАГНИТОФОНА ДЛЯ ЗАПИСИ
20 ПОДСОЕДИНЕНИЕ HDD-DVD РЕКОРДЕРА ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ Видео соединения Если Вы подсоединили источник сигнала VIDEO 1 к компонентному видео входу, необходимо поставить этот вход в соответствие подсоединенному источнику (стр. 44). При помощи компонентного видео кабеля подсоедините вход TX-SR603E СOMP...
Страница 21 - Выполните либо то, либо другое соединение; Аналоговое; Композитное
21 выходы. Если воспроизводящий компонент подсоединен композитным кабелем, записывающий компонент также должен быть подсоединен композитным кабелем. Аналогично, видеосигнал с S-Video входов может быть записан только через S-Video выходы. Если воспроизводящий компонент подсоединен S-Video кабелем, за...
Страница 22 - ПОДСОЕДИНЕНИЕ СD ПРОИГРЫВАТЕЛЯ; Коаксиальное или оптическое; ПОДСОЕДИНЕНИЕ КАССЕТНОЙ ДЕКИ; Вместо кассетной деки можно подсоединить DAT, CD или MD рекордер.; Аналоговое (для записи и воспроизведения)
22 S-Video При помощи S-Video кабеля подсоедините вход TX-SR603E VIDEO 4 INPUT S VIDEO к S-Video выходу устройства, как показано на рисунке. Аудио соединения При помощи аналогового аудио кабеля подсоедините вход TX-SR603E VIDEO 4 INPUT AUDIO L/R к аналоговому аудио выходу устройства, как показано ...
Страница 24 - РОЗЕТКИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА ДЛЯ ДРУГИХ КОМПОНЕНТОВ; Включение AV ресивера; ВКЛЮЧЕНИЕ TX-SR603E; Вставьте вилку в сетевую розетку.; Загорится индикатор STANDBY; Нажмите кнопку STANDBY/ON или кнопки RECEIVER, а затем ON на пульте.
24 оборудованных гнездами RI. В комплект ресивера RI кабель не входит. Если подсоединяемый компонент имеет два гнезда RI, Вы можете подсоединить к TX-SR603E любое из них. Другое гнездо используется для передачи сигнала управления на другой компонент. Не подсоединяйте к гнездам ресивера RI компон...
Страница 25 - Первоначальная настройка; АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА АС; Включите AV ресивер и подсоединенный к нему телевизор.
25 Первоначальная настройка В этой главе описаны настройки, которые необходимо выполнить перед использованием ресивера. АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА АС Во время этой процедуры ресивер измеряет звуковое давление тестового сигнала от каждой АС и автоматически определяет число подсоединенных АС, их размеры...
Страница 26 - Колонка не обнаружена. Проверьте подсоединения.; ОБ ЭКРАННОМ МЕНЮ НАСТРОЙКИ; Назначение цифровых входов Digital Input; Нажмите кнопку «Digital Input» и нажмите ENTER.
26 Кнопками курсора ▲/▼ выберите пункт, который желаете проверить, и нажмите ENTER. Кнопка RETURN возвращает к предыдущему экрану меню. Стр. 41 оригинала (Вид меню может быть разным в зависимости от региона продажи аппарата). Если относительно какой-то АС имеется предупреждение, то в меню Warning вм...
Страница 27 - ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА; Назначение компонентных видео входов Component Video; Источник сигнала (кнопка
27 На экране появляется текущее назначение входа Digital Input. 3. Последовательно нажимая на кнопку «Digital Input», выберите соответствующий источнику цифровой вход: COAX1, COAX2, OPT1, OPT2, OPT3 или ---- Analog. Цифровые входы не назначаются для тюнера - TUNER. VIDEO4 используется только для вхо...
Страница 28 - Минимальный импеданс АС ( Impedance Minimum); Нажмите кнопку RECEIVER, затем кнопку SETUP.
28 Минимальный импеданс АС ( Impedance Minimum) Эта установка НЕ выполняется в процессе автоматической настройки с помощью микрофона (стр. 39). Если импеданс (полное сопротивление) любой из подсоединенных АС составляет от 4 до 6 Ом, сделайте в этом меню установку "4 ohms". Примечание: Прежде...
Страница 30 - Диаметр басовика
30 установок: 1ch: Если подсоединена одна тыловая АС. 2ch: Если подсоединены две тыловые АС (левая и правая). Если установки Surround Back на шаге 7 выбраны None , то эти варианты не могут быть выбраны . Переходите к шагу 9 на стр. 48. Cтр. 48 оригинала ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА Выбор частоты кроссов...
Страница 32 - ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Выбор источника сигнала
32 Меню настройки закрывается. Примечание Эту процедуру можно выполнить с пульта. Сперва нажмите кнопку TEST TONE. Кнопкой CH SEL выбирайте АС, кнопками LEVEL +/- регулируйте их громкость. Стр. 51 оригинала ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА Эквалайзер (Equalizer Settings) Эти установки выполняются в процес...
Страница 33 - УПРАВЛЕНИЕ ЯРКОСТЬЮ ДИСПЛЕЯ
33 1. Нажмите желаемую кнопку селектора входов на передней панели. На пульте сначала нажмите кнопку RECEIVER, затем желаемую кнопку селектора входов. На пульте кнопки V1, V2, V3, V4 соответствуют источникам VIDEO 1-4. 2. Запустите воспроизведение на выбранном источнике. Если источником является DVD ...
Страница 34 - ОТОБРАЖЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ ОБ ИСТОЧНИКЕ НА ДИСПЛЕЕ; Нажмите кнопку RECEIVER, затем нажимайте кнопку DISPLAY.; Выбранный источник + уровень громкости; Как отображается число каналов; Прослушивание радио; ПРОСЛУШИВАНИЕ РАДИО; Автоматическая настройка
34 C наушниками могут использоваться только режимы прослушивания Stereo, Direct, Pure Audio и Mono. (Возможные режимы прослушивания зависят также от выбранного источника). С многоканального входа в наушники поступают только фронтальные левый и правый каналы. Для регулировки громкости в наушник...
Страница 35 - ВВОД РАДИОСТАНЦИЙ В ПАМЯТЬ (ПРЕДУСТАНОВКА); О функциях RDS; ПРОСЛУШИВАНИЕ RDS-РАДИОВЕЩАНИЯ
35 В режиме ручной настройки FM вещание принимается в монофоническом режиме. Настройка на станцию со слабым сигналом в FM диапазоне Прием FM станции со слабым сигналом может сопровождаться шумом. В этом случае перейдите в режим ручной настройки и осуществляйте прослушивание в монофоническом режиме. ...
Страница 36 - КЛАССИФИКАЦИЯ ТИПА ПРОГРАММ (PTY) В ЕВРОПЕ
36 RDS расшифровывается как Radio Data System (Система радио данных) и является разновидностью FM радиовещания. RDS разработана Европейским Союзом Радиовещания (EBU) и работает в большинстве европейских стран. В настоящее время многие FM станции передают RDS сигналы, несущие дополнительную информаци...
Страница 38 - Использование различных режимов прослушивания; ВЫБОР РЕЖИМА ПРОСЛУШИВАНИЯ; Выбор режима прослушивания с передней панели
38 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Использование различных режимов прослушивания ВЫБОР РЕЖИМА ПРОСЛУШИВАНИЯ Описание режимов прослушивания см. на стр. 62. Режимы Dolby Digital и DTS могут быть выбраны, только если к ресиверу подсоединен цифровой выход (коаксиальный или оптический) DVD проигрывателя. Возможнос...
Страница 39 - О РЕЖИМАХ ПРОСЛУШИВАНИЯ; Dolby Pro Logic II Movie:
39 используется режим PLII. *4 Возможен только при наличии боковых АС. *5 Невозможен, если в конфигурации отсутствует тыловая АС (Surr Back -> None), или подключены АС Зоны 2. *6 Невозможен, если в конфигурации меньше двух тыловых АС, или подключены АС Зоны 2. *7 Если в конфигурации отсутствует т...
Страница 40 - DTS; Фирменные режимы DSP Onkyo; Более сложные операции; ФУНКЦИЯ LATE NIGHT (ТОЛЬКО ДЛЯ DOLBY DIGITAL)
40 распределяется между двумя боковыми. Используйте этот режим для проигрывания DVD с 6.1-канальной звуковой дорожкой и маркировкой "Dolby Digital". DTS 5.1-канальный формат, отличающийся исключительной достоверностью звука, благодаря способности контролировать большой объем данных. Проигрыв...
Страница 41 - ВРЕМЕННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ ГРОМКОСТИ АС
41 Позволяет уменьшить динамический диапазон Dolby Digital материала, чтобы тихие звуки были хорошо слышны даже при небольшой громкости. Эта функция особенно полезна ночью, чтобы никого не беспокоить. 1. Нажмите кнопку RECEIVER, затем кнопкой L NIGHT выберите одну из следующих установок: Off: функци...
Страница 42 - ЗАПИСЬ ИСТОЧНИКА; Вы не можете записывать эффекты окружающего звука и эффекты DSP.; Запись AV источника; Запустите воспроизведение на воспроизводящем устройстве.
42 Более сложные операции Временное изменение громкости АС при использовании многоканального входа 2. При необходимости, отрегулируйте громкость каждой АС кнопками LEVEL +/-, выбирая АС кнопкой CH SEL на пульте. Громкость всех каналов, кроме сабвуфера, регулируется от –12 до +12 дБ с шагом 1 дБ. Гро...
Страница 43 - Запись видео от одного источника и звука от другого; Уровень НЧ регулируется в диапазоне от –10 дБ до +10 дБ с шагом 2 дБ.; Функции Audio Adjust.
43 Запись видео от одного источника и звука от другого Вы можете добавить звук от одного источника к изображению от другого источника, чтобы сделать собственный видеофильм. Функция основана на том, что при выборе только-аудио источника видеосигнал продолжает браться с предыдущего источника. Ниже при...
Страница 44 - Panorama; функция Panorama включена.; Dimension; Установки режима Neo:6 Music; Center Image
44 Эта установка относится к мультиплексным входным стерео сигналам. Выбор, какой канал будет выводиться при прослушивании стерео мультиплексного источника, содержащего например, несколько каналов на разных языках или несколько аудио каналов. Можно использовать для телепередач, ведущихся на нескольк...
Страница 46 - IntelliVolume; Volume Setup; Установки PREFERENCE (дополнительные настройки)
46 g. Multiсh Здесь задается режим прослушивания для многоканального аудио сигнала. Такая установка есть только у источника "DVD/MULTICH". 5. По окончании настройки нажмите кнопку SETUP. Меню настройки закрывается. Примечание Эту процедуру можно выполнить также с передней панели, пользуясь...
Страница 48 - только установка Auto.; ИЗМЕНЕНИЕ ИДЕНТИФИКАЦИОННОГО НОМЕРА ПУЛЬТА; ПОДСОЕДИНЕНИЯ В ЗОНЕ 2; Использование ресивера/интегрированного усилителя в Зоне 2; Зона 2; Установка POWERED ZONE 2 (мощный выход ЗОНЫ 2); На экране появляется главное меню.
48 только установка Auto. Проигрывайте DTS CD или LD только при установке Auto или DTS. При установке PCM будет слышен шум. Стр. 73 оригинала Более сложные операции ИЗМЕНЕНИЕ ИДЕНТИФИКАЦИОННОГО НОМЕРА ПУЛЬТА Здесь описано, как изменить идентификационный номер пульта AV ресивера. Это может потребов...
Страница 49 - Нажмите кнопку SETUP.; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗОНЫ 2; произведите регулировку.
49 установок: Not Activated: Выходные клеммы ZONE 2 SPEAKERS не активны. Activated: Выходные клеммы ZONE 2 SPEAKERS активны. При включении Зоны 2 (стр. 78) на выходы ZONE 2 SPEAKERS будет поступать сигнал, а на выходы SURROUND BACK SPEAKERS – нет. Если Зона 2 активирована, но не используется, выходы...
Страница 50 - Использование 12-В триггера; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА В ЗОНЕ 2; Использование комплекта для мультизонного управления в Зоне 2; Управление другими AV компонентами; ВВОД КОДА УПРАВЛЯЕМОГО КОМПОНЕНТА; Найдите код компонента в таблицах на стр. 80 оригинала.
50 Зона 2 Использование 12-В триггера Когда Зона 2 включена, на выходе 12 V TRIGGER OUT ZONE 2 присутствует напряжение 12 В (ток потребления 100 мА максимум). Если подсоединить это гнездо к 12-В триггерному входу компонента, расположенного в Зоне 2 (например, усилителя мощности), то компонент будет ...
Страница 51 - дистанционного управления.; Коды DVD проигрывателей ONKYO:; Отпустите обе кнопки и подождите 2 секунды.; Еще раз нажмите кнопку RECEIVER.; Процедура сброса завершена.
51 дистанционного управления. Кнопки, используемые в режиме управления DVD, показаны на стр. 16 оригинала, используемые для управления TV, VCR, CABLE и SAT – на стр. 84, 85. Если пульт работает некорректно, попробуйте повторить процедуру или ввести другой код. Коды DVD проигрывателей ONKYO: Для DVD ...
Страница 52 - ОБУЧЕНИЕ ПУЛЬТА ДУ КОМАНДАМ УПРАВЛЕНИЯ ДРУГИМИ АППАРАТАМИ
52 Управление телевизором (TV) ON, STANDBY Включение телевизора и перевод его в режим готовности TV [i/o] Включение и выключение телевизора Цифровые кнопки Ввод чисел CH +/- Переключение телевизионного канала TV INPUT Выбор входа телевизора TV VOL ▲/▼ Регулировка громкости телевизора * Звездочками н...
Страница 53 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАКРОФУНКЦИЙ; Программирование макрофункции; Cнова нажмите ту же кнопку MACRO для завершения процедуры.
53 4. Для обучения других кнопок повторяйте п. 2-3. Закончив процедуру обучения, нажмите кнопку ON. Примечания: Cледующие кнопки невозможно обучить новым командам: REMOTE MODE, MACRO 1-3, TV i/o, TV INPUT, TV CH +/-, TV VOL ▲/▼. Пульт AV ресивера может выучить приблизительно 150 команд. Однако, ...
Страница 54 - Технические характеристики TX-SR603E; СЕКЦИЯ УСИЛИТЕЛЯ
54 1. Нажмите кнопку MACRO 1, 2 или 3. Стр. 88 оригинала Технические характеристики TX-SR603E СЕКЦИЯ УСИЛИТЕЛЯ Выходная мощность - 2 канала: Динамическая мощность: 125 Вт + 125 Вт (на 6 Ом, 1 кГц, DIN) 225 Вт х 2 на 3 Ом, фронтальные каналы 175 Вт х 2 на 4 Ом, фронтальные каналы 105 Вт х 2 на 8 Ом, ...
Страница 55 - Диагностика и устранение неполадок; ПИТАНИЕ
55 ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение источника питания 230-240 В 50 Гц Потребляемая мощность: 630 Вт (в режиме готовности 0,2 Вт) Габариты: (шир. х выс. х глуб.) 435 х 174 х 377 мм Масса: 11,1 кг Видео входы : Компонентные видео входы: 1, 2, 3 S-Video – совместимый разъем Входы: DVD, VIDEO 1, VIDEO 2,...
Страница 56 - АУДИО; Убедитесь, что акустические кабели не закорочены.
56 AV ресивер выключается сразу после включения? Сработала схема защиты усилителя. Немедленно выньте вилку шнура питания из розетки и обратитесь в сервисный центр ONKYO. АУДИО Нет звука или очень слабый звук? Убедитесь, что штекеры всех соединительных аудио кабелей вставлены до упора. (стр. 21)....
Страница 58 - ВИДЕО; Не открывается экранное меню?; Убедитесь, что выбран вход ТВ, подсоединенный к AV ресиверу.; ТЮНЕР; Переместите антенну.; ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ; Пульт ДУ не работает?
58 проигрывателя мгновенно переключается с DTS на РСМ, то, поскольку AV ресивер не в состоянии мгновенно переключить форматы, Вы можете не услышать звука. В этом случае следует остановить воспроизведение источника примерно на три секунды, затем запустить воспроизведение снова. DTS сигнал с некотор...
Страница 59 - необходимости переместите аппарат.; Не удается управлять другими компонентами?; Возможно, неправильно введен код компонента.; ЗАПИСЬ; Не выполняется запись?; ЗОНА 2; Зона 2 внезапно выключилась?; ПРОЧЕЕ; При подсоединении наушников изменяется характер звука?; установка максимальной громкости может измениться.
59 необходимости переместите аппарат. Если ресивер установлен в стойке или шкафу за цветными стеклами, пульт может ненадежно работать при закрытых дверцах. Убедитесь, что правильно выбран режим пульта (стр. 13). При управлении с пульта компонентами других марок некоторые команды могут работать...
Страница 60 - Не можете установить определенное расстояние до АС?; исправленные значения, пригодные для домашнего театра.; Как сменить язык мультиплексного источника?
60 Не можете установить определенное расстояние до АС? В некоторых случаях (при некорректном размещении АС) автоматически используются исправленные значения, пригодные для домашнего театра. Не работает дисплей (отображение операций управления)? В режиме прослушивания Pure Audio дисплей ресивера ...
Страница 61 - Основные технические характеристики TX-SR702E
61 Стр. 94 оригинала Основные технические характеристики TX-SR702E СЕКЦИЯ УСИЛИТЕЛЯ Выходная мощность - все каналы: Динамическая мощность: 130 + 130 Вт (на 6 Ом, 1 кГц, DIN) 230 Вт + 230 Вт на 3 Ом, фронтальные каналы 170 Вт + 170 Вт на 4 Ом, фронтальные каналы 115 Вт + 115 Вт на 8 Ом, фронтальные к...
Страница 62 - ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Напряжение источника питания
62 ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение источника питания 230-240 В 50 Гц Потребляемая мощность: 700 Вт (в режиме готовности 1,0 Вт) Габариты: (шир. х выс. х глуб.) 435 х 174,5 х 429 мм Масса: 15,2 кг Технические характеристики и функции подвергаются изменениям без уведомления. Стр. 95 оригинала