Обогреватели NEO Tools, 2 в 1, 2400 Вт 90-070 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Další
možnosti
ovládání
(možné
více
výběrů)
Regulace teploty
v
místnosti, s
detekcí
přítomnosti
[Ne]
Regulace teploty
v
místnosti, s
detekcí
otevřeného
okna
[Ne]
S
možností
ovládání
vzdálenosti
[Ne]
S
adaptivní
kontrolou startu
[Ne]
S omezením
pracovní
doby
[Ne]
S
čidlem
černé
žárovky
[Ne]
Kontaktní
údaje
:
Grupa Topex
Sp.
z oo
Sp.
k.
Ul.
Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa
Poznámka:
U
elektrických
lokálních
ohřívačů
prostoru nesmí
být
měřená
energetická
účinnost
vytápění
sezónního prostoru
ηs
horší
než
deklarovaná
hodnota
při
jmenovitém
tepelném
výkonu
jednotky.
SK
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
OHRIEVAČE VENTILÁTOROV
90-070
POZNÁMKA:
PRED
PRVÝM
POUŽITÍM
ZARIADENIA
PREČÍTAJTE
SI
TENTO
NÁVOD
NA
POUŽITIE
A
UCHOVÁVAJTE
SI
PRE BUDÚCE
REFERENCIE.
ĽUDIA,
KTORÍ
SI
NEDOSTELALI
TENTO
POKYN,
KTORÝ
SA
NESMIE
ZOSTÁVAŤ,
SVIETIDLA,
NASTAVOVAŤ
ALEBO
PREVÁDZAŤ
JEDNOTKU
PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
POZOR!
Pozorne si
prečítajte
-
Infračervený
ohrievač
je
navrhnutý
pre be
zpečnú
prevádzku.
Inštalácia,
údržba
a
prevádzka
ohrievača
však
môžu
byť
nebezpečné.
Dodržiavaním
nasledujúcich
postupov
znížite
riziko
požiaru,
úrazu
elektrickým
prúdom,
zraneniam osôb a
znížite
čas
potrebný
na
inštaláciu
.
1.1
Tento
prístroj
môže
byť
po
užitý
od
detí
vo
veku
od
8
rokov
a
vyššie
a osoby so
zníženými
fyzickými
,
zmyslovými
alebo
duševnými
schopnosťami
, alebo
chýba
zo skúseností a znalostí ,
pokiaľ
im
už
boli
uvedené
dohľad
alebo
inštrukcie
týkajúce
sa
použitia
tohto
prístroja
v
bezpečnej
cesty a
pochopiť
že
nebezpečenstvo
zapojený
.
Deti sa so
spotrebičom
nesmú
hrať
.
Čistenie
a
užívateľskej
údržby
sa nesmú
byť
vyrobené
pomocou
deti
bez
dozoru
.
1.2
UPOZORNENIE:
Aby sa zabránilo prehriatiu , nie
je
pokrytie na
vykurovacie
teleso
.
1.3
Deti
mladšie
ako 3 roky by sa mali
držať
ďalej,
pokiaľ
nie sú
pod
neustálym
dohľadom
.
1.4
Deti
vo
veku
od
3
rokov
a
menej
ako 8
rokov
sú iba
spínač
pre zapnutie /
vypnutie
prístroja
za
predpokladu,
že
to bol bol
umiestnený
alebo
inštalované
vo
svojom
zamýšľan
om
normálnej
prevádzkovej
polohy a oni
majú
boli
uvedené
dohľad
alebo
inštrukcie
týkajúce
sa
použitia
tohto
prístroja
v
bezpečnej
ceste a
pochopiť,
o nebezpecnosti
involved.Children
vo
veku
od
3
rokov
a
menej
než
8
rokov
sa
nebude
pripojiť,
regulovať
a
čistiť
na
zariadení
alebo
vykonať
užívateľskú
údržbu
.
1.5
CAUTION
- niektoré
diely
z tohto
produktu
môžu
stať
veľmi
horúce a
spôsobiť
popáleniny
.
Najmä
pozornosť
musí
byť
venovaná
,
kde
deti
a
zraniteľné
osoby sú prítomné
.
2. Osobitné bezpečnostné predpisy
2.1
Pred
použitím
, prosím
skontrolujte
značenie
na
napájacom
kábli
.
V
závislosti
na
výkone
kábli typu tento
prístroj
môže
byť
použitý
v
rôznych
okolitých
podmienok
:
typ
Vy
môžete
použiť
na
zariadení
v
Nemajú
používať
v
H07RN
-F
domácnosť
,
sklady
a
diel
ne ,
stavebné
pozemky alebo skleníky
H05RN
-F
domácnosť
,
sklady
a
dielne
alebo skleníky
stavebné
pozemky
H05RR-F
H05VV-F
domácnosť
,
sklady
a
dielne
budovanie
webov
alebo
skleníky
2.2
Pri
používaní
elektrického
zariadenia
by ste mali
vždy
dodržiavať
z
ákladné
bezpečnostné
opatrenia
vrátane
nasledujúcich:
2.2.1
Ohrievač
ventilátora
nie
je
vhodný
na
použitie
vonku
vo
vlhkom
počasí,
v
kúpeľniach
alebo
v
inom
vlhkom
alebo
vlhkom
prostredí.
2.2.2
Nezabudnite,
že
ohrievač
ventilátora
môže
byť
veľmi
horúci, a preto by mal
byť
umiestnený
v
bezpečnej
vzdialenosti
od
horľavých
predmetov,
ako
je
nábytok, záclony a
podobne.
2.2.3
Nezakrývajte
ohrievač
ventilátora.
2.2.4
Ohrievač
ventilátora
sa nesmie
nachádzať
bezprostredne
pod
zásuvkou.
2.2.5
Nepripájajte
ohrievač
ventilátora
pomocou
časovača
zapnutia /
vypnutia
alebo iného
zariadenia,
ktoré
môže
automaticky
zapnúť
zariadenie.
2.2.6
Ohrievač
ventilátora
sa nesmie
umiestňovať
do
miestností,
kde
sa
používajú
alebo
skladujú
horľavé
kvapaliny
alebo
plyny.
2.2.7
Ak sa po
užíva
predlžovací
kábel, musí
byť
čo
najkratší
a musí
byť
vždy
úplne
predĺžený.
2.2.8 K
rovnakej
sieťovej
zásuvke
ako
ohrievač
ventilátora
nesmiete
pripájať
iné
spotrebiče.
2.2.9
Nepoužívajte
tento
ohrievač
ventilátora
v
bezprostrednom
okolí
vane,
sprchy alebo
bazénu.
2.2.10
Ak
je
napájací
kábel
poškodený,
musí ho
vymeniť
výrobca,
jeho
servisný
zástupca alebo
podobne
kvalifikovaná
osoba, aby sa
predišlo
nebezpečenstvu.
2.2.11
Uistite sa,
že
ohrievač
je
neustále
pod
dozorom
a
chráňte
ho
pred
deťmi
a
zvieratami.
2.2.12
Neumiestňujte
spotrebič
na
pohybujúce
sa
vozidlá
alebo na iné miesta,
kde
je
možné
ich
prevrátiť.
2.2.13
Ak
zariadenie
dlhšiu
dobu
nepoužívate,
odpojte
ho zo
siete.
Pri
používaní
nenechávajte
ohrievač
dlhší
čas.
Vytiahnite
zástrčku
rovno,
nikdy
ju
nevyťahujte
ťahaním
za
kábel.
2.2.14
Ohrievač
udržujte
mimo
dosahu
clony alebo miest,
kde
je
možné
ľahko
zablokovať
prívod
vzduchu.
2.2.15
Napájací
konektor
je
vodotesný,
keď
sa
nepoužíva.
Aby ste
predišli
možnému
úrazu
elektrickým
prúdom
alebo
unikajúc
emu
prúdu,
nikdy
nepoužívajte
zariadenie
mokrou rukou ani ho
nepoužívajte,
ak
je
na
napájacom
kábli
voda.
