Обогреватели Master BV 400 4010.015 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

en
it
de
es
fr
nl
pt
da
fi
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
►2.2.9. Houd dieren op veilige afstand van de
heater.
►2.2.10. Haal de stekker van de heater uit het
stopcontact wanneer u die niet gebruikt.
►2.2.11. Wanneer de heater door een thermostaat
wordt aangestuurd, kan die op elk willekeurig
moment inschakelen.
►2.2.12. De heater nooit gebruiken in bewoonde
kamers of in slaapkamers.
►2.2.13. De luchtinlaat of de luchtuitlaat
(voorkant) van de heater nooit blokkeren.
►2.2.14. Wanneer de heater in werking of warm
is, of op het elektrische net is aangesloten
mag die nooit worden verplaatst, verhandeld,
bijgetankt of onderworpen worden aan een
onderhoudsinterventie.
►2.2.15. Vermijd om de lucht bij de ingang en/
of uitgang te kanaliseren als dit niet met de
originele kit gebeurt (waar voorzien).
►2.2.16. Houd voldoende afstand tussen
ontvlambare of thermolabiele materialen
(inclusief de voedingskabel) en de warme
delen van de verwarmer.
►2.2.17. Als de voedingskabel beschadigd blijkt,
moet deze door de technische dienst worden
vervangen om alle risico’s te vermijden.
3. UITPAKKEN
WAARSCHUWING: Het verpakkingsmateriaal
is geen speelgoed voor kinderen. Houd
het plastic uit de buurt van kinderen;
verstikkingsgevaar.
►
3.1.
Verwijder alle verpakkingsmaterialen gebruikt
om de heater te verpakken en te verzenden. Gooi
ze weg volgens de geldende normen.
►
3.2.
Wanneer de heater op het opzetje is
geplaatst, laat u die er voorzichtig af komen.
►
3.3.
Controleer of er tijdens het transport geen
schade is opgetreden. Als de heater beschadigd
lijkt, moet men onmiddellijk de dealer benaderen
waar het toestel werd aangekocht.
4. ASSEMBLAGE
Deze heaters zijn voorzien van wielen, een
handgreep en schoorsteen dit naargelang het
model (FIG. 2). Deze componenten bevinden zich
samen met de bijhorende montagebouten in de
doos van de heater.
5. BRANDSTOF
WAARSCHUWING: De heater werkt alleen op
DIESEL of KEROSINE.
Gebruik uitsluitend diesel of kerosine om
brandgevaar of ontploffingsgevaar te vermijden.
Maak nooit gebruik van benzine, nafte, solventen
voor verfstoffen, alcohol of andere zeer ontvlambare
brandstoffen. Gebruik niet-giftige antivriesadditieven
bij zeer lage temperaturen.
Het is aanbevolen om winterdiesel te gebruiken bij
temperaturen onder 5°C.
6. WERKINGSPRINCIPES
A.
Verbrandingskamer en -kop,
B.
Ventilator,
C.
Motor,
D.
Pomp,
E.
Tank,
F.
Schoorsteen.
De pomp zuigt brandstof aan uit de tank en
brengt die op werkdruk. De brandstof wordt naar
de straalpijp gebracht die de brandstof in de
verbrandingskamer vernevelt. De verbranding vindt
plaats via een mengsel van lucht en brandstof,
de verbrandingsproducten worden naar buiten
gestuwd via de luchtstroom opgewekt door de
rotatie van de ventilator. Bij de directe modellen
komen de verbrandingsproducten in de verwarmde
omgeving terecht, terwijl bij de indirecte modellen
de verbrandingsproducten naar buiten kunnen
worden afgevoerd, buiten de verwarmde omgeving,
door middel van een kanalisering. Een reeks
sensoren, die op een elektronische besturingskaart
zijn aangesloten, controleren constant de correcte
werking van de heater, en stoppen de cyclus
wanneer er zich problemen voordoen.
7. WERKING
WAARSCHUWING: Lees aandachtig de
”AANDACHTSPUNTEN BETREFFENDE DE
VEILIGHEID” voordat U de heater aan gaat
zetten.
►►7.1. INSCHAKELING VAN DE
HEATER:
►
7.1.1.
Volg alle instructies met betrekking tot de
veiligheid.
►
7.1.2.
Controleer of er brandstof in de tank
aanwezig is.
►
7.1.3.
Sluit de dop van de tank (FIG. 3).
►
7.1.4.
Steek de stekker in het stopcontact (FIG.
4) (ZIE SPANNING IN “TABEL TECHNISCHE
GEGEVENS”).
►
7.1.5.
Zet de schakelaar voor inschakeling in de
stand “VLAM” (FIG. 5). De verwarmer moet binnen
enkele seconden aangaan. Als de verwarmer
niet opstart, raadpleegt u de paragraaf “12. EEN
PROBLEEM UITZOEKEN”.
►
7.1.6.
Om het maximumvermogen te bereiken,
de vermogensschakelaar in de stand „DUBBELE
VLAM“ zetten (B FIG. 5).
►
7.1.7.
De verwarmer kan in de modus ventilatie
gebruikt worden. Om deze functie te activeren
de schakelaar voor inschakeling in de stand
„VENTILATOR“ zetten (FIG. 5).
►
7.1.8.
Bij modellen met omgevingsthermostaat
de ingestelde temperatuur controleren (FIG. 6).
N.B.: WANNEER DE HEATER UITGAAT OMDAT
DE BRANDSTOF OP IS, MOET U DE TANK
BIJVULLEN EN DE HEATER RESETTEN (ZIE
PARAG. 7.2.).