Обогреватели FIRST 1000Вт / 2000Вт, FA-5571-8-RE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
BENUTZERHANDBUCH
GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR PTC-HEIZLÜFTER MIT WANDANBRINGUNG
• Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie den PTC-Heizlüfter verwenden,
um eine korrekte anwendung zu garantieren.
• Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
KURZE PRODUKTBESCHREIBUNG
PTC-Heizer verfügen über eine Heiz- und Lüftfunktion im gleichen Gerät. Von außen ähneln sie
einer klimaanlage in modernstem design. Mit der Fernbedienung sind sie leicht und sicher zu
betreiben. Das Gerät verwendet PTC-Heizelemente, wodurch ein schnelles, haltbares Heizen
ohne Flamme möglich ist.
FUNKTIONEN
• PTC Keramik-Heizelement, effizientes Heizen, schnelles Heizen, geräuscharm, geruchsfrei,
umweltschonend und nicht entflammbar.
• Wandmontage
• Kalte, warme oder heiße Luft.
• Automatisch oszillierende Klappe
• LCD-Display
• 8 Stunden Timer
• Fernbedienung
• Schutz vor Überhitzung
HINWEISE:
1. Der Heizlüfter sollte mit der Lüftungsöffnung nach unten an die Wand gehängt, oder auf
einer flachen Oberfläche aufgestellt werden. Das Gerät auf keinen Fall abfallend oder
schräg aufstellen.
2. Den Heizlüfter nicht in Räumen mit brennbaren Stoffen oder explosiven Gasen verwenden.
Die Lüftungsöffnung nicht abdecken.
3. Ist das Gerätekabel beschädigt, muss es vom Hersteller oder dessen Kundendienst oder
einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
4. Wenn niemand im Haus ist und bei Reparaturen am Gerät muss der Heizlüfter ausgesteckt
werden.
5. Den Heizlüfter nicht mit nassen Händen oder anderen Stromleitern berühren.
6. Falls der Motor nicht richtig funktioniert, das Gerät sofort ausschalten.
7. Wenn der Motor in Betrieb ist, sollten die Türen und Fenster nicht ständig geöffnet und
geschlossen werden, da dies die heizleistung beeinflusst.
8. Zum Ausschalten des Geräts die Taste On/Off (An/Aus) auf die Position »Off« setzen.
Der Ventilator läuft danach noch für ca. 30 Sekunden und kühle Luft wird ausgestoßen.
Anschließend stoppt das Gerät und Sie können den Stecker ziehen.
9. Der Heizlüfter muss an die Wand gehängt werden. Achten Sie im Badezimmer darauf, dass
er in ausreichender Entfernung vom Wasser angebracht wird.
10. Verwenden Sie für die Fernbedienung 1x CR2025 Batterie.
11. Beauftragen Sie für eventuelle Reparaturen ausschließlich qualifizierte Fachkräfte oder den
Reparaturdienst unseres unternehmens.
12. Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit
verminderten physischen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder unzureichender
Erfahrung und kenntnis geeignet, es sei denn, es wurden anleitungen betreffs der
Benutzung des Geräts durch eine verantwortliche Aufsichtsperson erteilt.
13. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
WARNUNG:
Das Gerät nicht berühren wenn es in Betrieb ist! Die Lüftungsöffnungen nicht bedecken!
5
DEUTSCH
REMOTE CONTROL INSTRUCTION
NAME OF THE COMPONENTS
(see picture 3):
1. “
�
” On/OFF
2. Mode
3. Oscil (Swing)
4. timer
5. +
6. –
7. cancel
INSTRUCTION OF REMOTE CONTROL KEY
�
same as the of “
�
” the panel
MODE
same as the Mode of the panel
OSCIL (Swing)
same as the swing of the panel
TIMER
same as the timer of the panel
‘+’ & ‘-’
During using, press ‘+’ & ‘-‘ controlling temperature. When the room temperature rises to the
regulation temperature, heater will stop heating. When room temperature descend lower by
3°C than regulation, heating up again. Press “cancel”, temperature is out of control of the
regulation.
Regulate temperature by ‘+’ ‘-‘. Start-up again, first time press ‘+’ ‘-‘, the temperature start
from 25°C (then change according to last regulation temperature), keeping between 49°C and
10°C. Each press change 1°C. When press ‘+’ & ‘-‘, display temperature from the present room
temperature switch to regulation temperature. stopping press key, redisplay the present room
temperature.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
220-240V • 50Hz • 2000W
Environment friendly disposal
You can help protect the environment! please remember to respect the local regulations: hand
in the non-working electrical equipments to an appropriate waste disposal center.
4
ENGLISH
