U ̄YTKOWANIE URZ¥DZENIA; PORADY PRZY U ̄YTKOWANIU - Atlantic F17 Essential 2000W - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ :  

ДОКУМЕНТ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

( представить это свидетельство только в случае рекламации дистрибьютору или вашему подрядчику )

-  Длительность  гарантии  составляет  два  года  от  даты  установки  или  покупки  и  не  может  превышать  30  месяцев  от  даты  изготовления  в  случае 
отсутствия оправдательных документов установки или покупки прибора.
- Гарантия покрывает замену или поставку неисправных деталей, но не возмещение убытков.
- Оплата рабочей силы и транспорта относятся на счет пользователя.
-  Повреждения  по  причине  несоответствующей  установки,  неправильного  использования  или  несоблюдения  приведенных  в  этом  руководстве 
инструкций не покрываются гарантией.
- Представить это свидетельство только в случае рекламации дистрибьютору или вашему подрядчику, приложив к нему счет на приобретенный прибор.

Wyrób, który Pañstwo zakupili, by³ poddawany wielu testom i kontrolom po to, by zapewniæ jego wysok¹ jakoœæ. Mamy nadziejê, ¿e w 
zupe³noœci on Pañstwa zadowoli .

INSTALACJA URZ¥DZENIA 

Kilka rad 
Przed rozpoczêciem monta¿u urz¹dzenia nale¿y zapoznaæ siê 
z niniejsz¹ instrukcj¹. Od³¹czyæ zasilanie przed jak¹kolwiek 
interwencj¹
we wnêtrze urz¹dzenia. Zachowaæ instrukcjê, nawet po dokonaniu 
monta¿u urz¹dzenia.

1) Gdzie zainstalowaæ urz¹dzenie ?

- Urz¹dzenie niniejsze zosta³o zaprojektowane do pomieszczeñ 
mieszkalnych. We wszystkich innych przypadkach nale¿y 
skonsultowaæ
siê z dealerem.
- Monta¿u nale¿y dokonaæ zgodnie z regu³ami sztuki i 
obowi¹zuj¹cymi w danym kraju normami.
- Urz¹dzenie spe³nia wymagania klasy || i jest zabezpieczone przed 
prypadkowym polewaniem go wod¹ . Mo¿e wiêc byæ instalowane w 
pomieszczeniach Tazienki (stvefa nv 2).
- Jednak¿e trzeba pamiêtaæ o tym,¿e urz¹dzenie nie powinno 
znajdowaæ siê w zasiêgu rêki osoby bior¹cej k¹piel lub prysznic. 

a

- Prosimy o zachowanie minimalnych odleg³oœci od innych 
przedmiotów zgodnie ze schematem obrazujgcym umiejscowienie
urz¹dzenia.

b

- Je¿eli tapetê œcienn¹ macie zainstalowan¹ na piance, wówczas 
pod szkielet urz¹dzenia nale¿y w³o¿yæ podk³adkê o identycznej 
gruboœci jak podk³ad piankowy w taki sposób, ¿eby pozosta³a 
wolna przestrzeñ za urz¹dzeniem, która ograniczy oddziatywanie 
na regulacjê.

- Nie wolno instalowaæ urz¹dzenia : ë W miejscu wystêpowania 

przeci¹gu powietrza. co mog³oby zak³óciæ jego regulacjê (pod 
urz¹dzeniem z kontrolowan¹ wentylacj¹ mechaniczn¹, itd...).
ë Pod gniazdkiem electrycznym bêd¹cym stale pod napiêciem.
- Monta¿ urz¹dzenia na wysokoœci powoduje podwy¿szenie 
temperatury na wyjœciu powietrza (o oko³o 10°C na 1000 m ró¿nicy 
poziomów).*

2) Jak montowaæ urz¹dzenie?

2-1) Odkrêciæ uchwyt mocuj¹cy od urz¹dzenia 



Zalecamy po³o¿enie p³yty promieniuj¹cej p³asko, przodem do pod³ogi.
Nale¿y skorzystaæ z wkrêtaka p³askiego.

2-2) Przymocowaæ uchwyt mocuj¹cy 



Miejsca otworów B
Miejsca otworów A
"Zabrania sie przeróbek urzadzenia z wersji nasciennej na wersje 
"ruchoma" - poprzez dodatkowy montaz nózek lub kólek. (3C)

2-3) Pod³¹czyæ urz¹dzenie :

- Urz¹dzenie musi byæ zasilane napêciem zmiennym 230V z 
czêstotliwoœci¹ 50 Hz.
- Pod³¹czenia do sieci dokonujemy przy pomocy kabla dwu¿y³owego 
(Kolor br¹zowy= faza, niebieski=zero) przez  puszkê pod³¹czeniow¹. 
Puszkê tak¹ nale¿y zamontowaæ przynajmniej 25 cm nad pod³og¹ w 
lokalach wilgotnych, takich jak ³azienki, czy kuchnie.
- Instalacja powinna byæ wyposa¿ona w mechanizm odciêcia 
zasilania na wszystkich biegunach o minimalnym rozstawie 
kontaktów 3 mm.
- Zabrania siê uziemiania urzgdzenia. Nie wolno pod³¹czaæ do ziemi 
przewodu sterowania (czarny).
- Wymiany zbyt krótkiego, lub uszkodzonego, kabla zasilania nale¿y 
dokonywaæ przy pomocy specjalnych narzêdzi i mo¿e to zrobiæ 
jedynie specjalista.

Je¿eli urz¹dzenie zdalnie sterowane, lub sam pilot posiada 
zabezpieczenie ró¿nicowe 30 mA (np. w ³azience) nale¿y 
zabezpieczyæ

zasilanie przewodu sterowania na tym zabezpieczeniu.

2-4) Przykrêciæ urz¹dzenie do uchwytu mocuj¹cego. 

f

U¯YTKOWANIE URZ¥DZENIA

1) Opis termostatu :  

g 

1 



Wy³¹cznik W³¹czony  Wy³¹czony I/0

2 



Regulator temperatury

2) Ustawiania temperatury typu “ komfort ” :

Jest to temperatura, jak¹ pomieszczenie powinno mieæ, kiedy s¹ w 
nim mieszkañcy.

a) Ustawiæ wy³¹cznik 

1

 w pozycji W³¹czony MARCHE/I

b) Ustawiæ regulatore 

2

, 

c) Poczekaæ kilka godzin po to, by temperatura w pomieszozeniu 
ustabilizowa³a siê.

d) Je¿eli osi¹gniêty komfort odpowiada u¿ytkownikowi 
(ewentualnie sprawdziæ temperaturê przy pomocy termometru) 
zachowaæ ustawienie.

Je¿eli osi¹gniêty komfort nie odpowiada, ponownie ustawiæ 
regulator i powtórzyæ czynnoœci poczgwszy od punktu c.

3) Ustawianie eratury antyzamarzaniowej
(Hors Gel) : HG

W tym re¿ymie jest utrzymywana temperatura oko³o 7°C w 
mieszkaniu przy d³ugotrwa³ej nieobecnoœci w budynku (ogólnie 
rzeczbior¹c ponad 24 godziny ).

a) Ustawiæ regulator 

2

 na 

MIN

 (mecanizne) .

PORADY PRZY  U¯YTKOWANIU

- Nie ma potrzeby aby ustawiaæ temperaturê urz¹dzenia na maksimum, 
bowiem temperatura pomieszczenia wcale nie wzroœnie szybciej.

- W przypadku wietrzenia pomieszczenia nale¿y wy³¹czyæ 
urz¹dzenie ustawiaj¹c wy³¹cznik 

1

 w pozycji I.

- Je¿eli mieszkañcy s¹ nieobecni przez kilka godzin,  lepiej obni¿yæ 
temperaturê.

Nieobecnoœæ : mniej ni¿ 2 godziny, nie dotykaæ sterowania.

od 2 do 24 godzin, regulator 

2

 przestawiæ o dwa 

stopnie podziatki.

powy¿ej 24 godzin, lub latem, ustawiæ regulator 

2

na 

MIN

.

- Je¿eli w pomieszczeniu jest kilka konwektorów, powinny pracowaæ 
one jednoczeœnie, gdy¿ w ten sposób temperatura w pomieszczeniu 
bêdzie jednolita i nie   siê zu¿ycie energii elektrycznej.

F17_1280-1412.indd   17

01/04/11   14:14