Ноутбуки Lenovo ThinkPad P73 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Приложение E. Замечания и товарные знаки
Замечания
Lenovo может предоставлять продукты, услуги и компоненты, описанные в данной публикации, не во
всех странах. Сведения о продуктах и услугах, доступных в настоящее время в вашей стране, можно
получить в местном представительстве Lenovo. Ссылки на продукты, программы или услуги Lenovo не
означают и не предполагают, что можно использовать только указанные продукты, программы или
услуги Lenovo. Разрешается использовать любые функционально эквивалентные продукты,
программы или услуги, если при этом не нарушаются права Lenovo на интеллектуальную
собственность. Однако при этом ответственность за оценку и проверку работы всех продуктов,
программ или услуг других производителей возлагается на пользователя.
Lenovo может располагать патентами или рассматриваемыми заявками на патенты, относящимися к
предмету данной публикации. Предоставление этого документа не дает вам никакой лицензии на
указанные патенты. Вы можете послать запрос на лицензию в письменном виде по адресу:
Lenovo (United States), Inc.
8001 Development Drive
Morrisville, NC 27560
U.S.A.
Attention: Lenovo Director of Licensing
КОМПАНИЯ LENOVO ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ДАННУЮ ПУБЛИКАЦИЮ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ», БЕЗ
КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО,
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ НЕНАРУШЕНИЯ ЧЬИХ-ЛИБО ПРАВ, ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ
ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. Законодательство некоторых стран не допускает
отказ от явных или подразумеваемых гарантий для ряда сделок; в таком случае данное положение
может к вам не относиться.
В публикацию время от времени вносятся изменения, которые будут отражены в следующих
изданиях. В целях повышения качества услуг компания Lenovo оставляет за собой право на
улучшение и/или изменение продуктов и программ, описанных в руководствах, которые входят в
комплект поставки компьютера, и содержимого данного руководства в любое время без
уведомления.
Интерфейс и функциональность программного обеспечения, а также конфигурация оборудования,
описанные в руководствах, которые входят в комплект поставки компьютера, могут немного
отличаться от фактической конфигурации приобретаемого компьютера. Для получения
конфигурации продукта см. связанный контракт (если есть) или упаковочный лист продукта либо
свяжитесь с дистрибьютором продукта. Lenovo может использовать и распространять присланную
вами информацию любым способом, каким сочтет нужным, без каких-либо обязательств перед вами.
Продукты, описанные в данной публикации, не предназначаются для использования в технологиях
имплантации или каких-либо устройствах жизнеобеспечения, отказ которых может привести к
нарушению жизнедеятельности или к летальному исходу. Информация, содержащаяся в данной
публикации, не влияет на спецификации продукта и гарантийные обязательства Lenovo и не меняет
их. Ничто в этой публикации не служит явной или неявной лицензией или гарантией возмещения
ущерба в связи с правами на интеллектуальную собственность корпорации Lenovo или третьих
сторон. Все данные, содержащиеся в данной публикации, получены в специфических условиях и
приводятся только в качестве иллюстрации. Результаты, полученные в других рабочих условиях,
могут существенно отличаться от них.
© Copyright Lenovo 2019,2020
101
Содержание
- 3 Содержание
- 4 ii
- 5 Об этой документации; iii
- 7 Глава 1. Знакомство с компьютером; Вид спереди
- 9 Вид основания
- 10 Вид слева
- 11 Вид справа
- 13 Вид сзади
- 14 Вид снизу
- 15 Компоненты и спецификации
- 16 Заявление о скорости передачи данных через интерфейс USB
- 17 Глава 2. Начало работы с компьютером; Начало работы с Windows 10
- 18 Пользовательский интерфейс Windows; Открытие меню «Пуск»; Пуск
- 20 Использование Lenovo Vantage; Доступ к Lenovo Vantage; Ключевые функции; Взаимодействие с компьютером
- 21 Использование сочетаний клавиш
- 23 Использование манипулятора TrackPoint
- 24 Замена шершавого колпачка манипулятора; Использование сенсорной панели с кнопками
- 25 Использование сенсорных жестов
- 26 Использование функции умного охлаждения; Использование мультимедиа
- 29 Глава 3. Подробнее о компьютере; Управление питанием; Проверка состояния аккумулятора; Зарядка аккумулятора
- 30 Настройка плана электропитания; Передача данных
- 31 Использование карты SD или смарт-карты
- 32 Режим «в самолете»
- 33 Дополнительные компоненты
- 35 Глава 4. Защита компьютера и информации; Блокировка компьютера; Пароль при включении
- 37 Задание, изменение и удаление пароля
- 38 Использование устройства распознавания отпечатков пальцев
- 41 Глава 5. Настройка дополнительных параметров; UEFI BIOS; жирным; Изменение последовательности загрузки; Startup
- 47 Установка Windows 10 и драйверов
- 48 Restart; OS Optimized Defaults; Установка драйверов устройств
- 49 Что такое CRU; Узлы CRU самообслуживания.
- 51 Устранение неполадок; Блок жесткого диска (в некоторых моделях); Предварительное требование
- 63 Глава 7. Справка и поддержка; Часто задаваемые вопросы
- 65 Сообщения об ошибках
- 66 Звуковые сигналы, сообщающие об ошибках
- 67 Ресурсы для самостоятельного устранения неполадок
- 68 Телефоны
- 69 Приобретение дополнительных услуг
- 71 Замечания по технике безопасности; Важная информация по использованию компьютера; Будьте осторожны: при работе компьютер нагревается.
- 73 Состояния, требующие немедленных действий
- 74 Обслуживание и модернизация
- 75 Шнуры и адаптеры питания; ОПАСНО
- 76 Заявление в отношении источника питания
- 78 Замечание по встроенному аккумулятору; Замечание о плоской круглой литиевой батарейке
- 79 Тепловыделение и вентиляция
- 81 Замечание о жидкокристаллическом дисплее (ЖКД)
- 82 Замечание об опасности удушения; Замечания по пластиковым пакетам; Замечание по стеклянным компонентам
- 83 Условия эксплуатации; Температура; Очистка и обслуживание; Основные рекомендации по обслуживанию
- 84 Очистка компьютера; Чистка клавиатуры
- 85 Информация о специальных возможностях
- 87 Эргономичность работы
- 89 Вопросы относительно зрения
- 93 Заявление о соответствии радиочастот; Информация о беспроводной связи; Взаимодействие беспроводных сетей; Условия работы и ваше здоровье
- 94 Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect
- 96 Важная информация о WEEE; Информация о WEEE для Венгрии; Заявление об утилизации для Японии; Collect and recycle a disused Lenovo computer or monitor
- 98 Информация об утилизации аккумуляторов для Европейского союза; Утилизация аккумуляторов из продуктов Lenovo
- 100 RoHS для материкового Китая
- 101 Замечания об электромагнитном излучении
- 102 Соответствие директиве по электромагнитной совместимости
- 103 Замечание по шнуру питания для Японии
- 104 Информация, относящаяся к сертификации; Название продукта; Этикетки с нормативной информацией; Замечание по электронным этикеткам для Кореи; Сертификация TCO
- 105 Дополнительная информация для Евразийского союза; Звуковое уведомление для Бразилии
- 107 Приложение E. Замечания и товарные знаки; Замечания
- 108 Товарные знаки












