Страница 2 - Об этом руководстве; Технические примечания (страница 101–103)
Об этом руководстве Темы в данном руководстве расположены в порядке возрастания их сложности. В этих главах приведены все сведения, которые необходимы для выполнения простой съемки «без подготовки» Введение (страница 1–13) Изучение названий компонентов фотоаппарата и подготовка к его использованию. ...
Страница 4 - ii; Для Вашей безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ii Этот знак обозначает предупреждение, которое необходимо прочесть перед использованием Вашей техники Nikon во избежание возможного выхода ее из строя или нанесения вреда Вашему здоровью. Для Вашей безопасности Во избежание поломки Вашей техники Nikon или причинения ущерба Вам лично, изучите следую...
Страница 5 - iii
iii • Используйте только батареи, рекомендованные для использования с данной фотокамерой. Не устанавливайте одновременно старые и новые батареи и батареи разных типов. • При установке батареи в фотокамеру не пытайтесь вставлять ее вверх ногами или боком. • Не замыкайте контакты батареи накоротко и н...
Страница 6 - iv; Замечания; результате использования этого оборудования.; Утилизация устройств для хранения информации
iv Замечания • Никакая часть руководств Nikon, включенных в комплект поставки фотокамеры не может быть воспроизведена, передана, расшифрована, сохранена в системе резервного копирования, или переведена на любой язык в любой форме, любыми средствами, без предварительного письменного разрешения Nikon....
Страница 8 - Съемка в режиме; Содержание
vi Для Вашей безопасности ............................................................................ iiЗамечания..................................................................................................... iv Введение ...........................................................................
Страница 9 - vii; меню
vii Печать фотографий ..................................................................................... 62 Настройка ..................................................................................................... 68 Основные параметры фотокамеры................................................
Страница 10 - viii; Пыль на инфракрасном фильтре; • Для пользователей в США:
viii Пыль на инфракрасном фильтре Nikon принимает все возможные меры предосторожности для предотвращения попадания пыли и загрязнений на поверхность инфракрасного фильтра в процессе производства и транспортировки фотокамер. Однако фотокамера D50 предназначена для работы со сменными объективами, и пы...
Страница 11 - Введение; Краткое руководство; Объектив; Дистанция фокусировки:
1 В демонстрационных целях в данном руководстве используется объектив AF-S DX 18–55 мм f/3,5–5,6G ED. Подробные сведения см. в документации к объективу. Этим символом обозначены предупреждения — сведения, с которыми необходимо ознакомиться перед использованием, чтобы избежать повреждения фотоаппарат...
Страница 12 - Знакомство с фотоаппаратом; Корпус фотоаппарата
2 Введение—Знак омство с фотоаппаратом Разъем USB: 60, 63 Разъем для видеокабеля: 58 Разъем DC-IN для подключения дополнительного внешнего блока питания EH-5: 113 Знакомство с фотоаппаратом Осмотрите элементы управления и дисплеи на фотокамере. В случае необходимости отметьте этот раздел закладкой и...
Страница 13 - Мультиселектор; Скрыть/отобразить информацию о фотографии
3 Введение—Знак омство с фотоаппаратом Мультиселектор служит для перемещения по меню и управления отображением информации о снимках в процессе просмотра. Корпус фотоаппарата (продолжение) Кнопка (блокировки автоэкспозиции/автофокуса) 34, 97, 98 Диск управления: 43–45, 51–55 Крышка отсека карты памят...
Страница 14 - Контрольный дисплей
4 Введение—Знак омство с фотоаппаратом 18 21 20 19 12 14 15 17 13 22 16 1 2 3 4 5 6 7 8 11 10 9 Контрольный дисплей 1 Выдержка ......................................40–45Значение поправки экспозиции ....... 47Значение поправки мощности вспышки ............................................. 38Чувствит...
Страница 15 - Карты памяти большой емкости; Экран видоискателя
5 Введение—Знак омство с фотоаппаратом Карты памяти большой емкости Если на карте памяти достаточно места для записи тысячи или более снимков (при условии сохранения текущих настроек), то количество оставшихся кадров будет отображаться в тысячах с округлением в меньшую сторону до ближайшей сотни (на...
Страница 16 - Диск выбора режимов съемки; Фотоаппарат D50 поддерживает 11 режимов съемки.; A: Автоматический с приоритетом диафрагмы (; Простые режимы «навел и нажал кнопку»
6 Введение—Знак омство с фотоаппаратом Диск выбора режимов съемки Фотоаппарат D50 поддерживает 11 режимов съемки. Расширенные режимы (режимы экспозиции) В этих режимах вы имеете полный контроль над параметрами фотокамеры, включая выдержку и диафрагму. P: Программный автоматический ( 42) A: Автоматич...
Страница 17 - Введение—Первые шаги; Прикрепление ремня; Закрепите ремень как показано ниже.; Выключите фотоаппарат и снимите; Первые шаги; Присоединение объектива; Отсоединение объектива; Перед снятием или заменой объектива убедитесь,; что фотоаппарат выключен
7 Введение—Первые шаги Прикрепление ремня Закрепите ремень как показано ниже. 1 Выключите фотоаппарат и снимите защитную крышку. Снимите с объектива заднюю защитную крышку. 2 Совместив крепежные метки на объективе и корпусе фотоаппарата, установите объектив в байонет. Соблюдая осторожность, чтобы не...
Страница 18 - Зарядка и установка аккумуляторной батареи; Аккумуляторная батарея и зарядное устройство
8 Введение—Первые шаги 1.1 Подключите шнур питания к зарядному устройству и вставьте его в розетку. 1.2 Поместите аккумулятор в зарядное устройство. Во время зарядки лампочка CHARGE будет мигать. Для полной зарядки разряженного аккумулятора требуется около 135 минут. 1.3 Зарядка завершена, если пере...
Страница 19 - Извлечение батареи
9 Введение—Первые шаги 2.1 Убедившись, что камера выключена, откройте крышку аккумуляторного отсека. 2.2 Вставьте полностью заряженную батарею, как показано справа. Закройте крышку. 2 Вставьте батарею. Извлечение батареи Перед извлечением батареи необходимо выключить камеру. Закрывайте крышку контак...
Страница 20 - Основные настройки; Выбор языка из меню настройки (
10 Введение—Первые шаги 3 2 4 5 1 Основные настройки При первом включении фотокамеры на монитор выводится диалоговое окно выбора языка (см. действие 1). Для выбора языка, установки времени и даты следуйте приведенным ниже инструкциям. Отображается диалоговое окно выбора языка. Выберите язык. Откройт...
Страница 21 - Переключатель защиты от записи; необходимо выключить; Установка карт памяти; Передняя сторона
11 Введение—Первые шаги Переключатель защиты от записи Для предотвращения случайной потери данных карты памяти SD оснащаются переключателем защиты от записи. Когда переключатель находится в положении блокировки, на экране фотокамеры отображается сообщение с предупреждением о невозможности записи или...
Страница 22 - Да
12 Введение—Первые шаги 2 .1 2 .2 2 .3 2 Отформатируйте карту памяти. В процессе форматирования карты происходит удаление содержащихся на ней фотографий и других данных без возможности восстановления. Перед тем как начинать форматирование, скопируйте нужные данные на другое запоминающее устройство. ...
Страница 23 - Настройка фокуса видоискателя; Фокусировочные
13 Введение—Первые шаги 1 Снимите крышку объектива и включите фотокамеру. 2 Перемещайте регулятор диоптрийной настройки вверх и вниз до тех пор, пока фокусировочные скобки в видоискателе не станут четкими. Будьте осторожны! Не повредите пальцем или ногтем глаза! Настройка фокуса видоискателя Компоно...
Страница 24 - Контрольный; Батарея полностью заряжена.; Фотосъемка и просмотр снимков; “Простая съемка «навел и нажал кнопку»
14 Рук ово дство—Съемка в режиме 1.1 Снимите крышку объектива и включите фотокамеру. Включается контрольный дисплей и загорается экран в видоискателе. Монитор в процессе съемки не горит. 1.2 В видоискателе или на контрольном дисплее проверьте уровень заряда батареи. Контрольный дисплей Видоискатель ...
Страница 25 - AF; Рисунки
15 Рук ово дство—Съемка в режиме 2.1 Вращайте диск выбора режимов до положения . 2.2 Вращайте переключатель режимов фокусировки до положения AF (автофокусировка). 2.3 Сместите переключатель режимов A-M на объективе в положение A (автофокусировка). Подробные сведения см. в руководстве к объективу. 1....
Страница 26 - Держите камеру, как показано на; Удерживание камеры; Скомпонуйте снимок в видоискателе,; Скомпонуйте снимок.; Зона; Использование объектива с зумом; Увеличение
16 Рук ово дство—Съемка в режиме 3.1 Держите камеру, как показано на рисунке. Удерживание камеры Правой рукой обхватите выступ для руки на фотоаппарате, а левой рукой поддерживайте корпус или объектив снизу. Для большей устойчивости слегка прижмите локти к телу. 3.2 Скомпонуйте снимок в видоискателе...
Страница 27 - Нажмите спусковую кнопку затвора; Запрещается; Блокирование
17 Рук ово дство—Съемка в режиме 4.1 Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину. Камера автоматически выберет зону фокусировки, которая содержит ближайший к ней объект, и сфокусируется на нем. После завершения операции фокусировки выбранная зона на короткое время подсвечивается, раздается звуковой ...
Страница 28 - Встроенная вспышка
18 Рук ово дство—Съемка в режиме Встроенная вспышка Если для правильной экспозиции в режиме требуется дополнительное освещение, то после нажатия наполовину кнопки спуска затвора автоматически выдвинется встроенная вспышка. Объекты, находящиеся вне рабочей зоны вспышки (0,6–7,5 м), не будут освещены ...
Страница 29 - Портрет. Концентрация на объекте съемки; Цифровые сюжетные программы; Креативная фотография; Режим; Для портретной съемки детей.; Скомпонуйте кадр, выполните фокусировку и снимайте, как; Если для правильной экспозиции в режимах ,
19 Рук ово дство—Цифровые сю жетные программы 1 Поворачивая диск выбора режимов, выберите цифровую сюжетную программу. Портрет. Концентрация на объекте съемки Используется для съемки портретов. Камера выбирает зону фокусировки, которая содержит ближайший к фотографу объект. Объект четко выделяется, ...
Страница 30 - Пейзаж. Запечатлеть магию природы
20 Рук ово дство—Цифровые сю жетные программы Пейзаж. Запечатлеть магию природы Используется для создания ярких пейзажных фотографий с улучшением очертаний, цветов и контрастности, например, неба и леса. • Камера выбирает зону фокусировки, которая содержит ближайший к фотографу объект. • Встроенная ...
Страница 31 - Буфер памяти; При каждом нажатии кнопки спуска делается один снимок.; и вращайте диск управления,; Выбор режима съемки
21 Рук ово дство—Выбор режима съемки Буфер памяти Для временного хранения данных камера оснащена буфером памяти, который позволяет производить съемку, в то время как фотографии переписываются на карту памяти. Если буфер переполнен, то затвор блокируется, пока за счет передачи данных на карту памяти ...
Страница 32 - Нет; Выбор режима; и повернуть диск управления.
22 Рук ово дство—Испо льзование автоспу с ка и дистанционног о управления Использование автоспуска и дистанционного управления Функция автоспуска и пульт дистанционного управления ML-L3 (приобретается отдельно) используются для съемки автопортретов. Для использования автоспуска: 1 Установите фотоапп...
Страница 33 - Автоспуск; . Чтобы включить автоспуск, нажмите кнопку спуска; Дистанционное управление
23 Рук ово дство—Испо льзование автоспу с ка и дистанционног о управления 5 Сделайте снимок. Автоспуск . Чтобы включить автоспуск, нажмите кнопку спуска до конца. Примерно 8 секунд мигает индикатор автоспуска (индикатор вспомогательной подсветки). Индикатор перестает мигать за 2 секунды до съемки и ...
Страница 34 - Общие сведения о просмотре снимков; . Для просмотра других снимков
24 Рук ово дство—Общие сведения о просмотре снимк ов Общие сведения о просмотре снимков Фотографии отображаются автоматически после съемки. Если на экране нет фотографии, то просмотреть последний снимок можно, нажав кнопку . Для просмотра других снимков вращайте диск управления или нажимайте на прав...
Страница 35 - Справочник; Съемка в условиях плохой видимости
25 Справочник Справочник Этот раздел построен на основе знаний, полученных при прочтении руководства, и содержит сведения о более сложных параметрах съемки и просмотра снимков. Настройка качества и размера снимка в соответствии с предполагаемым использованием Качество снимка: 31 Размер снимка: 32 Вы...
Страница 36 - Использование меню фотоаппарата; Меню; Просмотр
26 Справочник—Испо льзование меню фотоаппарата Использование меню фотоаппарата Большинство параметров съемки, просмотра и настройки может быть вызвано из меню фотоаппарата. Чтобы войти в меню, нажмите кнопку . Выберите меню просмотра, меню съемки, меню пользовательских настроек или меню настройки (с...
Страница 37 - Перемещение по меню; : нажмите на верхнюю или нижнюю часть
27 Справочник—Испо льзование меню фотоаппарата Перемещение по меню Чтобы изменить значение параметра, выберите нужное меню (съемка, просмотр, пользовательские настройки или настройка) (1), выберите пункт меню (2) и, в завершение, настройте нужное значение (3). (1) Выбор меню : нажмите на верхнюю или...
Страница 38 - Вернуться в предыдущее; Изменение параметра меню:; Выделен значок текущего меню.
28 Справочник—Испо льзование меню фотоаппарата 2 1 3 5 4 Выбор (подтверждение выбора) Для перемещения по пунктам меню фотокамеры используется мультиселектор. Переместить курсор вверх.Увеличить число. Отобразить подменю.Выбрать (кроме того, это можно сделать с помощью кнопки ). Переместить курсор вни...
Страница 39 - Появится список параметров.
29 Справочник—Испо льзование меню фотоаппарата 7 6 8 Появится список параметров. Выбрать параметр. Подтвердить выбор. • Пункты меню, которые отображаются на сером фоне, недоступны.• При форматировании карты памяти, а также в других случаях, когда требуется подтверждение действия со стороны пользоват...
Страница 40 - Справочник—Качество изображения и размер снимка; FINE; Справочник. Дополнительные; Качество изображения и размер снимка; меню съемки; Качество и размер снимка; Небольшой; Высок
30 Справочник—Качество изображения и размер снимка М C Б FINE NORMAL BASIC Справочник. Дополнительные сведения о фотосъемке Качество изображения и размер снимка Используемые элементы управления: ➤ меню съемки ➤ параметр «Кач-во снимка» ➤ меню съемки ➤ параметр «Размер снимка» Качеством и размером сн...
Страница 41 - Качество снимка; Данный параметр может принимать следующие значения.; Параметр; Степень сж; JPEG Normal
31 Справочник—Качество изображения и размер снимка Качество снимка Данный параметр может принимать следующие значения. Параметр Формат Описание NEF (Raw) (RAW) NEF Необработанные данные со светочувствительной матрицы сохраняются в формате NEF ( N ikon E lectronic F ormat) со сжатием. Для фотографий,...
Страница 42 - Размер снимка; Кнопка QUAL; Изображения хранятся в файлах с именами следующего вида DSC_; в режиме; II; , имеют имена, начинающиеся с подчеркивания
32 Справочник—Качество изображения и размер снимка Размер снимка Данный параметр может принимать следующие значения. Размер снимка Размер Размер (пикселы) Приблизительный размер отпечатка с разрешением 200 точек на дюйм Б (3008 × 2000) Большой 3008 × 2000 38 × 25 см С (2256 × 1496) 2256 × 1496 29 × ...
Страница 43 - Одна зона; Выбор зоны фокусировки; Используемые элементы управления: мультиселектор; Выбор зоны фокусировки вручную; Расширенные параметры; Цвет зоны АФ; определяется, будет ли использована
33 Справочник—Выбор зоны фоку сировки 1 Выберите режим Одна зона или режим Динамич. АФ зоны фокусировки в меню пользовательской настройки 3 ( Реж. АФ- зоны ). Ручной выбор зоны фокусировки недоступен в режиме Ближ. объект , который установлен по умолчанию в режимах , , , и режиме . 2 Для выбора зоны...
Страница 44 - Блокировка фокуса; Вспомогательная подсветка при автоматической фокусировке; Подсветка АФ
34 Справочник—Выбор зоны фоку сировки Блокировка фокуса Блокировка фокуса используется для фокусировки на объекте, который в конечном варианте композиции не попадет в одну из пяти зон фокусировки, а также если невозможно установить фокус с помощью системы автоматической фокусировки ( 121). Однозонны...
Страница 45 - Электронный дальномер; Ручная фокусировка; Используемые элементы управления:; и вращайте фокусировочное кольцо объектива
35 Справочник—Ручная фоку сировка Электронный дальномер Если максимальная диафрагма объектива равна f/5,6 или выше, то убедиться в том, что объект в выбранной зоне фокусировки находится в фокусе, можно с помощью индикатора фокуса в видоискателе. Разместив объект в активной зоне фокусировки, наполови...
Страница 46 - Режим синхронизации вспышки; Используемые элементы управления: кнопка + диск управления; : Подавление эффекта красных глаз; AUTO: Автоматическая вспышка; SLOW: Медленная синхронизация; REAR: Синхронизация по задней шторке; отображается после отпускания диска управления.
36 Справочник—Р ежим синхронизации вспышки Режим синхронизации вспышки Используемые элементы управления: кнопка + диск управления Выбирайте режим синхронизации вспышки в соответствии с условиями съемки. Текущий режим отображается на контрольном дисплее, как показано ниже. Если вспышка выключена, ото...
Страница 47 - Режимы; Выберите режим; Пользование встроенной вспышкой; Авто ISO; позволяет настроить
37 Справочник—Р ежим синхронизации вспышки Выбор режима синхронизации вспышки Нажмите кнопку и поворачивайте диск управления. Текущий режим синхронизации вспышки отображается на контрольном дисплее. Пользование встроенной вспышкой Режимы , , , и . Выберите режим синхронизации вспышки в соответствии ...
Страница 48 - Используемые элементы управления: кнопки и; Шаг EV; позволяет настраивать шаг приращения уровня компенсации
38 Справочник—Р ежим синхронизации вспышки Нажмите кнопки и поворачивайте диск управления и подберите нужный уровень компенсации вспышки на контрольном дисплее или в видоискателе. Компенсация вспышки настраивается в диапазоне от –3 EV (темнее) до +1 EV (ярче) шагом 1 / 3 или 1 / 2 EV. Если установле...
Страница 49 - Справочник—Чувствительность (в эквиваленте ISO); ) и поворачивая диск; Чувствительность; По умолчанию настройка чувствительности вручную; недоступна; в режимах
39 Справочник—Чувствительность (в эквиваленте ISO) Чувствительность (в эквиваленте ISO) Используемые элементы управления: ➤ меню съемки ➤ ISO Фотографии, сделанные при длительной выдержке, могут получиться размытыми. Повышение чувствительности выше стандартного уровня 200 в эквиваленте ISO позволяет...
Страница 50 - Выбор режима экспозиции; Используемые элементы управления: диск выбора режимов; В режимах; Ручной; позволяет настраивать шаг приращения для выдержки
40 Справочник—Р ежимы P , S, A и M Режимы P, S, A и M В режимах P , S , A и M возможно управление целым рядом расширенных параметров, включая выдержку, диафрагму и баланс белого. Выбор режима экспозиции Используемые элементы управления: диск выбора режимов В режимах P , S , A и M поддерживаются разн...
Страница 51 - Экспозиция; Диафрагма; Длинная
41 Справочник—Р ежимы P , S, A и M Экспозиция Экспозиция определяет яркость фотографий. Используя разные комбинации значений выдержек и диафрагмы, можно получить одну и ту же экспозицию, можно также «размыть» или «заморозить» движение, кроме того, при этом легко управлять глубиной резко изображаемог...
Страница 52 - P: Программный автоматический режим; Гибкая программа; В режиме
42 Справочник—Р ежимы P , S, A и M 1 Вращайте диск выбора режимов до положения Р . 2 Скомпонуйте кадр, выполните фокусировку и снимайте. P: Программный автоматический режим В этом режиме камера автоматически подбирает выдержку и диафрагму для получения оптимальной экспозиции. Используется для момент...
Страница 53 - S: Автоматический с приоритетом выдержки; Выдержка и дрожание камеры; мм, продолжительность выдержки не должна
43 Справочник—Р ежимы P , S, A и M 1 Вращайте диск выбора режимов до положения S . 2 С помощью диска управления выберите выдержку в диапазоне от 30 с до 1 / 4000 с. 3 Скомпонуйте кадр, выполните фокусировку и снимайте. S: Автоматический с приоритетом выдержки В режиме S фотограф настраивает выдержку...
Страница 54 - A: Автоматический с приоритетом диафрагмы
44 Справочник—Р ежимы P , S, A и M 1 Вращайте диск выбора режимов до положения А . 2 С помощью диска управления выберите нужное значение диафрагмы. 3 Скомпонуйте кадр, выполните фокусировку и снимайте. A: Автоматический с приоритетом диафрагмы В режиме А фотограф настраивает диафрагму, а камера авто...
Страница 56 - Длительное экспонирование
46 Справочник—Р ежимы P , S, A и M Длительное экспонирование Если установлена выдержка , то затвор остается открытым, пока нажата кнопка спуска затвора. В режимах спуска с задержкой и быстрого спуска вместо отображается . Затвор открывается после нажатия кнопки спуска на пульте дистанционного управл...
Страница 57 - Используемые элементы управления: кнопка; позволяет настраивать шаг приращения уровня коррекции
47 Справочник—Р ежимы P , S, A и M Нажав кнопку , вращайте основной диск управления и следите за изменением значения коррекции на контрольном дисплее или электронном аналоговом дисплее экспозиции. Коррекция экспозиции настраивается в диапазоне от –5 EV (недоэкспонирование) до +5 EV (переэкспонирован...
Страница 58 - Оптимизация изображений; Увеличение резкости очертаний.; При настройках, отличных от пользовательских; Если выбран один из параметров, кроме «
48 Справочник—Р ежимы P , S, A и M Оптимизация изображений Используемые элементы управления: ➤ меню съемки ➤ параметр «Оптим. снимок» Параметры в меню «Оптим. снимок» служат для настройки резкости, контрастности, насыщенности и цветовых оттенков. Параметр Описание N Нормальный (стандартно) Рекоменду...
Страница 59 - Баланс белого; Кнопка WB
49 Справочник—Р ежимы P , S, A и M Настройка баланса белого позволяет гарантировать получение естественных цветов независимо от цвета источника освещения. В большинстве случаев рекомендуется использовать автоматический подбор баланса белого, но если цвет кажется слишком холодным или слишком теплым, ...
Страница 60 - Восстановление параметров по умолчанию; Двухкнопочный сброс; Используемые элементы управления: кнопки
50 Справочник—Восстановление параметров по умо лчанию Восстановление параметров по умолчанию Двухкнопочный сброс Используемые элементы управления: кнопки и Перечисленным ниже параметрам фотоаппарата можно присвоить значения по умолчанию, нажав и удерживая более 2 секунд кнопки и (эти кнопки помечены...
Страница 61 - Справочник—Просмотр фотографий; Просмотр фотографий; Покадровый просмотр; Действие
51 Справочник—Просмотр фотографий Справочник. Дополнительные сведения о просмотре снимков Просмотр фотографий Фотографии можно просматривать на мониторе по одной (покадровый просмотр) или в виде связанных листов, содержащих до 9-ти кадров (режим просмотра эскизов). Покадровый просмотр Чтобы просмотр...
Страница 62 - Информация о снимке; данные съемки (страница; Название камеры; Данные съемки, страница 2; пользовательский параметр 10 (; ) и было изменено настроенное
52 Справочник—Просмотр фотографий 햲 햳 햴 햵 햶 햷 햴 햲 햶햸햺햽 햷햹 햵 햻 햳 햴 햲 햶햸햺햽 햷햹 햵 햻 햳 Информация о снимке При покадровом просмотре сведения о фотографиях накладываются на выводимое изображение. Для переключения между страницами нажимайте на верхнюю или нижнюю часть мультиселектора. Страницы чередуются с...
Страница 63 - Гистограмма; Номер кадра/общее число снимков
53 Справочник—Просмотр фотографий 햲 햴 햲 햳 햴 햳 Засветки 1 Статус защиты.......................................................56 2 Засветки на изображении (наиболее яркие области) отмечены мигающим контуром. 3 Номер кадра/общее число снимков Гистограмма 1 Статус защиты...................................
Страница 64 - Просмотр нескольких снимков одновременно: режим эскизов; в режиме покадрового просмотра. В
54 Справочник—Просмотр фотографий Просмотр нескольких снимков одновременно: режим эскизов Для просмотра фотографий в виде связанных листов, содержащих 4 или 9 снимков, нажмите кнопку в режиме покадрового просмотра. В режиме эскизов доступны следующие действия. Действие Элемент управления Описание Пр...
Страница 65 - Рассмотреть ближе: зуммирование при просмотре; доступны следующие действия.
55 Справочник—Просмотр фотографий Рассмотреть ближе: зуммирование при просмотре Чтобы увеличить текущее (покадровый режим) или выделенное (режим эскизов) изображение, нажмите кнопку . Когда снимок увеличен, доступны следующие действия. Действие Элемент управления Описание Изменение коэффициента увел...
Страница 66 - Защита снимков от удаления; Удалить; удаляются
56 Справочник—Защита снимк ов от у даления 2 Нажмите кнопку . Снимок отмечается значком . Защита снимков от удаления Предотвратить случайное удаление снимков в режиме полноэкранного просмотра, просмотра эскизов и просмотра с увеличением можно с помощью кнопки . Защищенные файлы не могут быть удалены...
Страница 67 - Удаление одиночных снимков; Восстановить удаленные фотографии невозможно.; Команда
57 Справочник—Удаление о диночных снимк ов 2 Нажмите кнопку . Появится диалоговое окно для подтверждения. Удаление одиночных снимков Для удаления текущей (в режиме покадрового просмотра) или выбранной (в режиме эскизов) фотографии нажмите кнопку . Восстановить удаленные фотографии невозможно. 1 Откр...
Страница 68 - Выключите камеру; Просмотр изображений на телевизоре; Подключение к; Включите камеру. Во время воспроизведения снимки; Применение внешнего блока питания
58 Справочник—Просмотр изображений на телевизоре 4 Настройте телевизор на видеоканал. 1 Выберите нужный режим в меню Режим видео ( 69). 2 Выключите камеру . Перед подключением/ отключением видеокабеля камера обязательно должна быть выключена. 3 Подключите видеокабель, как показано ниже. Просмотр изо...
Страница 69 - Просмотр фотографий на компьютере; Перед подключением камеры; Операционная система; Windows XP Home Edition; PTP; или; Mac OS X; Mass Storage
59 Справочник—Просмотр фотографий на к омпьютере Просмотр фотографий на компьютере Прилагаемый кабель USB предназначен для подключения фотоаппарата к компьютеру. После подключения камеры с помощью программы PictureProject можно скопировать фотографии на компьютер для дальнейшего просмотра и редактир...
Страница 70 - USB; присвоено значение; справочном; Подключение кабеля USB
60 Справочник—Просмотр фотографий на к омпьютере 1 Включите компьютер и подождите, пока запустится операционная система. 2 Выключите камеру и присоедините прилагаемый кабель USB. При подключении кабеля разъем вставляйте без перекосов и не прилагайте чрезмерных усилий. Подключайте фотокамеру непосред...
Страница 71 - Отсоединение фотоаппарата; Если для параметра; выбрано значение; Mass storage; , то для отсоединения фотоаппарата следует выполнить; выберите в появившемся меню пункт; Macintosh
61 Справочник—Просмотр фотографий на к омпьютере Отсоединение фотоаппарата Если для параметра USB ( 71) tвыбрано значение PTP , то по завершении передачи данных можно выключить фотоаппарат и отсоединить кабель USB. Если для параметра USB выбрано значение Mass storage , то для отсоединения фотоаппара...
Страница 72 - Справочник—Печать фотографий; Печать фотографий; Распечатать фотографии можно одним из следующих способов.; Руководство; Печать напрямую через порт USB; III
62 Справочник—Печать фотографий Печать фотографий Распечатать фотографии можно одним из следующих способов. • Подключите камеру к принтеру и выполните печать непосредственно с камеры ( 63). • Вставьте карту памяти в соответствующее гнездо на принтере (дополнительные сведения см. в руководстве к прин...
Страница 73 - Подключение принтера
63 Справочник—Печать фотографий 1 Параметру USB в меню настройки присвойте значение PTP ( 71). 2 Включите принтер. 3 Выключите камеру и присоедините прилагаемый кабель USB. При подключении кабеля разъем вставляйте без перекосов и не прилагайте чрезмерных усилий. Подключайте фотоаппарат непосредствен...
Страница 74 - . После завершения печати отображается окно; Печать снимков один за другим; Размер страницы; Фотокамерой поддерживаются следующие размеры бумаги:; Hagaki
64 Справочник—Печать фотографий Параметр Описание Начать печать Печать выбранного снимка. Чтобы прервать печать и вернуться в окно просмотра PictBridge, не выполняя печать оставшихся фотографий, нажмите кнопку . После завершения печати отображается окно просмотра PictBridge. Распечатайте другие сним...
Страница 75 - Печать нескольких снимков; и нажмите на правую часть; Поля и впечатывание времени; Выберите вариант
65 Справочник—Печать фотографий Параметр Описание Обрезка Появляется меню, изображенное справа. Нажимая на верхнюю или нижнюю часть мультиселектора, выделите значение Обрезать (обрезать снимок для печати) или Без обрезки , а затем — на правую часть, чтобы подтвердить выбор.Если выбрано значение Обре...
Страница 77 - С помощью параметра; Набор печати; из меню просмотра можно; Набор печати; отображается меню, представленное в действии 1.; Готово
67 Справочник—Печать фотографий 2 1 3 4 Набор печати С помощью параметра Набор печати из меню просмотра можно создавать цифровые задания печати для принтеров, поддерживающих стандарт PictBridge, и устройств, поддерживающих стандарт DPOF. После выбора в меню просмотра пункта Набор печати ( 83) отобра...
Страница 78 - Форматирование; Форматирование карточек памяти; Настройка; Основные параметры фотокамеры; Меню настройки; Выберите пункт; Подробные; чтобы отобразить следующие пункты:
68 Основные параметры фотокамеры Настройка Форматирование Форматирование карты памяти. Имейте в виду, что в этом процессе происходит удаление содержащихся на карте фотографий и других данных без возможности восстановления. Перед форматированием скопируйте все нужные файлы на компьютер. Форматировани...
Страница 79 - Простые; только основные пользовательские настройки; , чтобы показать все; Дата; Аккумулятор для часов; Настройка яркости монитора.; Режим видео
69 Основные параметры фотокамеры Настройка Меню польз. уст. Выберите команду Простые , чтобы показать только основные пользовательские настройки ( 87) и параметры меню настроек ( 68), или команду Подробные , чтобы показать все параметры. Дата Установка часов камеры ( 10). Компания Nikon рекомендует ...
Страница 80 - Комментарий; Область клавиатуры; : В этой области отображается
70 Основные параметры фотокамеры Настройка Язык (LANG) Выберите язык из списка. De Deutsch Немецкий En English Английский Es Español Испанский Fr Français Французский It Italiano Итальянский Ne Nederlands Нидерландский Po P ortuguês Португальский Py Русский Русский Sv Svenska Шведский Китайский (тра...
Страница 81 - Папки; Выбрать папку; Текущая папка; Имена папок; в меню
71 Основные параметры фотокамеры Настройка USB Выбор USB-режима для подсоединения к компьютеру или принтеру PictBridge. При подсоединении к принтеру PictBridge или использовании функции Camera Control (Управление фотокамерой) в программе Nikon Capture 4 версии 4.3 (приобретается отдельно) следует вы...
Страница 82 - Создать новую; Удаление пустых папок на карте памяти.; Присвоение имен папкам
72 Основные параметры фотокамеры Настройка Создать новую Создание папки с новым именем в соответствии с описанием, приведенным ниже в разделе «Присвоение имен папкам». Переименовать Переименование существующей папки. Выберите папку из списка имеющихся папок и измените ее имя в соответствии с описани...
Страница 83 - No файлов; при создании новой папки, форматировании; Сброс; Зеркало вверх; Нумерация файлов
73 Основные параметры фотокамеры Настройка № файлов Выбор способа присвоения камерой имен файлам.• Выкл. (используется по умолчанию): при создании новой папки, форматировании карты памяти или установке новой карты памяти нумерация файлов начинается с 0001. • Вкл. : при создании новой папки, форматир...
Страница 84 - и нажмите на; Снимок пыли; Руководство пользователя Nikon Capture 4
74 Основные параметры фотокамеры Настройка 1 Выделите команду Да и нажмите на правую часть мультиселектора. Появится сообщение, показанное справа, а на контрольном дисплее и в видоискателе отобразится . Чтобы отменить операцию и вернуться в меню настройки, нажмите кнопку . 2 Используя объектив на ра...
Страница 85 - Функция удаления пыли; Просмотр текущей версии прошивки камеры.; Автоматически; Записываются следующие варианты ориентации.
75 Основные параметры фотокамеры Настройка Функция удаления пыли Режим «Снимок пыли» доступен только при использовании объективов с микропроцессором. Рекомендуется брать объектив с фокусным расстоянием не менее 50 мм ( 105). Если применяется зум-объектив, используйте максимальное приближение. Имеющи...
Страница 86 - Параметры съемки; Шумоподавление на длинных выдержках.; Выбор размера снимка.; Увеличение чувствительности при плохом освещении.; параметр; Авто
76 Настройка Параметры съемки Параметры съемки меню съемки Настройка параметров съемки выполняется в меню съемки ( 26). Параметр Описание Оптим. снимок Оптимизация изображений на снимках в соответствии с типом сюжета. 48, 76 Длинная выд. NR Шумоподавление на длинных выдержках. 78 Кач-во снимка Выбор...
Страница 87 - Режим цвета; Насыщенность; Нормальное
77 Настройка Параметры съемки Наст. контраста Выбор величины контрастности. По умолчанию задан параметр Авто ; параметр «Собст. наст.» доступен для выбора заданной пользователем кривой яркости цвета и копирования ее в фотокамеру с помощью программы Nikon Capture 4 версии 4.3 или более поздней (приоб...
Страница 89 - Измерить; Измерение значения для баланса белого
79 Настройка Параметры съемки 2 Выберите параметр Измерить . Баланс белого Более подробные сведения см. в разделе «Баланс белого» ( 49). Баланс белого > Предуст. Предустановка баланса белого используется для записи и быстрого перехода к пользовательским параметрам баланса белого для съемки в усло...
Страница 90 - Возьмите эталонный объект в кадр; WB; Если фотокамера могла измерить значение
80 Настройка Параметры съемки 3 Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину, чтобы вернуться в режим съемки. 4 Нажмите кнопку ( WB ) чтобы на контрольном дисплее и видоискателе начал мигать значок . 5 Возьмите эталонный объект в кадр так, чтобы он заполнил видоискатель, и до конца нажмите спусковую ...
Страница 91 - Выбор снимка; Этот снимок
81 Настройка Параметры съемки 2 1 4 3 6 5 7 8 Копирование баланса белого со снимка При выборе новой исходной фотографии перезаписывается значение баланса белого, выбранное в параметре Исп. снимок . Значение параметра Измерить не изменяется. Выделите параметр Исп. снимок . Выведите на экран текущий с...
Страница 93 - Параметры просмотра снимков; меню просмотра; Удаление всех или выбранных снимков.; Развернуть; Выбор снимков для печати.; Выбор нескольких снимков; * Нажмите и удерживайте кнопку
83 Настройка Параметры просмотра снимк ов 2 1 3 4 Параметры просмотра снимков меню просмотра Настройка параметров просмотра выполняется в меню просмотра ( 26). Учтите, что меню просмотра отображается, только если вставлена карта памяти. Параметр Описание Удалить Удаление всех или выбранных снимков. ...
Страница 94 - Удаление выбранных снимков.; Все; Удаление всех снимков.; Просмотр фотографий из всех папок.; Выберите значение; , заданном для режима
84 Настройка Параметры просмотра снимк ов Удалить Варианты выбора: Параметр Описание Выбрано Удаление выбранных снимков. Все Удаление всех снимков. Помните, что снимки, отмеченные значком , защищены и не могут быть удалены ( 56). На удаление очень большого количества снимков может потребоваться мног...
Страница 95 - появится диалоговое окно, показанное; Начать снова; чтобы возобновить показ слайдов, или; Выход; чтобы вернуться в меню просмотра.
85 Настройка Параметры просмотра снимк ов Начать Начало автоматического просмотра слайдов. В процессе просмотра слайд-шоу можно выполнить следующие действия. Действие Элемент управления Описание Переход к следующему или предыдущему кадру Нажмите на левую часть мультиселектора, чтобы вернуться к пред...
Страница 96 - Выберите параметр; Отменить все; выберите соответственно значения; Выбор Снимка; . Объем файла копии размером 640
86 Настройка Параметры просмотра снимк ов Набор печати Выберите параметр Выбор/набор , чтобы выбрать снимки для печати на принтере PictBridge или DPOF-совместимом устройстве ( 128). Выберите параметр Отменить все , чтобы удалить все фотографии из текущего набора печати. Уменьш. снимок Чтобы передава...
Страница 97 - Пользовательские настройки; меню пользовательских настроек
87 Настройка—По льзовательс кие настройки Пользовательские настройки меню пользовательских настроек Пользовательские настройки служат для настройки параметров камеры в соответствии с индивидуальными предпочтениями. Параметр R Меню “сброс” 87 1 Сигнал 88 2 Автофокус 88 3 Реж. АФ-зоны 89 Параметр 4 Бе...
Страница 98 - Кнопка
88 Настройка—По льзовательс кие настройки Параметр Описание AF-A (по умолчанию) Фотокамера выбирает режим AF-S или AF-C автоматически в соответствии с условиями съемки и в зависимости от того, перемещается ли объект. AF-S Режим покадровой автоматической сервофокусировки. Блокировка фокуса происходит...
Страница 99 - По умолчанию для режимов
89 Настройка—По льзовательс кие настройки Параметр Описание Одна зона 1 Пользователь вручную выбирает зону фокусировки ( 33); фотокамера фокусируется только на объекте, находящемся в выбранной зоне фокусировки. Применяется для неподвижных объектов. Динамич. АФ 2 Пользователи выбирают зону фокусировк...
Страница 100 - Заблокировать; когда нажата кнопка
90 Настройка—По льзовательс кие настройки 4: Без карты SD? Если применяется заданный по умолчанию параметр Заблокировать , спусковая кнопка затвора будет работать только при вставленной карте памяти. Выберите значение « Разрешить », чтобы спусковая кнопка затвора могла работать, когда карта памяти н...
Страница 101 - «Упр - е ISO» и «Авто ISO»; Следующие параметры определяют значение чувствительности.; Чувствительность, отображаемая при нажатии кнопки
91 Настройка—По льзовательс кие настройки 8: Цвет зоны АФ Когда применяется параметр по умолчанию Авто , активная зона фокусировки при необходимости выделяется на видоискателе красным цветом, чтобы усилить контраст с фоном. Активная зона фокусировки не освещается, если выбран параметр Выкл. . В случ...
Страница 103 - AE и вспышка; Брекетинг не выполняется.; AE и; Брекетинг экспозиции и вспышки
93 Настройка—По льзовательс кие настройки 1 Выделите пункт AE и вспышка и нажмите на правую часть мультиселектора. 2 Выделите шаг брекетинга и нажмите на правую часть мультиселектора. Доступные значения зависят от параметра, выбранного для пользовательской настройки 11 ( Шаг EV ). 3 Нажмите спускову...
Страница 104 - Начало
94 Настройка—По льзовательс кие настройки 4 Сделайте серию из трех снимков. Первая фотография будет получена при оптимальной экспозиции, вторая будет недоэкспонирована на выбранный шаг выдержки, третья — переэкспонирована на ту же величину. После каждой съемки из индикатора выполнения брекетинга буд...
Страница 105 - Брекетинг ББ; Брекетинг баланса белого
95 Настройка—По льзовательс кие настройки 1 Выделите пункт Брекетинг ББ и нажмите на правую часть мультиселектора. 2 Выделите шаг брекетинга и нажмите на правую часть мультиселектора. 3 Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину, чтобы выйти в режим съемки. На контрольном дисплее и видоискателе вкл...
Страница 106 - задано; Замер; D цветовой матричный замер II
96 Настройка—По льзовательс кие настройки 13: Замер эксп. В режимах P , S , A и M замер экспозиции позволяет определить, как фотокамера устанавливает экспозицию. Параметр Описание Матричный (по умолчанию) Фотокамера выполняет замер значительной части кадра и мгновенно настраивает экспозицию на основ...
Страница 107 - Регулировка выдержки и диафрагмы; Блокировка экспозиции в автоматическом режиме
97 Настройка—По льзовательс кие настройки 1 Поверните диск выбора режимов в положение P , S или A и выберите центрально-взвешенный или точечный замер (блокировка экспозиции в режиме M не применяется). 2 Разместите объект в выбранной зоне фокусировки и нажмите спусковую кнопку затвора наполовину (в с...
Страница 108 - Блокировка FV
98 Настройка—По льзовательс кие настройки 1 Выделите пункт Блок. FV и нажмите на правую часть мультиселектора. 2 Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину, чтобы выйти в режим съемки. В режимах P , S , A и M нажмите кнопку , чтобы выдвинуть вспышку. 3 Поместите объект в центр кадра и нажмите спуск...
Страница 109 - TTL
99 Настройка—По льзовательс кие настройки 4 Убедитесь, что индикатор готовности вспышки отображается в видоискателе, и нажмите кнопку AE-L/AF-L . Встроенная вспышка создаст низкоинтенсивный импульс, чтобы определить подходящий уровень вспышки. Мощность вспышки будет зафиксирована на этом уровне, и в...
Страница 110 - Блок питания EH - 5
100 Настройка—По льзовательс кие настройки 17: Монитор вык. Выбор времени, в течение которого монитор остается включенным, когда не выполняются операции. По умолчанию задано значение 20 секунд. 18: Замер-Выкл. Выберите время, в течение которого фотокамера продолжает замер экспозиции, когда не выполн...
Страница 111 - кие примечания—Параметры фотокамеры; Технические примечания; Параметры фотокамеры; Доступные параметры и значения по умолчанию
101 Техничес кие примечания—Параметры фотокамеры Технические примечания Параметры фотокамеры Доступные параметры и значения по умолчанию В следующей таблице перечислены параметры, которые можно настраивать в каждом режиме. P S A M Меню съемки Оптим. снимок ( 48) 1 ✔ ✔ ✔ ✔ Длинная выд. NR ( 78) ✔ ✔ ✔...
Страница 114 - приобретаемые дополнительно; Используйте только оригинальные принадлежности Nikon
104 Техничес кие примечания—Принадлежности, приобретаемые допо лнительно Принадлежности, приобретаемые дополнительно Одним из достоинств цифровых фотокамер SLR является большое разнообразие дополнительных принадлежностей, расширяющих область применения цифровой фотографии. Для фотокамеры D50 предлаг...
Страница 115 - Объективы; Объективы с; Расчет угла зрения
105 Техничес кие примечания—Принадлежности, приобретаемые допо лнительно Размер изображения (D50) Размер изображения ( формат 35 мм ) Объектив (23.7 мм × 15.6 мм ) Диагональ изображения (36 мм × 24 мм ) Угол изображения (формат 35 мм) Угол изображения (D50) Объективы Для фотокамеры D50 рекомендуется...
Страница 116 - электронным
106 Техничес кие примечания—Принадлежности, приобретаемые допо лнительно Для фотокамеры D50 разрешается использовать следующие объективы. Параметр камеры Объектив/принадлежность Фокус Режим Замер эксп. AF (АФ) M (с электронным дальномером) M DVP, P, S, A M , , Объективы с микропроцессором 1 AF Nikko...
Страница 117 - Несовместимые принадлежности и объективы без микропроцессора; • Объективы для F3AF (80; Совместимые объективы без микропроцессора; . Диафрагму необходимо устанавливать
107 Техничес кие примечания—Принадлежности, приобретаемые допо лнительно Несовместимые принадлежности и объективы без микропроцессора С фотокамерой D50 запрещается использовать следующие принадлежности и объективы без микропроцессора: • Телеконвертер TC-16A AF• Объективы не AI-типа• Объективы, для к...
Страница 118 - Подавление эффекта красных глаз
108 Техничес кие примечания—Принадлежности, приобретаемые допо лнительно Пользование встроенной вспышкой Встроенную вспышку можно использовать с любыми объективами с микропроцессором, имеющими фокусное расстояние 18–300 мм. Учтите, что вспышка может не освещать весь объект, если следующие объективы ...
Страница 119 - Дополнительные вспышки; Используйте только оригинальные дополнительные вспышки Nikon
109 Техничес кие примечания—Принадлежности, приобретаемые допо лнительно Дополнительные вспышки При использовании совместимой вспышки, например SB-600 или SB-800 (приобретается дополнительно), фотокамера D50 поддерживает систему креативного освещения Nikon (Creative Lighting System, CLS), включая си...
Страница 121 - . Синхронизация по передней шторке и подавление
111 Техничес кие примечания—Принадлежности, приобретаемые допо лнительно Следующие вспышки могут использоваться в режиме автоматической вспышки, отличной от TTL, и в ручном режиме вспышки. В случае установки TTL спусковая кнопка затвора фотокамеры будет заблокирована, и съемка окажется невозможной. ...
Страница 122 - Замечания по использованию дополнительных вспышек; секунды или более длительных.
112 Техничес кие примечания—Принадлежности, приобретаемые допо лнительно Замечания по использованию дополнительных вспышек Подробные сведения см. в руководстве по эксплуатации вспышки. Если вспышка поддерживает систему креативного освещения, см. раздел, посвященный цифровым зеркальным фотокамерам, п...
Страница 123 - Прочие принадлежности
113 Техничес кие примечания—Принадлежности, приобретаемые допо лнительно Прочие принадлежности На момент написания настоящего руководства для фотокамеры D50 можно приобрести следующие принадлежности. Дополнительные сведения можно получить в местах продажи или в местном представительстве корпорации N...
Страница 124 - Рекомендованные карты памяти; Карты памяти; может привести к повреждению карты.
114 Техничес кие примечания—Принадлежности, приобретаемые допо лнительно Фильтры • Фильтры Nikon бывают трех типов: ввинчиваемые, вставляемые и задние. Следует использовать фильтры Nikon, так как другие фильтры могут неблагоприятно повлиять на работу системы автофокуса или электронного дальномера. •...
Страница 125 - Уход за фотокамерой; Хранение; • подвергаются нагреву до температуры свыше 50 °C (например, рядом; Чистка; Экран
115 Техничес кие примечания—Ух о д за фотокамерой Уход за фотокамерой Хранение Если фотокамера не будет использоваться в течение длительного времени, выньте аккумулятор, закройте его контакты защитной крышкой и храните в сухом прохладном месте. Для защиты от влаги и плесени храните фотокамеру в сухо...
Страница 126 - в меню настройки значение
116 Техничес кие примечания—Ух о д за фотокамерой 1 Снимите объектив и включите фотокамеру. 2 Выберите для параметра Зеркало вверх в меню настройки значение Да ( 68). Появится сообщение: «Нажмите спусковую кнопку затвора». 3 Нажмите спусковую кнопку затвора до конца. Зеркало поднимется, и откроется ...
Страница 127 - Обслуживание фотокамеры и ее принадлежностей
117 Техничес кие примечания—Ух о д за фотокамерой 2 Удалите пыль с поверхности фильтра с помощью устройства, создающего поток воздуха. Не используйте устройство со щеткой, так как щетина может повредить фильтр. Загрязнение, которое невозможно удалить с помощью потока воздуха, разрешается удалять тол...
Страница 128 - Уход за фотокамерой и аккумулятором. Предупреждения
118 Техничес кие примечания—Ух о д за фотокамерой Уход за фотокамерой и аккумулятором. Предупреждения Не бросайте Сильные удары и вибрация могут привести к неправильной работе изделия. Храните устройство в сухом месте Устройство не относится к разряду водонепроницаемых и после погружения в воду или ...
Страница 129 - Замечания об экране; Аккумуляторы
119 Техничес кие примечания—Ух о д за фотокамерой Хранение • Для защиты от влаги и плесени храните фотокамеру в сухом хорошо проветриваемом месте. Если устройство не будет использоваться в течение длительного времени, выньте аккумулятор, чтобы предотвратить утечку, и поместите фотокамеру для хранени...
Страница 130 - кие примечания—Устранение неисправностей; Заметки о фотокамерах с электронным управлением; Устранение неисправностей; Кнопка сброса
120 Техничес кие примечания—Устранение неисправностей Заметки о фотокамерах с электронным управлением Бывают крайне редкие случаи, когда на контрольном дисплее появляются необычные символы и фотокамера перестает работать. В большинстве случаев это явление вызвано сильным внешним статическим зарядом....
Страница 133 - Сообщения об ошибках и показания на экранах фотокамеры
123 Техничес кие примечания—Устранение неисправностей Сообщения об ошибках и показания на экранах фотокамеры В этом разделе приводится список индикаторов и сообщений об ошибках, появляющихся на экране видоискателя, контрольном дисплее и мониторе, когда возникают проблемы. Индикатор Неисправность Уст...
Страница 136 - Приложение; Емкость карты памяти в зависимости от качества и размера снимков; JPEG Fine
126 Техничес кие примечания—Прило жение Приложение Емкость карты памяти в зависимости от качества и размера снимков В следующей таблице приведено приблизительное количество снимков, которое можно сохранить на карте памяти емкостью 256 МБ при разном качестве и размере снимков. Качество снимка Размер ...
Страница 137 - мм; Управление вспышкой (; Мощность вспышки регулируется для достижения естественного; Стандартная вспышка i-TTL для цифровых зеркальных фотокамер.; Мощность; Точечный; Диафр
127 Техничес кие примечания—Прило жение Программа экспозиции (режим P) Программа экспозиции для режима P показана на следующем графике. F (фокусное расстояние объектива) 울 55 мм 55 쏝 F 울 135 мм F 쏜 135 мм Выдержка Максимальное и минимальное значение EV зависят от чувствительности (эквивалент ISO); н...
Страница 138 - Ex
128 Техничес кие примечания—Прило жение Значения выдержки, доступные при использовании встроенной вспышки Когда используется встроенная вспышка, доступны следующие значения выдержки. Режим Выдержка , , , P , A 1 / 500 – 1 / 60 c 1 / 500 – 1 / 125 c Режим Выдержка 1 / 500 –1 c S , M 1 / 500 –30 c Раб...
Страница 139 - кие примечания—Характеристики; Характеристики
129 Техничес кие примечания—Характеристики Тип Цифровая однообъективная зеркальная фотокамера со сменным объективом Число эффективных пикселов 6,1 млн. Байонет объектива Байонет Nikon F (с сопряжением АФ и контактами АФ) Совместимые объективы * AF Nikkor типа G или D Поддерживаются все функции Прочи...
Страница 145 - Ресурс работы от батарей; с кнопка спуска затвора
135 Техничес кие примечания—Характеристики Ресурс работы от батарей Количество снимков, которое можно сделать с помощью полностью заряженной батареи EN-EL3a (1500 мА), меняется в зависимости от состояния батареи, температуры и режима эксплуатации камеры. Следующие измерения были выполнены при темпер...
Страница 146 - кие примечания—Предметный указатель; Предметный указатель; Символы
136 Техничес кие примечания—Предметный указатель Предметный указатель Символы , , , , , . См. Режим, цифровая сюжетная программа . См. Автоспуск . См. Блокировка мощности вспышки. См. Дистанционное управление . См. Индикатор готовности вспышки . См. Поправка мощности . См. Поправка экспозиции . См. ...