Grundfos Unilift CC - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

A

p

p

e

n

d

ix

142

GR:

∆άζπ η

απσ ο ημ

Ε

E 

τηφπθα

η

ο

ΠαλΪλ ηηα

ΙΙΙ

ου

Καθοθδ ηοτ

 (

ΕΕ

) 

Αλ

. 305/2011

(

Καθοθδ ησμ

γδα

Πλορσθ α

ου

ΤοηΫα

∆οηδευθ

Κα α ε υυθ

)

1.

Μκθα δεσμ

επ δεσμ

αυ κπκέβ βμ

κυ

τπκυ

κυ

πλκρσθ κμ

:

– EN 12050-2.

2.

Αλδγησμ

τπκυ

, 

παλ έ αμ

ά

δλΪμ

ά

κπκδκ άπκ

Ϊζζκ

κδχ έκ

πδ λΫπ δ

βθ

αυ κπκέβ β

κυ

πλκρσθ κμ

κυ

κηΫα

πθ

κηδευθ

εα α ε υυθ

σππμ

απαδ έ αδ

υθΪη δ

κυ

Άλγλκυ

11(4): 
–

Αθ ζέ μ

 Unilift CC 5, CC 7 

εαδ

 CC 9 

η

άηαθ β

 EN 12050-2 

βθ

πδθαεέ α

.

3.

Πλκ δθση θβ

χλά β

ά

χλά δμ

κυ

πλκρσθ κμ

κυ

κηΫα

κηδευθ

εα α ε υυθ

, 

τηφπθα

η

βθ

δ χτκυ α

θαληκθδ ηΫθβ

χθδεά

πλκ δαΰλαφά

, 

σππμ

πλκίζΫπ αδ

απσ

κθ

εα α ε υα ά

:

–

Αθ ζέ μ

ΰδα

Ϊθ ζβ β

αεΪγαλ πθ

υ Ϊ πθ

χπλέμ

π λδ υηα α

η

άηαθ β

 EN 12050-2 

βθ

πδθαεέ α

.

4.

Όθκηα

, 

ηπκλδεά

ππθυηέα

ά

άηα

εα α γΫθ

εαδ

δ τγυθ β

πδεκδθπθέαμ

κυ

εα α ε υα ά

σππμ

απαδ έ αδ

υθΪη δ

κυ

Άλγλκυ

 11(5):

– Grundfos Holding A/S

Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro

∆αθέα

.

5.

ΜΗ

΢ΧΕΣΙΚΟ

.

6.

΢τ βηα

ά

υ άηα α

αιδκζσΰβ βμ

εαδ

παζάγ υ βμ

βμ

αγ λσ β αμ

βμ

απσ κ βμ

κυ

πλκρσθ κμ

κυ

κηΫα

κηδευθ

εα α ε υυθ

σππμ

εαγκλέα αδ

κ

ΠαλΪλ βηα

 V:

–

΢τ βηα

 3.

7.

΢

π λέπ π β

άζπ βμ

απσ κ βμ

πκυ

αφκλΪ

πλκρσθ

κυ

κηΫα

κηδευθ

εα α ε υυθ

κ

κπκέκ

εαζτπ αδ

απσ

?

θαληκθδ ηΫθκ

πλσ υπκ

:

– TÜV Rheinland LGA Products GmbH, 

αλδγησμ

αυ κπκέβ βμ

: 

0197.

∆δ θάλΰβ

κεδηά

τηφπθα

η

α

 EN 12050-2 

ίΪ δ

κυ

υ άηα κμ

 3.

(

π λδΰλαφά

πθ

εαγβεσθ πθ

κυ

λέ κυ

ηΫλκυμ

σππμ

εαγκλέακθ αδ

κ

ΠαλΪλ βηα

 V)

–

Αλδγησμ

πδ κπκδβ δεκτ

: 

CC 5: 

Πδ κπκδβ δεσ

 LGA 

Αλ

. 5351103e. 

Έχ δ

υπκίζβγ έ

κεδηά

τπκυ

εαδ

παλαεκζκυγ έ αδ

.

CC 7, CC 9: 

Πδ κπκδβ δεσ

 LGA 

Αλ

. 7310103. 

Έχ δ

υπκίζβγ έ

κεδηά

τπκυ

εαδ

παλαεκζκυγ έ αδ

.

8.

ΜΗ

΢ΧΕΣΙΚΟ

.

9.

∆βζπγ έ α

απσ κ β

:

Σα

πλκρσθ α

πκυ

εαζτπ κθ αδ

απσ

βθ

παλκτ α

άζπ β

απσ κ βμ

υηηκλφυθκθ αδ

η

α

κυ δυ β

χαλαε βλδ δεΪ

εαδ

δμ

απαδ ά δμ

απσ κ βμ

σππμ

π λδΰλΪφ αδ

α

αεσζκυγα

:

–

Πλσ υπκ

πκυ

χλβ δηκπκδάγβε

: EN 12050-2:2000.

10.

Η

απσ κ β

κυ

πλκρσθ κμ

πκυ

αυ κπκδάγβε

α

βη έα

 1 

εαδ

2 

υηηκλφυθ αδ

η

β

βζπγ έ α

απσ κ β

κ

βη έκ

 9. 

ES:

Declaración UE de prestaciones conforme al Anexo III del 

Reglamento (EU) n.º 305/2011

(Reglamento de productos de construcción)

1.

Código de identificación único del tipo de producto:
– EN 12050-2.

2.

Tipo, lote o número de serie, o cualquier otro elemento que 
facilite la identificación del producto de construcción de acuerdo 
con los requisitos establecidos en el Artículo 11(4):
– Bombas Unilift CC 5, CC 7 y CC 9 en cuya placa de 

características figure la norma EN 12050-2.

3.

Uso o usos previstos del producto de construcción, conforme a 
la especificación técnica armonizada correspondiente, según lo 
previsto por el fabricante:
– Bombas para el bombeo de aguas residuales que no 

contengan materia fecal en cuya placa de características 
figure la norma EN 12050-2.

4.

Nombre, nombre comercial registrado o marca comercial 
registrada y domicilio de contacto del fabricante de acuerdo con 
los requisitos establecidos en el Artículo 11(5):
– Grundfos Holding A/S

Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Dinamarca.

5.

NO CORRESPONDE.

6.

Sistema o sistemas de evaluación y verificación de la 
continuidad de las prestaciones del producto de construcción, 
de acuerdo con lo establecido en el Anexo V.
– Sistema 3.

7.

Si la declaración de prestaciones concierne a un producto de 
construcción cubierto por una norma armonizada:
– TÜV Rheinland LGA Products GmbH, número de 

identificación: 0197.
Ensayo ejecutado según las normas EN 12050-2 sistema 3.
(Descripción de las tareas de las que deben 
responsabilizarse otras partes de acuerdo con lo establecido 
en el Anexo V).

– Número de certificado: 

CC 5: Certificado LGA n.º 5351103e. Tipo sometido a ensayo 
y monitorizado.
CC 7, CC 9: Certificado LGA n.º 7310103. Tipo sometido a 
ensayo y monitorizado.

8.

NO CORRESPONDE.

9.

Prestaciones declaradas:
Los productos que cubre esta declaración de prestaciones 
satisfacen las características fundamentales y requisitos en 
materia de prestaciones descritos en:
– Norma aplicada: EN 12050-2:2000.

10. Las prestaciones del producto indicado en los puntos 1 y 2 

cumplen lo declarado en el punto 9.