Мясорубки Saturn ST-FP0090 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
6
MAKING SAUSAGE
♦
Before starting please assemble
sausage attachment as per following
(fig.11)
CLEANING
♦
Remove meat, etc. Wash each part
in warm soapy water.
♦
A bleaching solution containing
chlorine will discolor aluminum surfaces.
♦
Do not immerse the motor housing
in water, but only wipe it with a damp
cloth.
♦
Thinners and petrol will crack or
change the color of the unit.
♦
Wipe all the cutting parts by
vegetable oil -wet cloth.
Specifications
Max. power:
1600 W
Rated power
550 W
Rated voltage:
220-240 V
Rated frequency: 50 Hz
Rated current:
2.5 A
Set
MEAT GRINDER
1
KEBBE ATTACHMENT
1
SAUSAGE ATTACHMENT
1
INSTRUCTION MANUAL WITH
WARRANTY BOOK
1
PACKAGE
1
ENVIRONMENT
FRIENDLY
DISPOSAL
You can help protect
the environment!
Please
remember
to
respect
the
local
regulations: hand in the
non-working
electrical
equipments
to
an
appropriate
waste
disposal centre.
The manufacturer reserves the
right to change the specification
and design of goods.
RU
ЭЛЕКТРОМЯСОРУБКА
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с приобретением
изделия торговой марки “Saturn”.
Мы уверены, что наши изделия
будут верными и надежными
помощниками в Вашем домашнем
хозяйстве.
Не подвергайте устройство резким
перепадам температур. Резкая
смена температуры (например,
внесение устройства с мороза в
теплое
помещение)
может
вызвать
конденсацию
влаги
внутри устройства и нарушить его
работоспособность
при
включении. Устройство должно
отстояться в теплом помещении не
менее 1,5 часов. Ввод устройства в
эксплуатацию
после
транспортировки производить не
ранее, чем через 1,5 часа после
внесения его в помещение.
Внимательно
ознакомьтесь
с
данной
инструкцией
по
эксплуатации для безопасного
использования устройства.
ОПИСАНИЕ
1. Толкатель
2. Лоток для продуктов
3. Загрузочная горловина
4. Шнек
5. Режущий нож
6. Дисковый нож (мелкозернистый)
7. Накатная гайка
8. Крышка отсека для насадок
9. Кнопка фиксации горловины
10. Дисковый нож (крупнозернистый)
11. Дисковый нож (среднезернистый)
12. Корпус мотора
13. Выключатель (Off)
14. Включатель (On)
7
15. Кнопка реверсивного вращения
мотора
16.
Насадка для сосисок
17-18 Насадка для кеббе
19. Отсек для хранения насадок
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
♦
Данное
устройство
предназначено только для бытового
применения.
♦
Внимательно прочитайте данную
инструкцию по эксплуатации перед
тем, как использовать устройство.
♦
Сохраните
инструкцию
для
дальнейшего
использования
в
качестве справочного материала.
♦
Перед подключением устройства
проверьте,
соответствует
ли
напряжение, указанное на устройстве,
сетевому
напряжению
Вашего
помещения.
♦
Не используйте принадлежности
и
комплектующие
детали,
поставляемые
другими
производителями. В противном случае
гарантийные обязательства
будут
аннулированы.
♦
Не пытайтесь заменить детали и
отремонтировать
устройство
самостоятельно.
Обратитесь
в
авторизированный сервисный центр
для квалифицированного осмотра и
ремонта.
♦
Не пользуйтесь устройством,
если сетевой шнур, штепсельная
вилка или другие комплектующие
детали повреждены.
♦
Во избежание опасной ситуации,
если сетевой шнур поврежден, его
необходимо
заменить
в
авторизированном сервисном центре.
♦
Очистите
устройство
перед
первым использованием.
♦
Отключайте устройство от сети
сразу после эксплуатации и перед
очисткой.
♦
Используйте только толкатель
для подачи продуктов в загрузочную
горловину
во
время
работы
