Moulinex ME620132 - Инструкция по эксплуатации - Страница 51

“Мулiнекс”,  якi  пiдхо дять  до  ва шо го   

при ла ду.

Ви мий те  все  при лад дя  i  од ра зу  ж  йо го   

ре тель но ви сушiть.

Сіточка 

й 

ніж 

повинні 

залишатися

змащеними. Обробляйте їх олією.

Не  давайте  приладу  працювати  без

продуктів,  якщо  не  сіточка  й  ніж  не

змащені.

Г

ОЛОВКА М’ЯСОРУБКИ

. Збiрка го ло вки м’ясо руб ки

- Вiзьмiть  кор пус 

(А1) 

за  труб ку,  так  щоб

найбiльший отвiр був до го ри. Потiм встав -

те  гвинт 

(А2) 

(дов гою  вiссю  впе ред)  у

кор пус 

(А1).

- На  ко рот ку  вiсь  одiньте  нiж 

(А3) 

гос три -

ми кра я ми на зовнi.

- На  нiж 

(А3) 

надiньте  потрiбну  сiточ ку

(

А4а

або 

A4b

), так щоб 2 ви с ту пи зай ш -

ли у 2 па зи на кор пусi 

(А1).

- За крутiть  гай ку 

(А5) 

на  кор пусi 

(А1) 

до

кiнця, але без за ти с кан ня.

- Пе ревiрте збiрку. Вiсь не по вин на нi гра -

ти,  нi  по вер та тись  са ма.  У  про тив но му

ви пад ку по вторiть по пе реднi опе рацiї.

. Вста нов лен ня  го ло вки  м’ясо руб ки  на

при лад

- Пiдведiть го ло вку м’ясо руб ки з на хи лом

впра во до бло ку дви гу на, вiдклю че но го вiд

еле к т ро ме режi.  Встав те  го ло вку  м’ясо -

руб ки до дна от во ру у блоцi дви гу на.

- По вернiть  труб ку  у  вер ти каль не  по ло -

жен ня до за ти с кан ня.

- Встав те знiмний пiддон 

(В) 

у ви с ту пи на

трубцi.

Пiдключiть  при лад  до  еле к т ро ме режi.  Вiн

го то вий до ро бо ти.

. Ви ко ри с тан ня

- Пiдго туй те  всю  кiлькiсть  про дук ту  для

пе ре ме лю ван ня.  Ви далiть  кiстки,  хря -

щи ки i жил ки.

- Порiжте  м’ясо  на  шма точ ки  (при близ но

2 х 2 см) i по кладiть їх на пiддон 

(В).

- Пiд  го ло вкою  м’ясо руб ки  по став те  вiд-

повiдний по суд.

- Пе ре ведiть кноп ку 

(F) 

у по ло жен ня “І”.

- Штов ха чем 

(С) 

про су вай те  м’ясо  у 

труб ку шма то чок за шма точ ком.

- Нiко ли  не  штов хай те  паль ця ми  або

будь-яким iншим пред ме том.

- При  пе ре ме лю ваннi  м’яса  не  ко ри с туй -

тесь  при ла дом  по над  14  хви лин  без  пе -

ре рви.

Пiдказ ка:

пiд  кiнець  мож на  про пу с ти ти

кiлька  ма лень ких  шма точкiв  хлiба,  щоб

весь фарш вий шов на зовнi.

Що ро би ти у ви пад ку заїдан ня?

- Зу пинiть м’ясо руб ку, пе ре во дя чи кноп ку

(F) 

у по ло жен ня “0”.

- Потiм на кiлька се кунд на тиснiть кноп ку “ре -

верс” 

(G), 

щоб  роз б ло ку ва ти  про дук ти.

- Пе ре ведiть  кноп ку 

(F) 

у  по ло жен ня  “І”  i

про дов жуй те пе ре ме лю ван ня.

Важ ли ва  примiтка:

пе ред  при ве ден ня  у

дiю  кно пок  "ро бо та" 

(F) 

або  “ре верс” 

(G)

до че кай тесь по вної зу пин ки при ла ду.

Ре цеп ти:

Примiтка: 

Для  ре цептiв,  що  по тре бу ють

пiдви ще ної  по туж ностi,  час  ко ри с ту ван ня

не по ви нен пе ре ви щу ва ти 20 се кунд.

При клад ре цеп ту:

Ба ра ни на з го ро хом.

150 ба ра ни ни, 90 г су хо го го ро ху, 60 г бо -

рош на,  30  г  во ди,  1  се ред ня  ци бу ли на, 

2 зубцi час ни ку, сiль, пе рець.

У  пiдхо дя що му  по судi  змiшай те  су хий  го -

рох i бо рош но, потiм по сту по во до да вай те

во ду до от ри ман ня од норiдної сумiшi.

Не  вий ма ю чи  штов хач  з  труб ки,  ви лий те

цю сумiш на пiддон.

Увiмкнiть  при лад  i  штов ха чем  повiльно

про су вай те сумiш у труб ку.

Порiжте  ци бу лю,  час ник  i  м’ясо  на  шма -

точ ки.

До дай те  їх  до  фар шу,  ви лий те  у  ка с т ру лю

з 0,8 л во ди, до дай те сiль, пе рець i го туй те

на ма лень ко му вогнi про тя гом го ди ни.

При крий те пiсля за ки пан ня.

Н

А САД КА ДЛЯ КЕ БА БУ (ЗА ЛЕЖ НО ВІД МО ДЕЛІ)

. Збiрка 

- Встав те  гвинт 

(А2) 

на  йо го  мiсце  у  кор -

пусi 

(А1) 

го ло вки м’ясо руб ки 

(А).

- Приєднай те  на ко неч ник  фiгур ної  на сад ки

(І1) 

до  го ло вки 

(А) 

–  два  ви с ту пи  ма ють

увiйти у два па зи на го ловцi м’ясо руб ки.

- Надiньте кiльце 

(І2) 

на на ко неч ник фiгур -

ної  на сад ки 

(І1), 

потiм  мiцно  за крутiть

гай кою 

(А5).

- Приєднай те  та ким  чи ном  зiбра ну 

го ло вку  до  бло ка  дви гу на,  як  по ка за но

на мал 

2А

.

51

1c

1d

1e

2a

2b

4

4a

4b

4c

3

1b

2

Ви ко ри с тан ня

1a

1

Пе ред пер шим 
ви ко ри с тан ням

Notice_DKA1_2 642 775-C:hachoir DKA polonais  1/03/10  15:17  Page 51