Мясорубки Moulinex ME620132 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

De'kujeme va;m, z'e jste si vybrali pr'âstroj z r'ady
Moulinex.
A
Odnâmatelna;mlecâ hlava
A1 Te'lo
A2 Ének
A3 Nerezovy; samoostr'âcâ nu_z'
A4 Kotouc'e
A4a De'rovany; kotouc' na jemne; mletâ
A4b De'rovany; kotouc' na hrube; mletâ
A5 Matice
B
Odnâmatelna;miska
C
Pe'chovadlo na maso
D
Pr'ihra;dka na pr'âsluéenstvâ
E
Tlac'âtko pro odjiéte'nâmly;nku
F
Tlac'âtko start¶stop (0 - I)
G
Tlac'âtko ¤Reverse‹
(pro doc'asny;zpe'tny;chod)
H
Blok motoru
I
Pr'âsluéenstvâ na pr'âpravu kebbe
(podle typu pr'âstroje)
I1
Trn
I2
Prstenec
J
Na;stavec na suéenky
(podle typu pr'âstroje)
J1
Drz'a;k
J2
Forma
K
Na;sadkana plne'nâkloba;s
(podle typu pr'âstroje)
L
Na;stavec na zeleninu
(podle typu pr'âstroje)
L1
Za;sobnâk
L2
Pe'chovadlo
L3
Struhadla (podle modelu)
L3a na pla;tky
L3b na silne'jéâ pla;tky
L3c na hrube; strouha;nâ
L3d na jemne; strouha;nâ
L3e na parmaza;n
L3f na zmrzlinu
- Pr'ed prvnâm pouz'itâm vaéeho pr'âstroje si po-
zorne'pr'ec'te'te na;vod> pouz'itâ, ktere;neod-
povâda;na;vodu zproét*uje firmu Moulinex
veékere;odpove'dnosti.
-
T
Te
en
ntto
o p
přříís
sttrro
ojj n
ne
en
níí u
urrč
če
en
n k
k tto
om
mu
u,, a
ab
by
y h
ho
o p
po
ou
už
žíí--
v
va
ally
y o
os
so
ob
by
y ((v
vč
če
ettn
ně
ě d
dě
ěttíí)),, jje
ejjiic
ch
hž
ž ffy
yz
ziic
ck
ké
é,, s
sm
my
ys
sllo
ov
vé
é
n
ne
eb
bo
o d
du
uš
še
ev
vn
níí s
sc
ch
ho
op
pn
no
os
sttii jjs
so
ou
u s
sn
nííž
že
en
né
é,, n
ne
eb
bo
o
o
os
so
ob
by
y b
be
ez
z p
pa
attřřiič
čn
ný
ýc
ch
h z
zk
ku
uš
še
en
no
os
sttíí a
a z
zn
na
allo
os
sttíí,,
p
po
ok
ku
ud
d n
na
a n
ně
ě n
ne
ed
do
oh
hllííž
žíí o
os
so
ob
ba
a o
od
dp
po
ov
vě
ěd
dn
ná
á z
za
a jje
e--
jjiic
ch
h b
be
ez
zp
pe
eč
čn
no
os
stt n
ne
eb
bo
o p
po
ok
ku
ud
d jje
e tta
atto
o o
os
so
ob
ba
a p
přře
e--
d
de
em
m n
ne
ep
po
ou
uč
čiilla
a o
o tto
om
m,, jja
ak
k s
se
e p
přříís
sttrro
ojj p
po
ou
už
žíív
vá
á.. N
Na
a
d
dě
ěttii jje
e ttřře
eb
ba
a d
do
oh
hllííž
že
ett,, a
ab
by
y s
sii s
s p
přříís
sttrro
ojje
em
m n
ne
eh
hrrá
álly
y
.
- Ove'r'te, z'e napa;jecâ nape'tâ pr'âstroje
odpovâda; vaéâ elektricke; instalaci.
Jake;koli chybne; zapojenâ ruéâ platnost za;ruky.
- Pr'âstroj je urc'en vy;hradne' na doma;câ
kuchyn'ske; pouz'itâ, zapnuty; nesmâ zu_stat bez
dohledu.
- Pouz'âvejte pr'âstroj na rovne;m, c'iste;m a suche;m
povrchu.
- Nenecha;vejte viset dlouhe; vlasy, éa;lu c'i
kravatu nad zapnuty;m pr'âstrojem.
- Odpojte va;é pr'âstroj ihned po pouz'itâ, be'hem
c'iste'nâ a skladova;nâ nebo pr'i vy;me'ne'
pr'âsluéenstvâ.
- Nepouz'âvejte pr'âstroj, pokud spra;vne'
nefunguje nebo pokud byl poékozen. V tomto
pr'âpade' se obrat*te na ser visnâ sluz'bu
doporuc'enou firmou Moulinex (viz seznam
v servisove; knâz'ce).
- Jaky;koli jiny; za;sah do pr'âstroje krome' c'iéte'nâ
a be'z'ne; u;drz'by klientem musâ by;t proveden
servisnâ sluz'bou doporuc'enou firmou Moulinex.
- Pokud je napa;jecâ én'u_ra nebo za;strc'ka
poékozena, pr'âstroj nepouz'âvejte. Abyste se
vyhnuli veékere;mu nebezpec'â, nechejte ji vy-
me'nit v jednom ze servisu_ doporuc'eny;ch fir-
mou Moulinex (viz seznam v servisove; knâz'ce).
- Nenecha;vejte pr'âstroj, napa;jecâ én'u_ru ani
za;strc'ku ve vode' nebo jine; kapaline'.
- Nenecha;vejte napa;jecâ én'u_ru v dosahu de'tâ.
- Napa;jecâ én'u_ra nesmâ nikdy by;t v blâzkosti nebo
v kontaktu s horky;mi pr'edme'ty, tepelny;m
zdrojem nebo ostry;mi hranami.
- Pro vaéi bezpec'nost nepouz'âvejte jine;
pr'âsluéenstvâ a na;hradnâ dâly nez' od firmy
Mou-linex, upravene; pro va;é pr'âstroj.
Umyjte veékere; pr'âsluéenstvâ a ihned pec'live'
osuéte.
D
ě
rovan kotou
č
a n
ůž
musí bt stále naolejova-
né. Nama
ž
te je olejem.
Jestli
ž
e d
ě
rovan kotou
č
a n
ůž
nejsou naolejo-
vané, neto
č
te s p
ř
ístrojem naprázdno.
M
LECä HLAVA
.Sestavenâ mlecâ hlavy
- Uchopte te'lo mly;nku
(A1)
za komânek, éiréâm
otvorem vzhu_ru. Da;le vloz'te ének
(A2)
(dlou-
hou osou napr'ed) do te'la mly;nku
(A1).
- Nasad*te nu_z'
(A3)
na kratéâ c'a;st éroubu tak,
aby sekacâ hrany sme'r'ovali ven.
- Vloz'te vybrany; kotouc' (
A4a
nebo
A4b
) na nu_z'
Popis
Bezpec'nostnâ pokyny
1a
Pr'ed prvnâm pouz'itâm
Sestavenâ
1
1c
1b
14
Notice_DKA1_2 642 775-C:hachoir DKA polonais 1/03/10 15:17 Page 14
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)