Yamaha MCR-B043 Red - Инструкция по эксплуатации - Страница 62

4 

De

Schließen Sie die Lautsprecher und Antenne an.

Schließen Sie das Netzkabel dieses Geräts nicht eher an, bis alle Kabelanschlüsse fertig gestellt worden sind.

Bei schlechtem Radioempfang versuchen Sie Höhe, Ausrichtung oder Ort der Antenne zu ändern, um eine Stelle mit 
besserem Empfang ausfindig zu machen.
Bei Verwendung einer im Handel erhältlichen Außenantenne anstelle der mitgelieferten Antenne ist der Empfang 
möglicherweise besser.

ANSCHLÜSSE

Anschließen von Lautsprechern und Antenne

ANTENNA

SPEAKERS

AUX IN

FM



Lautsprecher

• Sie müssen die Enden der Lautsprecherkabel abisolieren (abmanteln), sodass die 

Leiter bloß liegen.

• Überprüfen Sie die Anschlüsse; vergewissern Sie sich, dass links und rechts (L, R) 

sowie die Polarität (rot: +, schwarz: –) nicht vertauscht wurden. Bei 
unsachgemäßem Anschluss sind der Klang unnatürlich und die niedrigen 
Frequenzen womöglich mangelhaft. Bei fehlerhaftem Anschluss wird 
möglicherweise kein Ton ausgegeben.

• Achten Sie darauf, dass die Leiter der Lautsprecherkabel sich nicht gegenseitig oder 

andere Metallteile berühren. Das kann sowohl dieses Gerät als auch die 
Lautsprecher beschädigen.

• Verwenden Sie nur die mitgelieferten Lautsprecher. Bei Verwendung anderer 

Lautsprecher ist der Klang möglicherweise unnatürlich.

• Bei Auftreten von Farbverzerrung oder anderen Störungen in einem nahe gelegenen 

Röhrenfernsehgerät, stellen Sie die Lautsprecher weiter vom Bildschirm entfernt 
auf.

Verdrillen Sie die Adern 
fest, sodass die 
einzelnen Drähte nicht 
abstehen.



Mitgelieferte Antenne

Achten Sie darauf, dass die Antenne 
weit ausgebreitet wird.

Zur 
Netzsteckdose

(MCR-B043)