Музыкальные центры Yamaha MCR-B043 Red - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1
Es
E
s
pa
ñol
NOMBRES DE LAS PARTES Y SUS FUNCIONES .....2
Panel frontal ................................................................... 2
Pantalla del panel frontal................................................ 2
Mando a distancia .......................................................... 3
CONEXIONES ...........................................................4
Conexión de los altavoces y la antena........................... 4
Conexión del cable de alimentación .............................. 5
Otras conexiones ........................................................... 5
Acerca del estado en espera ......................................... 5
AJUSTE DEL RELOJ (MENÚ DE OPCIONES) ........6
ESCUCHAR CD Y DISPOSITIVOS USB ..................7
Escuchar un CD ............................................................. 7
Escuchar un dispositivo USB ......................................... 8
Uso de la repetición/reproducción aleatoria (solo con el
mando a distancia) ......................................................... 8
ESCUCHAR MÚSICA DEL COMPONENTE
..................................................................9
Reproducir música de un componente
Conexión de un componente ya vinculado por
...................................................................... 10
ESCUCHAR EMISORAS DAB (solo MCR-B043D) ...11
Preparativos para la recepción DAB ............................ 11
Selección de emisoras DAB......................................... 12
Presintonización de emisoras DAB (solo con el mando a
distancia) ...................................................................... 13
Selección de emisoras DAB presintonizadas ..............14
Comprobación de la intensidad de la señal de las
emisoras DAB (menú de opciones) .............................14
ESCUCHAR EMISORAS DE FM ............................ 15
Selección de una emisora FM ......................................15
Presintonización de emisoras FM (solo con el mando a
distancia) ...................................................................... 16
Selección de emisoras FM presintonizadas .................17
ESCUCHAR UNA FUENTE EXTERNA .................. 17
FUNCIONES ÚTILES .............................................. 18
Uso del menú de opciones ...........................................18
Uso del temporizador de apagado ...............................19
Uso de la función de alarma (IntelliAlarm) ...................19
Configuración de la alarma ..........................................20
Operaciones durante la reproducción del sonido de la
alarma ..........................................................................21
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ........................... 22
NOTAS SOBRE LOS DISCOS Y LOS
DISPOSITIVOS USB ............................................... 25
ESPECIFICACIONES ............................................. 26
CONTENIDO
• Reproduzca música de dispositivos externos como CD de audio/datos, dispositivos USB o bien de dispositivos externos a
través del conector AUX y escuche la radio.
• (Solo MCR-B043D) Escuche la radio DAB.
• Gracias a la tecnología
Bluetooth
, puede disfrutar de un sonido nítido sin conexiones por cable.
• Use su música favorita o tono de pitido como alarma. A la hora programada para la alarma, la música seleccionada se
reproduce al volumen especificado para iniciar el día de la mejor forma posible (función IntelliAlarm).
• Puede almacenar y recuperar con facilidad sus emisoras de radio favoritas, hasta 30 emisoras de FM y 30 emisoras DAB
(la función DAB solo está disponible en el modelo MCR-B043D).
• Puede ajustar los tonos bajos, medios y agudos a su gusto.
Acerca de este manual
• Si se pueden utilizar los botones de la propia unidad o del mando a distancia para realizar una operación, la explicación se
centrará en la operación con el mando a distancia.
•
indica precauciones de uso de la unidad y las limitaciones de sus funciones.
•
indica explicaciones complementarias para mejorar el uso.
Uso del mando a distancia
Instalación de las pilas en el mando a distancia
Características
Accesorios incluidos
Pilas (x 2)
(AAA, R03, UM-4)
Antena FM
(para MCR-B043)
Mando a distancia
Cable del altavoz
(1,5 m x 2)
Antena DAB/FM
(para MCR-B043D)
En un radio de 6 m
Fíjese en las indicaciones “+” y
“-” de las pilas y colóquelas
correctamente.
(al final de este manual)
Información adicional ............................................. i
Содержание
- 199 СОДЕРЖАНИЕ; Об этом руководстве; Использование пульта ДУ; Функции
- 200 НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ И ИХ ФУНКЦИИ; Передняя панель
- 202 ПОДКЛЮЧЕНИЯ; Подключение колонок и антенны; Колонки
- 203 Внешние устройства; Подключение кабеля питания
- 204 Нажмите кнопку; Установите дату и время.
- 205 Отображение информации на дисплее (только с пульта ДУ); Воспроизведение CD-диска; Нажмите кнопку источника
- 206 Воспроизведение с USB-устройства; Нет
- 207 ПРОСЛУШИВАНИЕ МУЗЫКИ С УСТРОЙСТВА,
- 208 Повторное подключение устройства по; Разрыв подключения по
- 209 Повторное выполнение начального сканирования (меню настроек); Подготовка к приему DAB-сигнала; DAB в качестве аудиоисточника.
- 210 Дополнительный индикатор.
- 211 “PRESET
- 212 Выбор предварительно заданных DAB-станций
- 213 ПРОСЛУШИВАНИЕ FM-РАДИОСТАНЦИЙ; Выбор FM-радиостанции; Настройте FM-радиостанции
- 214 Предварительная настройка FM-радиостанций (только с пульта ДУ); “Press MEMORY”
- 215 Выбор предварительно настроенных FM-радиостанций; PRESET; ПРОСЛУШИВАНИЕ ВНЕШНИХ ИСТОЧНИКОВ
- 216 Процедура настройки; ПОЛЕЗНЫЕ ФУНКЦИИ; Использование меню настроек
- 217 типа будильников; Повторение сигнала; Использование таймера перехода в режим ожидания; OFF; Использование функции будильника (IntelliAlarm)
- 218 Настройка времени и типа сигнала будильника (меню настроек); Установка сигнала будильника; Задайте сигнал будильника.; VOLUME; Пункты
- 219 Включение и выключение будильника; или выключить будильник.; Операции во время воспроизведения сигнала будильника; или
- 220 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Общие; Воспроизведение CD-дисков
- 221 Воспроизведение USB-устройства
- 222 Прием FM-радиостанций
- 223 ПРИМЕЧАНИЯ О ДИСКАХ И УСТРОЙСТВАХ USB; Информация о CD-дисках
- 224 БЕЗОПАСНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛАЗЕРА; Описание связи по; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 225 Лазер