Музыкальные центры Philips WAC3500D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
Запуск в ОС Windows XP или Vista:
Дважды нажмите WADM.
>
èÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Ó·Ì‡ÛÊÂÌÌ˚ı Center.
Если ваш Center в списке, продолжайте с шага 6.
Если Center не найден, выберите
Connection Wizard
(Мастер подключения).
В меню
Connection Wizard
(Мастер подключения) выберите
Express Mode
(Экспресс-
режим).
Нажмите
Next
(Далее) и следуйте инструкциям.
Выберите ваш Center из списка и нажмите
Connect now
(Подключить сейчас).
Совет
• Если IP-конфигурация Center не находится в пределах диапазона по умолчанию (маска
подсети: 255.255.0.0; IP-адрес: 172.31.x.x), выберите
Connection Wizard
(Мастер
подключения) >
Custom Mode
(Пользовательский режим). Введите текущую IP-
конфигурацию Center, когда это потребуется. Нажмите
MENU
и выберите
Information
(Информация) >
Wired
(Проводная) для проверки IP-конфигурации.
• Во время работы WADM доступ в интернет с вашего ПК может быть отключен.
Закройте WADM для восстановления доступа.
12.1
Использование WADM
Wireless Audio Device Manager (WADM) на прилагаемом диске PC Suite CD позволяет
организовать музыкальные файлы на вашем ПК и импортировать их в Center.
6
5
4
3
2
1
73
РУССКИЙ
Содержание
- 5 Содержание; Внимание
- 6 ÇÒ ËÌÚÂÌÂÚ-ÙÛÌ͈ËË ÚÂ·Û ̨Ú ̄ËÓÍÓÔÓÎÓÒÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ‚ àÌÚÂÌÂÚ.
- 7 Безопасность
- 8 другим опасным действиям.; Письменное предложение пакета GPL
- 10 привести к потере слуха.
- 11 Зарегистрируйте изделие; , чтобы мы могли своевременно информировать о новых и бесплатных; Наслаждайтесь своим Wireless Music Center!
- 12 Ваш Wireless Music Center; Поздравляем с покупкой, и добро пожаловать в Philips!; С Wireless Music Center вы можете:; Содержимое упаковки; Wireless Music Center WAC3500
- 13 Руководство пользователя; Компакт-диск PC Suite CD; Перед использованием пульта ДУ:
- 14 Органы управления на Center; Разъем для наушников; ЖКД; Вставляйте диски рисунком вверх; REC
- 15 OK; универсальная последовательная шина); MENU
- 18 Обзор дисплея
- 19 Установка; Установка Center; Center рассчитан на свободную установку.; Подключение к источнику переменного тока; Всегда нажимайте и удерживайте
- 20 Разъемы для подключения на задней панели; Растяните проводную антенну.
- 21 источники; • Следующие USB-устройства не поддерживаются Center:
- 22 Подключение iPod; èÓfl‚ËÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌË iPod.
- 24 Подготовка; Настройка часов; ç‡ ͇̋Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl:
- 26 Просмотр часов; ç‡ ͇̋Ì ̇ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ÔÓfl‚flÚÒfl ̃‡Ò ̊.; Совет
- 27 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БАТАРЕЙКАХ!
- 28 Органы управления навигацией
- 29 Основные функции
- 30 извлечением его сетевого штепселя из электрической розетки.; Автоматический режим ожидания; Отрегулируйте громкость с помощью кнопок
- 31 èÓfl‚ËÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎ; MUTE; ëËÏ‚ÓÎ; Управление звуком; ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl «ëχÚ- ̋Í‚‡Î‡ÈÁ» ‚ÍÎ ̨ ̃Â̇, ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇ ̃ÓÍ; á̇ ̃ÓÍ
- 34 ÑËÒÔÎÂÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎ ̧ÌÓ ÔÓ͇ÊÂÚ:; SLEEP
- 35 ç‡ ͇̋Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÇÂÏfl ·Û‰ËÎ ̧ÌË͇.; ç‡ ͇̋Ì ̇ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ ̧
- 36 ÑËÒÔÎÂÈ ÔÓ͇ÊÂÚ
- 37 SEARCH; ÑËÒÔÎÂÈ: ÔÓfl‚ËÚÒfl ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÂ ÓÍÌÓ; Для прекращения поиска нажмите; STOP
- 38 SВыбор треков одно и того же исполнителя; SAME ARTIST; Во время воспроизведения нажмите; SAME GENRE; На экране воспроизведения выберите нужный трек с помощью кнопок
- 39 Поиск фрагмента в текущем треке (во время воспроизведения); íÂÍ ·Â„ÎÓ ÔÓÒÎÛ ̄Ë‚‡ÂÚÒfl Ò ·ÓÎ ̧ ̄ÓÈ ÒÍÓÓÒÚ ̧ ̨.; Режимы воспроизведения ПОВТОР, ПЕРЕМЕШАТЬ
- 40 в данном руководстве.
- 41 èÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ÚÂÍÓ‚ Ò ÓÍÓ ͇̄ÏË ÏÂÚÍË:
- 42 Копирование CD во время воспроизведения:
- 44 ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚flÚÒfl ‚Ò ÚÂÍË, ‰Ó·‡‚ÎÂÌÌ ̊ ‚ ÒÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
- 46 System
- 47 Редактирование информации о треках; Edit
- 52 HOME; ÖÒÎË ÔËÌËχÂÚÒfl ÒÚÂÂÓÒ˄̇ΠÒڇ̈ËË, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎ
- 53 Autostore, please wait... Press ‘Stop’ to exit; íÂÍÛ ̆‡fl ‡‰ËÓÒڇ̈Ëfl ÒÓı‡ÌËÚÒfl ÔÓ‰ ‚ ̊·‡ÌÌ ̊Ï ÌÓÏÂÓÏ.; Прослушивание предустановленной станции
- 56 èÓfl‚ËÚÒfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ‡‚ÚÓχÚË ̃ÂÒÍÓÈ ÓÚÔ‡‚ÍË ̋ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÔËÒ ̧χ.
- 58 1 Настройки сети; для получения информации о порядке подключения системы к; UPnP (универсальный стандарт Plug and Play)
- 59 Подключение к UPnP-устройству; Подробности о подключении см. в разделе; 1 Настройки сети: Подключение к внешней; • Нельзя передавать видео или изображения.
- 60 Server not found; Воспроизведение музыки с Center в качестве UPnP-источника; îÓÌÓÚÂ͇ Center ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ̇ UPnP-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë Ì‡ Center.
- 61 устройство массового хранения; , чтобы можно было взять свою; Совместимые USB-устройства массового хранения:
- 63 èÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ÚÂÍÓ‚.
- 64 Нажмите; RECORD; ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ ̧:; • Нажмите; Поиск переданных треков на USB-устройстве
- 66 Нажмите навигационные органы управления; AUX; Используйте органы управления, как обычно.
- 68 Connecting to Center; чΠÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎ ̧ÌÓ ÓÚÓ·‡Ê‡ ̨ÚÒfl ÒÎÂ‰Û ̨ ̆Ë ÒÓÓ· ̆ÂÌËfl:; èÓfl‚ËÚÒfl ̋Í‡Ì HD, ÍÓ„‰‡ Station ÔÓ‰ÍÎ ̨ ̃Â̇ Í Center.
- 69 ç‡ Center ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ ÒÔËÒÓÍ ÔÓ‰ÍÎ ̨ ̃ÂÌÌ ̊ı Station.; Network Not Found
- 74 Connection to station could be lost
- 75 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ ̃ÌÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚË ̃ÂÒÍË.
- 77 èÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Ó·Ì‡ÛÊÂÌÌ ̊ı Center.
- 78 2 Подключение к ПК; В главном меню WADM нажмите; Content Management; В панели; My Computer; Перетащите выделенный элемент на панель; My Device
- 81 База данных распознавания музыки Gracenote®; и следовать инструкциям в пункте
- 82 сообщение об ошибке; Check the internet setup for CD Database on-line
- 83 МУЗЫКА СЛЕДУЕТ ЗА МНОЙ; ç‡ ‰ËÒÔÎÂflı Center Ë Station ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇ ̃ÓÍ; MUSIC FOLLOWS ME
- 84 ç‡ Center Ë Stations ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇ ̃ÓÍ; MUSIC BROADCAST
- 85 Обновление прошивки; ç‡ Center ÔÓfl‚ËÚÒfl ̋Í‡Ì HD.; ÑËÒÔÎÂÈ ÔÓ͇Á ̊‚‡ÂÚ
- 86 èÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ· ̆ÂÌËÂ; ëڇ̈ËË Ì‡ ̃ÌÛÚ ÔÓ‰ÍÎ ̨ ̃‡Ú ̧Òfl Í Center.
- 87 Перезагрузка; Center ‚ÓȉÂÚ ‚; ç‡ ̃ÌÂÚÒfl èÓËÒÍ Òڇ̈ËÈ.
- 88 Если Center и Station перезагружены:; на Center, когда будут найдены все Stations.
- 90 Вопрос
- 94 Проблема; • Используйте ключ WEP/WPA при подключении Center
