Музыкальные центры Philips MCM277 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Ру
сский
85
èéÑÉéíéÇäÄ
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
èÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl MCM277 Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ
ÔËÚ‡ÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜‡Ò˚.
1
ç‡ÊÏËÚÂ
Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
STANDBY-ON/
ECO POWER
, ˜ÚÓ·˚ Ô‚ÂÒÚË Â ‚ ÂÊËÏ
ÓÊˉ‡ÌËfl
➜
ó‡Ò˚ ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏfl
➜
ÖÒÎË ‚˚ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜‡Ò˚, ÚÓ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲
·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ -- --:-- --
2
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
,
̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
DISPLAY/CLOCK
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
➜
ç‡ ‰ËÒÔΠ‚ˉ̇ ̇‰ÔËÒ¸
SET CLOCK
➜
Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡ÒÓ‚
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl
24 HR
ËÎË
12 HR
.
ÑÎfl ‚˚·Ó‡
ÂÊËχ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ˜‡ÒÓ‚ (24 ˜‡Ò‡ ËÎË 12
˜‡ÒÓ‚),
●
ç‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
̇ÊÏËÚÂ
VOLUME +/-
Ó‰ËÌ ‡Á ËÎË ·ÓÎÂÂ
(
ËÎË
éÚ„ÛÎËÛÈÚÂ
VOLUME
̇ ÒËÒÚÂÏÂ
)
●
ç‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
̇ÊÏËÚÂ
DISPLAY/CLOCK
‰Îfl
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl
➜
ˆËÙ˚ ˜‡ÒÓ‚ ̇˜Ë̇˛Ú ÏË„‡Ú¸
3
ç‡ÊÏËÚÂ
VOLUME
+/-
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚
(
ËÎË éÚ„ÛÎËÛÈÚÂ
VOLUME
̇ ÒËÒÚÂÏÂ
)
4
ç‡ÊÏËÚÂ
DISPLAY/CLOCK
‰Îfl
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl
➜
ˆËÙ˚ ÏËÌÛÚ Ì‡˜Ë̇˛Ú ÏË„‡Ú¸
5
ç‡ÊÏËÚÂ
VOLUME
+/-
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÏËÌÛÚ˚
(
ËÎË
éÚ„ÛÎËÛÈÚÂ
VOLUME
̇ ÒËÒÚÂÏÂ
)
6
ç‡ÊÏËÚÂ
DISPLAY/CLOCK
‰Îfl
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl
–
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËχ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
˜‡ÒÓ‚ ·ÂÁ Á‡ÌÂÒÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ Ô‡ÏflÚ¸,
̇ÊÏËÚÂ
STOP
9
èÓÎÂÁÌ˚Â ÒÓ‚ÂÚ˚:
–
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ ·Û‰ÂÚ ÒÚÂÚ‡ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,
ÂÒÎË ÒËÒÚÂχ ·Û‰ÂÚ ÓÚÍβ˜Â̇ ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌË͇
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝Ì„ËË.
–
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚˚ȉÂÚ ËÁ ÂÊËχ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
˜‡ÒÓ‚ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ ÌÂ
·Û‰ÂÚ Ì‡Ê‡Ú‡ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË 90 ÒÂÍÛ̉.
–
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
˜‡Ò˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ò˄̇· ‚ÂÏÂÌË,
Ô‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ò˄̇ÎÓÏ RDS, ÒÏ.
„·‚Û
RDS:
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ RDS
.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÇÄÜçé!
– ëÌËÏËÚ Á‡˘ËÚÌÛ˛ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ Ô·ÒÚËÌÛ,
ÔÂʉ ˜ÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÛθÚ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
– ÇÒ„‰‡ ̇ԇ‚ÎflÈÚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ àê-ÁÓÌÛ.
Remove the plastic protective sheet
èËϘ‡ÌËfl ‰Îfl ‰‡Ú˜Ë͇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl:
– ë̇˜‡Î‡ ÒΉÛÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ Á‚Û͇,
ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ̇Ï‚‡ÂÚÂÒ¸ ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸,
ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·Ó‡
ËÒÚÓ˜ÌË͇, ̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (̇ÔËÏÂ,
CD
ËÎË
TUNER,
Ë Ú.‰.
).
– á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛
ÉÅ
ÉÅ
ÉÅ
ÉÅ
ÉÅ
,
4
/
¢
).
á‡ÏÂ̇ ·‡Ú‡ÂÂÈ
1
ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
1
Í‡Í Û͇Á‡ÌÓ
2
é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÚflÌËÚ ÎÓÚÓÍ ·‡Ú‡ÂÂÍ Á‡
4
3
Ç˚̸Ú ÒÚ‡Û˛ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ Ë ‚ÒÚ‡‚¸Ú ÌÓ‚Û˛
·‡Ú‡ÂÈÍÛ
CR2025
4
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÎÓÚÓÍ Ì‡ ÏÂÒÚÓ
éëíéêéÜçé!
– ÖÒÎË ·‡Ú‡Âfl ‡ÁflÊÂ̇ ËÎË ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl
Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸, Á‡ÏÂÌËÚ ÂÂ.
– Ç ·‡Ú‡Âflı ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ıËÏ˘ÂÒÍËÂ
‚¢ÂÒÚ‚‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ëı ÒΉÛÂÚ ÛÚËÎËÁËÓ‚‡Ú¸
‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ.
1
2
3
CR2025
P077-P099_MCM277_22_Rus
2007.12.27, 14:16
85
