Philips MC-D1065 - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

74

RU

™˜ ³+!)")*")"_

*+!)"§

&+"+"©")*"

*

ä¿ÃѺݿºÅÄÜļ½É¿ÅÔ¾ÂÑÃÌÄÌÄÅÑÂÒÄÅÇ¿@

ÕÊÜÄ»ѿ¼º¼½ÜȺÒÄÅǽÜÌÄÊÂǽÒпѿ¼Å½½
Á¿ÃѺݿºÅÄÜÄ¿ÉÂÄÅÂÜźÊÔ¼ÂѺɼŽÑÂÇ¿ÅÔ
ĽÄźÉÌ@

×ѽÇÂÁ¼½¾¼ÂǺ¼½½¼ºÃÂʿȾÇÃÑÂͺÄĺ
½ÄÃÂÊÔÁÂÇ¿¼½ÜÈ¿¼¼ÂÒĽÄźÉÖúѺÈ
ÂÀѿݺ¼½ºÉÇĺÑǽļÌØÄÊÌßÀÌÃÑÂǺÑÔź
ÄʺÈÌØݽºÃ̼¾ÅÖ@éÄʽ¼ºÌÈ¿ºÅÄÜѺà½ÅÔ
ÃÑÂÀʺÉÌ)ÃÂ原ǺÀEÄ¿Òň&&&@
@ #^& #Š@×ѽÂÀѿݺ¼½½
ǾÂÉÿ¼½ØÌÄÅÑÂÒÄÅÇÂÈÂÊß¼Â
¼¿»ÂȽÅÔÄÜÃÂÀʽÁÂÄŽ)¼ÂɺÑÉÂȺʽ½
ĺѽҼÖÒ¼ÂɺÑÈÂÊß¼ÖÀÖÅÔ½ÁǺÄżÖ@

±"!"#*!)*"

›

ÆÀºÈ½ÅºÄÔ)ÙÅÂĺźǿÜǽʾ¿Ä½ÄźÉÖ
ÃѿǽÊÔ¼ÂÃÂȾÊØÙº¼¿@

›

×ÑÂǺÑÔź¼¿Ê½Ù½ºÞʺ¾ÅÑÂýſ¼½ÜÇ
ĺźÇÂÒÑÂÁºÅ¾º@

›

ÕÊÜ޾¼Âɽ½Þʺ¾ÅÑÂÞ¼ºÑн½Ä½Äźɿ
¿ÇÅÂɿŽٺľ½ÃºÑº¾ÊØÙ¿ºÅÄÜÇѺ߽É
Â߽ȿ¼½ÜٺѺÁ©É½¼ÌÅÃÂÄʺ
¾¼ٿ¼½ÜÇÂÄÃѽÁǺȺ¼½ÜȽľ¿½Ê½
ºÄʽ¼ºÀÖÊ¿Á¿ÈºÒÄÅÇÂÇ¿¼¿¼½Âȼ¿½Á
¾¼ÂþÌÃÑ¿Çʺ¼½Ü@

´*)")!§")

›

ÚÄÅ¿ÇÔźȽľ@

›

ÆÀºÈ½ÅºÄÔ)ÙÅÂȽľÇÄÅ¿Çʺ¼ÃѿǽÊÔ¼Â@

›

×ÂÈÂßȽź)þ¿ÇÖÄ»¼ºÅ
ľ¼Ⱥ¼Ä½ÑÂÇ¿¼¼¿ÜÇʿп¼¿Ê½¼Áº@

›

ä¿Éº¼½Åº½Ê½ÂٽĎźȽľ@

›

ãÄÃÂÊÔÁÌÒźӽ¼¿Ê½Á½ÑÂÇ¿¼¼Öº
¾ÂÉÿ¾ÅEȽľ½½È½Ä¾½
ÄÂÂÅǺÅÄÅÇÌØݽ»ÓÂÑÉ¿ÅÂÇ@

±"*(+!©")*#

›

×ÑÂǺÑÔźǽȺÂÃÂȾÊØÙº¼½º@

›

׺Ѻ¾ÊØٽźźʺǽÁÂѼ¿
ÄÂÂÅǺÅÄÅÇÌØݽҾ¿¼¿ÊǽȺÂ@

Ë"+)_(""***!©"))"*(+!©")*"

›

սľ¼ºÃÂÈȺÑ߽ǿºÅÄÅ¿¼È¿ÑÅ
ÍǺÅÂÇÂÒĽÄźÉÖźʺǽÁÂÑ¿ˆž^
NTSC).

›

Ú¼º¾ÂÅÂÑÖ»ÄÊÌÙ¿Ü»ÉÂߺÅÃÂÜǽÅÔÄÜ
¼ºÀÂÊÔຽľ¿ßº¼½º½ÁÂÀѿߺ¼½Ü@
ëżºÜÇÊܺÅÄܼº½ÄÃѿǼÂÄÅÔØ@

›

ÏٽĎźȽľ@

Á+¬!*(+!©")*#*¬")*
)"¬©)\!©""*!)")«+¬!
¾+!)!""*+!Q

›

ËÂÑɿŽÁÂÀѿߺ¼½ÜÁ¿Ó½¾Ä½ÑÂÇ¿¼¼¿
Ƚľº\\@

›

ẾÂÅÂÑÖº¹ÚEĽÄźÉÖ¼¿ÃÂÁÇÂÊÜØÅ
½Áɺ¼½ÅÔÓÂÑɿŽÁÂÀѿߺ¼½Ü@

±"!

›

á¿ÄÅÑÂÒźÐÑÂɾÂÄÅÔ@

¨*"¬!)"+"!µ*+"

›

ÏžÊØٽź½ÃÂȾÊØٽźºÝºÑ¿Á
ĺźÇÌØǽʾÌ)Á¿ÅºÉǾÊØٽźĽÄźÉÌ
ºÝºÑ¿Á@

&´³)"+!(!"

›

׺Ѻȼ¿ß¿Å½ºÉÊØÀÂÒÓ̼¾Í½Â¼¿ÊÔ¼ÂÒ
¾¼Âþ½ÇÖÀºÑ½Åº¼ºÂÀ»ÂȽÉÖÒ
½ÄÅÂÙ¼½¾ÄÃÂÉÂÝÔØÃÌÊÔÅ¿ÕÆ)¿¼º
ÐʿǼÂÐÂÌÄÅÑÂÒÄÅÇ¿@

›

×ÂȼºÄ½ÅºÃÌÊÔÅÕÆÀʽߺ¾
ÌÄÅÑÂÒÄÅÇÌ@

›

ÆÄÅ¿¼ÂǽźÞʺɺ¼ÅÖýſ¼½Ü)ÄÂÀÊØÈ¿Ü
ÃÂÊÜѼÂÄÅԈ²^·Š)¾¿¾Ì¾¿Á¿¼Â¼¿
ÌÄÅÑÂÒÄÅǺ@

›

ä¿Éº¼½ÅºÞʺɺ¼ÅÖýſ¼½Ü@

›

á¿ÃÑ¿ÇÔźÃÌÊÔÅÕƼºÃÂÄѺÈÄÅǺ¼¼Â
¼¿È¿ÅÙ½¾¼¿ÃºÑºÈ¼ºÒÿ¼ºÊ½
ÌÄÅÑÂÒÄÅÇ¿@

MCD1065_51_UM_V1.0.indb   74

2012-2-27   17:44:19