Philips MC-D1065 - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

60

RU

&"+"¼,")*"+"©*¬©*!)*#

ÕÊÜúѺ¾ÊØÙº¼½ÜÌÄÅÑÂÒÄÅÇ¿ÇѺ߽É
Â߽ȿ¼½Ü¼¿ßɽź ¼¿Ç¾ÊØÙº¼¼ÂÉ
ÌÄÅÑÂÒÄÅǺ@

* ÚѺ߽ɺÂ߽ȿ¼½Ü¼¿ßɽź½

ÌȺÑ߽ǿÒź¾¼Âþ̠¼ºÉº¼ºº
‰Äº¾Ì¼ÈÈÊÜúѺ¾ÊØÙº¼½ÜɺßÈÌ
ÂÀÖÙ¼ÖÉѺ߽ÉÂɽѺ߽ÉÂÉ
Â߽ȿ¼½Ü[ &½¼¿ÂÀÂÑÂÅ@

»

ÚÂÀÖÙ¼ÂÉѺ߽ɺÂ߽ȿ¼½Ü¼¿
½¼È½¾¿ÅÂѼÂÒÿ¼ºÊ½ÂÅÂÀÑ¿ß¿ØÅÄÜ
Ù¿ÄֈºÄʽ¼½¼¿ÄÅѺ¼ÖŠ@

»

ÚѺ߽ɺÂ߽ȿ¼½Ü[ &
ÃÂÈÄǺž¿½¼È½¾¿ÅÂѼÂÒÿ¼ºÊ½
žÊØÙ¿ºÅÄÜ@

&+*¬",!)*"

*

éÄʽ¼½ÂȽ¼½ÄÅÂÙ¼½¾¼º½ÄÃÂÊÔÁÂÇ¿ÊÄÜÇźٺ¼½º
©É½¼ÌÅ)ÌÄÅÑÂÒÄÅÇÂúѺÒȺÅÇѺ߽ÉÂ߽ȿ¼½Ü@

*

éÄʽÇźٺ¼½º©É½¼ÌÅÃÂÄʺúѺ»ÂÈ¿ÇѺ߽É
Â߽ȿ¼½Ü¼ºÀÖÊ¿ÇÖÃÂʼº¼¿¼½Âȼ¿ÂúѿͽÜ)
ÌÄÅÑÂÒÄÅÇÂúѺÒȺÅÇѺ߽ÉÂ߽ȿ¼½Ü[ &@

*

á¿ßɽź ÈÊÜǾÊØÙº¼½ÜÃÂÄʺȼºÐ½ÄÅÂÙ¼½¾¿)
ÇÖÀÑ¿¼¼ÂÐÂúѺÈÇÖ¾ÊØÙº¼½ºÉÌÄÅÑÂÒÄÅÇ¿@

´"¬)+!­*#«)­*§

ÚѺ߽ɺÂ߽ȿ¼½Ü¼¿ßɽź¾¼Âþ̠.

»

á¿È½ÄÃʺºÂÅÂÀÑ¿Á½ÅÄܽ¼È½¾¿Í½Ü

Œ€„ƒjA/„zA:ƒ:0

ˆÕÂÀÑÂ

ÃÂß¿ÊÂÇ¿ÅÔǾÊÌÀŠ@

»

á¿È½ÄÃʺºÂÅÂÀÑ¿Á½ÅÄܽ¼È½¾¿Í½Ü

Œ„/AA{

ˆÕºÉÂѺ߽ÉǾÊ@Š@

»

á¿È½ÄÃʺº¼¿Ù¼ÌÅÃÂÂٺѺȼÂ
ÂÅÂÀÑ¿ß¿ÅÔÄܼ¿ÁÇ¿¼½ÜÓ̼¾Í½Ò@

* ÕÊÜÇÖ»ÂÈ¿½ÁѺ߽ɿ

ȺɼÄÅѿͽ½Ó̼¾Í½½Ä¼ÂÇ¿
¼¿ßɽź¾¼Âþ̠.

»

á¿È½ÄÃʺºÂÅÂÀÑ¿Á½ÅÄܽ¼È½¾¿Í½Ü

Œ„/AA‡‡

ˆÕºÉÂѺ߽ÉÇÖ¾Ê@Š@

³!)!,!Q

&+*¬",!)*"

*

ï¿ÄÖÉÂ߼¼¿ÄÅѽÅÔÅÂÊÔ¾ÂÇѺ߽ɺÂ߽ȿ¼½Ü@

1 

á¿ßɽź¾¼Âþ̠ÈÊÜúѺÇÂÈ¿
ÌÄÅÑÂÒÄÅÇ¿ÇѺ߽ÉÂ߽ȿ¼½Ü@

×ÑÂǺÑÔź)ÙÅÂÂÅÂÀÑ¿ß¿ºÅÄÜôEEEEõ
ˆ½Ê½Ù¿Ä֊@

á¿ßɽź½ÌȺÑ߽ǿÒź¾¼ÂþÌ

:`A7<

jƒAjF0„z

)ÙÅÂÀÖÇÂÒŽÇѺ߽É

ÌÄÅ¿¼ÂǾ½Ù¿ÄÂÇ@

»

ÏÅÂÀÑ¿Á½ÅÄܽ¼È½¾¿Í½Ü

[CLOCK 

0„z

ˆÆÄÅ¿¼ÂǾ¿Ù¿ÄÂNJ@

»

ÚѺÉÜÂÅÂÀÑ¿Á½ÅÄÜÇE½Ê½
†EÙ¿ÄÂÇÂÉÓÂÑɿź@

$

á¿ß½É¿Òź¾¼Âþ̠ /  ½Ê½

VOL 

_<†

ÈÊÜÇÖÀÂÑ¿E½Ê½†EÙ¿ÄÂÇÂÐÂ

ÓÂÑÉ¿Å¿ÂÅÂÀѿߺ¼½ÜÇѺɺ¼½@

5 

á¿ßɽź

:`A7<jƒAjF0„z

.

»

á¿Ù¼ÌÅɽпÅÔͽÓÑÖ)
ÄÂÂÅǺÅÄÅÇÌØݽºÁ¼¿Ùº¼½ØÙ¿Ä¿@

6 

åÃÂÉÂÝÔؾ¼Âþ½  /  ½Ê½

…Aƒ_<†

ÌÄÅ¿¼ÂǽźÁ¼¿Ùº¼½ºÙ¿Ä¿@

-

á¿ßɽź

:`A7<jƒAjF0„z

.

»

á¿Ù¼ÌÅɽпÅÔͽÓÑÖ)
ÄÂÂÅǺÅÄÅÇÌØݽºÁ¼¿Ùº¼½Øɽ¼ÌÅ@

8 

åÃÂÉÂÝÔؾ¼Âþ½  /  ½Ê½

…Aƒ_<†

ÌÄÅ¿¼ÂǽźÁ¼¿Ùº¼½ºÉ½¼ÌÅ@

%

á¿ßɽź

:`A7<jƒAjF0„z

ÈÊÜ

ÃÂÈÅǺÑßȺ¼½Ü@

&+*¬",!)*"

*

ïÅÂÀÖÇÖÒŽ½ÁѺ߽ɿ¼¿ÄÅÑÂÒ¾½Ù¿ÄÂÇ)¼º
Ä»ѿ¼ÜÜÿѿɺÅÑÖ)¼¿ßɽź .

*

éÄʽÇźٺ¼½º]ĺ¾Ì¼È¼½Âȼ¿½Á¾¼Âþ¼ºÀÖÊ¿
Á¿ÈºÒÄÅÇÂÇ¿¼¿)ĽÄźɿ¿ÇÅÂɿŽٺľ½ÇÖ»ÂȽŽÁ
Ѻ߽ɿÌÄÅ¿¼ÂǾ½Ù¿ÄÂÇ@

MCD1065_51_UM_V1.0.indb   60

2012-2-27   17:44:06