Язык; Язык меню; Дисплей; Формат экрана телевизора - LG ON44DK - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

Настройка системы

19

Настройка систе

мы

3

Язык

Язык меню

Выберите язык для меню настройки и 

экранного дисплея.

Аудиозаписи диска / Субтитры 

диска / Меню диска

Выберите предпочтительный язык звуковой 

дорожки (аудиозаписей диска), субтитров и 

меню диска.

[Original]

Исходный язык, на котором был записан 

диск.

[Other]

Чтобы выбрать другой язык, нажмите 

числовые кнопки, а затем 

m

 на пульте 

дистанционного управления, чтобы 

ввести соответствующее 4-значное 

число в соответствии со списком 

языковых кодов на стр. 39.  

В случае ввода неправильного 

языкового кода нажмите 

CLEAR 

на 

пульте дистанционного управления.

[Off (for Disc Subtitle)]

Отключение субтитров.

Дисплей

Формат экрана телевизора

Выберите формат экрана, исходя из формы 

экрана телевизора. 

[4:3]

Выберите при подключении 

стандартного телевизора с 

соотношением сторон экрана 4:3.

[16:9]

Выберите при подключении 

широкоэкранного телевизора с 

соотношением сторон 16:9.

Режим отображения

Настройка режима отображения доступна 

только для формата телевизора 4:3.

[Letterbox]

Изображение широкоэкранного 

формата с двумя полосами в верхней и 

нижней части экрана.

[Panscan]

Автоматическое отображение 

широкоэкранного формата на весь 

экран с отсечением сторон. (Если 

диск/файл не совместим с Pan Scan, 

изображение отображается в формате 

Letterbox.)

Разрешение

Установка выходного разрешения для 

видеосигнала HDMI. Подробнее о 

разрешении см. в разделе «Настройка 

разрешения» (стр. 15).

[Auto]

При подключении разъема HDMI к 

телевизору с выводом информации 

на дисплей (EDID, расширенная 

идентификация дисплея) автоматически 

устанавливается разрешение, наиболее 

подходящее для данного телевизора. 

[1080p]

Вывод 1080 линий видеосигнала с 

прогрессивной разверткой.

[1080i]

Вывод 1080 линий видеосигнала с 

чересстрочной разверткой.

[720p]

Вывод 720 линий видеосигнала с 

прогрессивной разверткой.

[480p (or 576p)]

Вывод 480 (или 576) линий 

видеосигнала с прогрессивной 

разверткой.

[480i (or 576i)]

Вывод 480 (или 576) линий 

видеосигнала с чересстрочной 

разверткой.