Страница 2 - Информация
1 Начало работы Начало работы 2 На чало рабо ты 1 Информация по технике безопасности ВНИМАНИЕ! НЕ ОТКРЫВАТЬ! ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! ВНИМАНИЕ! ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КОРПУС (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ). ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ПРИГОДНЫХ ДЛЯ РЕМОНТА ПОЛЬЗОВА...
Страница 3 - Обозначения
Начало работы 3 На чало рабо ты 1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ относительно шнура питания Вилка шнура питания может использоваться для отключения устройства. Необходимо, чтобы в чрезвычайных обстоятельствах вилка шнура питания была легко доступна.См. страницу технических характеристик данного руководства пользова...
Страница 4 - Начало работы; Содержание; Настройки системы
Содержание 4 1 Начало работы 2 Информация по технике безопасности 6 Уникальные функции 7 Введение 7 – Типы проигрываемых дисков 7 – Отображение символа « 7 » 7 – Символы, используемые в данном руководстве 7 – Региональные коды 8 Требование к воспроизводимым файлам 8 – Требование к музыкальным файлам...
Страница 5 - Эксплуатация
Содержание 5 1 2 3 4 5 6 4 Эксплуатация 22 Использование главного меню23 Основные операции на диске24 Расширенные операции на диске24 – Отображение информации о содержимом диска на экране 24 – Отображение меню DVD-диска24 – Отображение заголовков DVD- диска 24 – Воспроизведение с повышенной скорость...
Страница 6 - Уникальные; BLUETOOTH; Масштабирование с высоким
Начало работы 6 На чало рабо ты 1 Уникальные функции BLUETOOTH ® Прослушивание музыки с устройства Bluetooth . Масштабирование с высоким разрешением Full HD Простая настройка качественного изображения высокой четкости.
Страница 7 - Введение; Примечание
Начало работы 7 На чало рабо ты 1 Введение Типы проигрываемых дисков Это устройство воспроизводит диски DVD ± R/RW и CD-R/RW, которые содержат звукозаписи, файлы MP3, WMA и (или) JPEG. Некоторые диски DVD ± RW/ DVD ± R или CD-RW/CD-R не могут быть воспроизведены на этом устройстве из-за качества зап...
Страница 8 - Требование к; USB; Требования к файлам
Начало работы 8 На чало рабо ты 1 Требование к воспроизводимым файлам Требование к музыкальным файлам Диск (DVD/CD) Совместимость файлов формата MP3/WMA с данным устройством ограничивается следующими характеристиками. y Частота дискретизации: от 32 до 48 кГц (MP3), от 32 до 48 кГц (WMA) y Скорость п...
Страница 9 - Требования к
Начало работы 9 На чало рабо ты 1 Требования к видеофайлам Совместимость видеофайлов с данным устройством имеет следующие ограничения: y Доступное разрешение: 720 x 576 (Ш x В) пикселей. y Длина имени файла видеосубтитров не должна превышать 45 символов. y При наличии в видеофайле недопустимого кода...
Страница 10 - Пульт; Замена батареек
Начало работы 10 На чало рабо ты 1 Пульт дистанционного управления Замена батареек Снимите крышку на задней стороне пульта дистанционного управления и вставьте батарейку, соблюдая полярность 4 и 5 . Опасность возгорания или взрыва при замене батареи на батарею неправильного типа. • • • • • • • • • •...
Страница 12 - Верхняя панель
Начало работы 12 На чало рабо ты 1 Верхняя панель f a b c d e a 1 (Режим ожидания) Включает и отключает питание. b USB-порт Вы можете воспроизводить MP3-файлы, подключив USB-устройство. c Окно дисплея d F (Функция) Выбор функции и источника входных данных. Источник входного сигнала / Функция Дисплей...
Страница 13 - Передняя панель / Задняя панель
Начало работы 13 На чало рабо ты 1 Передняя панель / Задняя панель a Дистанционный датчик b Лоток дисковода c Кабель питания d ТОЛЬКО ДЛЯ СЕРВИСНОГО ПЕРСОНАЛА : Разъем загрузки ПО. e HDMI ВЫХ К ТВ : Подключение к телевизору. f АНТЕННА FM g AUX ВХ (Левый/Правый): Подключение вспомогательного устройст...
Страница 14 - Подключение к; Подключение HDMI Out
2 Подключение Подключение 14 По дк лючение 2 Подключение к телевизору Подключение HDMI Out Если у вас есть HDMI TV или монитор, их можно подключить к этому устройству с помощью кабеля HDMI (высокоскоростной кабель HDMI™ типа A). Подключите разъем HDMI OUT на устройстве к разъему HDMI IN на HDMI- сов...
Страница 15 - Настройка разрешения
Подключение 15 По дк лючение 2 y Если подключенное HDMI-устройство не воспринимает звуковой выходной сигнал с основного устройства, то звук HDMI-устройства может быть искажен или отсутствовать. y При подключении устройства с поддержкой HDMI или DVI проверьте следующее: - Попытайтесь выключить HDMI/D...
Страница 16 - Подключение; Подключение к разъему; Прослушивание музыки с
Подключение 16 По дк лючение 2 Подключение дополнительного оборудования Подключение к разъему AUX IN Подключите выход дополнительного устройства (видеокамера, телевизор, плеер и т.п.) к разъему AUX IN (левый/правый). Если у вашего устройства есть только один выход аудио (моно), подключите его к лево...
Страница 18 - Настройка базовых; Начальные языковые
3 Настройки системы Настройка системы 18 Настройка систе мы 3 Настройка базовых параметров Используя меню настройки, вы можете вносить различные изменения в такие элементы, как изображение и звук.Кроме того, вы можете установить язык для субтитров и меню настройки. Подробнее о каждом пункте меню нас...
Страница 19 - Язык; Язык меню; Дисплей; Формат экрана телевизора
Настройка системы 19 Настройка систе мы 3 Язык Язык меню Выберите язык для меню настройки и экранного дисплея. Аудиозаписи диска / Субтитры диска / Меню диска Выберите предпочтительный язык звуковой дорожки (аудиозаписей диска), субтитров и меню диска. [Original] Исходный язык, на котором был записа...
Страница 20 - Аудио; динамического диапазона)
Настройка системы 20 Настройка систе мы 3 Аудио DRC (регулировка динамического диапазона) Делает звук чистым при понижении громкости звука и предотвращает резкое нарастание звука (только Dolby Digital). Для включения этого эффекта выберите [On]. Синхронизация аудио и видео высокой четкости Иногда на...
Страница 21 - Блокировка (родительский; Начальная настройка кода города; Категории
Настройка системы 21 Настройка систе мы 3 Блокировка (родительский контроль) Начальная настройка кода города При первом использовании данного устройства необходимо настроить код города.1. Выберите меню [Lock], а затем нажмите D на пульте дистанционного управления. 2. Нажмите D на пульте дистанционно...
Страница 22 - Использование
4 Эксплуатация Эксплуатация 22 Эк сплуатация 4 Использование главного меню 1. Нажмите ! на пульте дистанционного управления. Отобразится [Home Menu]. 2. Выберите опцию с помощью кнопок A/D на пульте дистанционного управления. 3. Нажмите m на пульте дистанционного управления, затем выберите меню опци...
Страница 23 - Основные операции
Эксплуатация 23 Эк сплуатация 4 Основные операции на диске 1. Вставьте диск с помощью кнопки B . 2. Нажмите ! на пульте дистанционного управления. Отобразится [Home Menu]. 3. Выберите опцию с помощью кнопки A/D на пульте дистанционного управления. 4. Нажмите m на пульте дистанционного управления, за...
Страница 24 - Расширенные
Эксплуатация 24 Эк сплуатация 4 Расширенные операции на диске Отображение информации о содержимом диска на экране На экране может отображаться различная информация о загруженном диске.1. Нажмите m INFO/DISPLAY на пульте дистанционного управления, чтобы отобразить различную информацию о воспроизведен...
Страница 26 - Помеченное; Чтобы удалить все метки
Эксплуатация 26 Эк сплуатация 4 Помеченное воспроизведение ut Функция метки позволяет сохранять ваши любимые файлы с любого диска в памяти устройства.1. Выберите [Music] в [Home Menu]. Возврат к папке верхнего уровня. (только для MP3/ WMA) Переход к предыдущему или следующему списку файлов. Выбор вс...
Страница 27 - Просмотр файлов PHOTO
Эксплуатация 27 Эк сплуатация 4 Просмотр файлов PHOTO i Данное устройство может проигрывать диски с файлами фотографий.1. Выберите [Photo] в [Home Menu] и нажмите m на пульте дистанционного управления. Переход к предыдущему или следующему списку файлов. Возврат к папке верхнего уровня. 2. Нажмите W/...
Страница 28 - устройством
Эксплуатация 28 Эк сплуатация 4 Операции с USB- устройством 1. Подключите USB-устройство к USB- порту. 2. Выберите функцию USB, нажав F . Функция Действие Стоп Нажмите Z . Воспроизведение Нажмите кнопку X на пульте дистанционного управления или N на устройстве Пауза Нажмите кнопку M на пульте дистан...
Страница 30 - О технологии Bluetooth; Прослушивание; Сопряжение вашего устройства
Эксплуатация 30 Эк сплуатация 4 Использование технологии беспроводного соединения BLUETOOTH ® О технологии Bluetooth Bluetooth представляет собой технологию беспроводной связи устройств с небольшим радиусом действия.Звук может прерываться, если присутствуют помехи от других электронных устройств или...
Страница 33 - Настройка звука; Другие операции
Эксплуатация 33 Эк сплуатация 4 Настройка звука Настройка режима звука Эта система имеет несколько предустановленных режимов эквалайзера. Отображаемые элементы эквалайзера могут отличаться в зависимости от источников звука и звуковых эффектов.Желаемый режим звука можно выбрать с помощью функции EQ ....
Страница 35 - Настройка таймера; Регулятор яркости; Автовыключение
Эксплуатация 35 Эк сплуатация 4 Настройка таймера автовыключения Нажмите SLEEP на пульте дистанционного управления несколько раз, чтобы выбрать время задержки выключения от 10 до 180 минут. По окончании заданного времени устройство выключается.Чтобы отменить функцию автовыключения, нажмите SLEEP на ...
Страница 36 - Поиск и устранение неисправностей; Общие параметры; Проблема
5 Поиск и устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей 36 Поиск и у странение неисправно стей 5 Поиск и устранение неисправностей Общие параметры Проблема Причина и способ устранения Устройство работает некорректно y Отключите питание данного устройства и подключенного внешнего устрой...
Страница 39 - Языковые коды
Приложение 39 Прил ож ение 6 Языковые коды Выберите язык из списка для следующих первичных настроек: Disc Audio (Звук диска), Disc Subtitle (Субтитры диска), Disc Menu (Меню диска). Язык Код Язык Код Язык Код Язык Код Афар 6565 Африкаанс 6570 Албанский 8381 Амхарский 6577 Арабский 6582 Армянский 728...
Страница 40 - Товарные знаки и; Примечания относительно
Приложение 40 Прил ож ение 6 Товарные знаки и лицензии Другие товарные знаки являются товарными знаками соответствующих владельцев. Изготовлено по лицензии Dolby Laboratories. Символы Dolby, Dolby Audio и двойное D являются товарными знаками Dolby Laboratories. Термины HDMI и HDMI High-Definition Mu...
Страница 41 - Профилактика; Примечания о дисках
Приложение 41 Прил ож ение 6 Профилактика Примечания о дисках Обращение с дисками Не приклеивайте на диски бумагу или липкую ленту. Хранение дисков После проигрывания убирайте диск в футляр. Не храните диски там, где на них будет падать прямой солнечный свет или рядом с источниками тепла, не оставля...
Страница 42 - Технические характеристики
Приложение 42 Прил ож ение 6 Технические характеристики Общие параметры Требования к питанию См. этикетку на устройстве. Потребляемая мощность См. этикетку на устройстве. Габариты (Ш x В x Г) Прибл. 300,0 мм x 390,0 мм x 324,0 мм Рабочая температура от 5°C до 35°C Рабочая влажность От 5% до 60% отн....