Музыкальные центры LG FB-D163X - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ëËÒÚÂχ DVD Micro Hi-Fi
]
êìäéÇéÑëíÇé èéãúáéÇÄíÖãü
13
ÖÒÎË ‚
˚
Á‡Ò
˚
Ô‡ÂÚ ‚Ó ‚
ÂÏ
fl
Ô
ÓÒÎۯ˂‡ÌË
fl
ÏÛÁ
˚
ÍË
Ç
˚
ÏÓÊÂÚÂ ‚ÍÎ
˛
˜ËÚ¸ ÙÛÌ͈Ë
˛
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÚÍÎ
˛
˜ÂÌË
fl
Ô
Ë·Ó
‡ ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÂ
‚
ÂÏ
fl
. è
Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË SLEEP ̇ÒÚ
ÓÈÍË ÏÂÌ
fl˛
ÚÒ
fl
‚ ÒΉÛ
˛˘
ÂÏ ÔÓ
fl
‰ÍÂ:
(DIMMER ON)
→
SLEEP 180
→
150
→
120
→
90
→
80
→
70
→
60
→
50
→
40
→
30
→
20
→
10
→
(
DIM-
MER OFF)
êÖéëíÄí
ç‡ÊÏËÚ SLEEP Ó‰ËÌ
‡Á. ë‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ̇ ÔÂ
‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÔÓ„‡ÒÌÂÚ, ‡
fl
ÍÓÒÚ¸
ÓÍ̇ ‰ËÒÔÎÂ
fl
ÛÏÂ̸¯ËÚÒ
fl
‚ ‰‚‡
‡Á‡. ÑÎ
fl
ÓÚÏÂÌ
˚
̇ÊÏËÚ SLEEP ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á ‰Ó ÓÚÍÎ
˛
˜ÂÌË
fl
ÂÊËχ ÛÏÂ̸¯ÂÌË
fl
fl
ÍÓÒÚË.
ç‡ÒÚ
ÓÈ͇
ÂÊËχ Á‚Û͇
XDSS Plus (ÑË̇Ï˘ÂÒ͇
fl
‡ÍÛÒÚ˘ÂÒ͇
fl
ÒËÒÚÂχ)
ç‡ÊÏËÚÂ
XDSS Plus
‰Î
fl
ÛÒËÎÂÌË
fl
‚
˚
ÒÓÍË
ı
˜‡ÒÚÓÚ, ·‡ÒÓ‚ Ë
˝
ÙÙÂÍÚ‡ ÓÍ
ÛÊÂÌË
fl
.
ᇄÓ
‡ÂÚÒ
fl
Ë̉Ë͇ÚÓ
«XDSS ON» ËÎË «NORMAL».
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ë
fl
ÓÔÚËÏËÁË
ÛÂÚ Á‚Û˜‡ÌË ÒʇÚ
˚ı
åê3 Ù‡ÈÎÓ‚.
: XDSS ON
↔
NORMAL
: XDSS ON
→
MP3 -- OPT ON
→
NORMAL
→
XDSS ON .
EQ (ùÙÙÂÍÚ ùäÇÄãÄâáÖêÄ)
Ç
˚
ÏÓÊÂÚÂ ‚
˚
·
‡Ú¸ 7
‡Á΢Ì
˚ı
ÙËÍÒË
Ó‚‡ÌÌ
˚ı
ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÓÚÓ·
‡ÊÂÌË
fl
Á‚Û͇.
è
Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË
˝
ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË Ì‡ÒÚ
ÓÈÍË ÏÂÌ
fl˛
ÚÒ
fl
Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËÊÂ.
(AUTO EQ
‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Ò MP3/WMA هȷÏË, ÍÓÚÓ
˚
 ÒÓ‰Â
ʇÚ
ËÌÙÓ
χˆË
˛
Ó Ù‡È·
ı
).
NATURAL
→
(
AUTO EQ )
→
POP
→
CLASSIC
→
ROCK
→
JAZZ
→
NORMAL...
è
ËϘ‡ÌËÂ:
• è
Ë ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌËË Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ Í ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Û Ò Ó‰ÌËÏ ËÁ Á‡‰‡ÌÌ
˚ı
ÂÊËÏÓ‚
˝
Í‚‡Î‡ÈÁÂ
‡ ÍÌÓÔ͇ EQ ÌÂ
‡·ÓÚ‡ÂÚ.
• è
Ë ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌËË Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚, ÂÒÎË ‚
˚
·
‡Ì «regional EQ» (
„ËÓ̇θÌ
˚
È EQ),
ÂÊËÏ ËÁÏÂÌ
fl
ÂÚÒ
fl
̇ «NORMAL» (çÓ
χθÌ
˚
È). è
Ë ÓÚÍÎ
˛
˜ÂÌËË
̇ۯÌËÍÓ‚ Ô
ÓËÒ
ı
Ó‰ËÚ ‚ÓÁ‚
‡Ú Í
„ËÓ̇θÌÓÏÛ EQ.
VSM (VIRTUAL SOUND MATRIX - åÄíêàñÄ ÇàêíìÄãúçéÉé áÇìäÄ)
ç‡ÊÏËÚ VSM ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á, ˜ÚÓ·
˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚Ë
ÚۇθÌ
˚
È ËÎË
ËÁÏÂÌËÚ¸
ÂÊËÏ Á‚Û˜‡ÌË
fl
.
- è
Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË Rec ‚
ÂÊËÏÂ VSM, ‚
˚
·
‡ÌÌ
˚
È
ÂÊËÏ Á‚Û͇
ÔÂ
ÂÍÎ
˛
˜‡
˛
ÚÒ
fl
̇ BYPASS.
MP3
WMA
ACD
DivX
DVD
• 2.1Ch source : 3D STEREO
ëËÒÚÂχ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
Ú
Â
ı
ÏÂ
ÌÓ„Ó Á‚Û͇ ‚
ÂÊËÏÂ
‡θÌÓ„Ó ‚
ÂÏÂÌË Ò
ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÒÚÂ
ÂÓ-Á‚Û͇, ÓÔÚËÏËÁË
Ó‚‡Ì̇
fl
‰Î
fl
ÒÚÂ
ÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍË
ı
‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍË
ı
ÒËÒÚÂÏ. ëÎÛ¯‡ÚÂÎË ÏÓ„ÛÚ Ì‡Ò·ʉ‡Ú¸Ò
fl
ۉ˂ËÚÂθÌ
˚
ÏË ‚Ë
ÚۇθÌ
˚
ÏË Á‚ÛÍÓ‚
˚
ÏË
˝
ÙÙÂÍÚ‡ÏË Ò ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
Ò‚ÓË
ı
ÏÛθÚËωËÈÌ
˚ı
ÔÎÂÂ
Ó‚.
BYPASS
→
VIRTUAL
→
ON STAGE
è
ËϘ‡ÌËÂ:
è
Ë ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌËË Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚, ÂÒÎË ‚
˚
·
‡Ì «VSM»,
ÂÊËÏ ËÁÏÂÌ
fl
ÂÚÒ
fl
̇
«BYPASS». è
Ë ÓÚÍÎ
˛
˜ÂÌËË Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ Ô
ÓËÒ
ı
Ó‰ËÚ ‚ÓÁ‚
‡Ú Í VSM.
OCAL FADER (êÖÉìãüíéê ÇéäÄãÄ) (ÓÔˆË
fl
)
Ç
˚
ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
˝
ÚÛ ÙÛÌ͈Ë
˛
‚ ͇˜ÂÒڂ ͇
‡ÓÍÂ, Ô
Ë„Îۯ˂ Á‚Û˜‡ÌËÂ
„ÓÎÓÒ‡ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎ
fl
ËÁ
‡Á΢Ì
˚ı
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚. (MP3/WMA/CD/DD Ë Ú.‰.), Á‡
ËÒÍÎ
˛
˜ÂÌËÂÏ
ÂÊËχ ä‡
‡ÓÍÂ.
- ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ë
fl
‰ÓÒÚÛÔ̇ ÚÓθÍÓ Ô
Ë ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌÌÓÏ ÏËÍ
ÓÙÓÌ ç‡Ê‡‚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
VOCAL FADER, ̇ ÔÂ
‰ÌÂÏ ‰ËÒÔΠ‚
˚
ۂˉËÚ «FADE ON» ËÎË «FADE
OFF».
- ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ë
fl
ÔÓ‰‰Â
ÊË‚‡ÂÚÒ
fl
‰Î
fl
‰‚Û
ı
͇̇ÎÓ‚ ËÎË ·ÓÎÂÂ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏËÍ
ÓÙÓ̇ (ÓÔˆË
fl
)
Ç
˚
ÏÓÊÂÚÂ ÔÂÚ¸ ‚ ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌËË ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÏÛÁ
˚
ÍË, ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜Ë‚ Í ÔÎÂÂ
Û
ÏËÍ
ÓÙÓÌ.
èÓ‰ÍÎ
˛
˜ËÚ ÏËÍ
ÓÙÓÌ Í „ÌÂÁ‰‡Ï MIC 1 / MIC 2.
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ
fl
‚ËÚÒ
fl
ËÍÓÌ͇ «
».
ÇÍÎ
˛
˜ËÚ Ê·ÂÏÛ
˛
ÏÛÁ
˚
ÍÛ.
èÓÈÚÂ Ò ÏÛÁ
˚
͇θÌ
˚
Ï ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌËÂÏ.
ç‡ÒÚ
ÓÈÚÂ „
ÓÏÍÓÒÚ¸ ÏËÍ
ÓÙÓ̇ ̇ʇ‚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ MIC VOL. (ÏËÌ.1 -14 χÍÒ.)
è
ËϘ‡ÌËÂ:
• ÖÒÎË ÏËÍ
ÓÙÓÌ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒ
fl
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Á̇˜ÂÌË „
ÓÏÍÓÒÚË ÏËÍ
ÓÙÓ̇ Ò
ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
ÍÌÓÔÍË
MIC VOL.
̇ ÏËÌËÏÛÏ ËÎË ‚
˚
ÍÎ
˛
˜ËÚ ÏËÍ
ÓÙÓÌ Ë
ÓÚÍÎ
˛
˜ËÚÂ Â„Ó ÓÚ „ÌÂÁ‰ ‰Î
fl
ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌË
fl
ÏËÍ
ÓÙÓ̇ MIC.
• ÖÒÎË ÏËÍ
ÓÙÓÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÎËÁÍÓ Í ‰Ë̇ÏËÍÛ, ÏÓÊÂÚ
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Ò
fl
‚Ó
˛˘
ËÈ Á‚ÛÍ. Ç
˝
ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂ
ÂÏÂÒÚËÚÂ ÏËÍ
ÓÙÓÌ ÓÚ
‰Ë̇ÏË͇ ËÎË ÛÏÂ̸¯ËÚ Û
Ó‚Â̸ „
ÓÏÍÓÒÚË ÏËÍ
ÓÙÓ̇ Ò ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
ÍÌÓÔÍË
MIC VOL.
• ÖÒÎË ˜Â
ÂÁ ÏËÍ
ÓÙÓÌ ÔÂ
‰‡ÂÚÒ
fl
ÒÎ˯ÍÓÏ „
ÓÏÍËÈ Á‚ÛÍ, ÓÌ ÏÓÊÂÚ ·
˚
Ú¸
ËÒ͇ÊÂÌ. Ç
˝
ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Û
Ó‚Ì
fl
„
ÓÏÍÓÒÚË ÏËÍ
ÓÙÓ̇
MIC
VOL.
‚ ÒÚÓ
ÓÌÛ ÛÏÂ̸¯ÂÌË
fl
„
ÓÏÍÓÒÚË.
FB163-X0U_RUS_UA_3307 6/24/08 8:38 PM Page 13
