Музыкальные центры JVC MX-GA77 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Magyar
23
Felvétel készítése a B szalagos egységen
KIZÁRÓLAG a készüléken:
1
Nyomja meg az EJECT
0
gombot
a B egységen.
2
Helyezzen be egy olyan kazettát, amelyre
felvétel készíthető. A szalagos oldala legyen
alul, a rögzíteni kívánt oldal pedig kifelé
nézzen.
3
Óvatosan csukja be a kazettás egység
ajtaját.
4
Kezdje meg a forrás lejátszását—FM, AM,
CD-lejátszó vagy az AUX IN csatlako-
zókhoz csatlakoztatott külső berendezés.
• Kazetták másolásával kapcsolatban további
információkat a „Szalagok átjátszása” című részben
talál a 24. oldalon.
• Felvételek CD-lemezről történő készítésével
kapcsolatban tekintse meg a 24. oldalon található
„Szinkronizált CD felvétel” című részt.
5
Nyomja meg a REC START/
STOP gombot.
A kijelzőn a REC (felvétel) jelzőfény
világítani kezd , és a felvétel elindul.
A felvétel leállításához
nyomja meg ismét az REC
START/STOP gombot vagy a
7
gombot.
A kazettát a B egységből
az EJECT
0
gomb
megnyomásával tudja eltávolítani.
Felvétel készítése
FIGYELEM!:
• Tartsa szem előtt, hogy a másolatok készítése műsoros
szalagokról, hanglemezekről, vagy CD lemezekről az
adott hang- vagy videóanyaghoz, műsorsugárzáshoz
vagy kábeltelevíziós és az azokban szereplő irodalmi,
drámai, zenei vagy művészi alkotásokhoz fűződő szerzői
jogok tulajdonosának hozzájárulása nélkül
törvényellenes lehet.
• A készülék a felvétel beállításait, pl. hangerő,
automatikusan beállítja, így azokat a VOLUME,
a SUBWOOFER LEVEL és a SOUND MODE
paraméterek nem befolyásolják. Ezért felvétel készítése
közben a pillanatnyilag hallgatott hang beállításának
módosítása nincs kihatással a felvétel szintjére.
• Felvétel készítése közben a hangszórókban és a fejhall-
gatóban a SOUND TURBO hatást hallja. A felvétel az-
onban nem tartalmazza ezeket a hatásokat (ld. 10. oldal).
• Ha a készített felvételek túl sok zajt vagy statikus zajt
tartalmaznak, akkor lehet, hogy a készülék túl közel van
a televíziós készülékhez. A készüléket helyezze
a TV-készüléktől távol.
• A felvételhez I típusú kazettát használjon.
A felvételek védelme
A kazetták hátoldalán két kis
méretű fül akadályozza
a véletlen törlést vagy az új
felvétellel való véletlen
felülírást.
A felvételek védelme céljából távolítsa el ezeket
a füleket.
Ha védett szalagra szeretne felvételt készíteni, fedje el
a lyukakat ragasztószalaggal.
A legjobb felvételi és lejátszási minőség megőrzése
Ha a fejek, a szalagtovábbító tengely és a szorítógörgő
elszennyeződik, a következő problémák lépnek fel:
• romlik a hangminőség
• akadozik a hang
• nem lesz egyenletes a hangerő
• a felvételek nem törlődnek maradéktalanul
• a felvételek készítése nehézségekbe ütközik
A fejek, a szalagtovábbító tengely és a szorítógörgő
tisztítása
Használjon alkohollal átitatott pamutkendőt.
A fejek demagnetizálása
Kapcsolja ki a készüléket, és alkalmazzon fejle-
mágnesezőt (az elektronikus szaküzletekben és
a lemezboltokban kapható).
Fej
Szalagtovábbító tengely
Szalagszorító
görgő
Törlőfej
REC START
/ STOP
23_32MXGT88GA77[EV].p65
19/03/2003, 12:59
23
Содержание
- 5 DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNĺ PRO LASEROVÉ PRODUKTY; ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЛАЗЕРНЫХ ИЗДЕЛИЙ
- 102 Русский; Вступление; Мы благодарим Вас за приобретение этого изделия JVC.; Это Руков одс тво орг анизовано след ующим образ ом:; Предостережения; Установка; Прочая информация
- 103 Нас т ройка на радиост анцию; Содержание
- 105 Окно дисплея
- 106 Пульт дистанционного управления
- 107 Распаковка; Первые шаги; Подключение антенн; Антенна FM; Подключение внешней антенны FM
- 108 Подключение динамиков
- 109 Подключение других устройств; Подключение а удио устройства; с оедините гнезда аудио выхода на; ТЕПЕРЬ Вы може те подключить к розе тке; нажмите кнопку CANCEL/; Для запуска демонстрационного режима
- 110 Включение и выключение питания; Настройка часов; Основные операции; Для проверки текущего времени; Выбор источника сигнала
- 111 Настройка громкости; Для временного снижения громкости; Для вос становления исходной громкос ти,; нажмите кнопк у снова.; Усиление низких частот; На дисплее заг орится индикатор TURBO.
- 112 Выбор режима звучания; На о сновном ус тройс тве:
- 113 Для прекращения поиск а нажмите,; Изменение режима приема в диапазоне FM; Для вос становления стерео фонического э ффекта,; Прослушивание радиопередач
- 114 Расширенное С етевое Вещание:; Изменение информации RDS; О знаках, отображае мых на дисплее; Прием радиостанций FM с RDS; Для прекращ ения поиска:
- 115 Для включения функции Расширенной Се ти Вещания:; Нажмите и удержив айте в течение; Для отключения этой функции,; повторите проце дуру с; ВАРИАНТ 1
- 116 О дисках МР3; Воспроизведение компакт-дисков; Установка компакт-диска; Д е ржат ель дисков проверне т ся на 120° .; Воспроизведение всех дисков; зат ем
- 117 Нажмите одну из кнопок; вмес то; • Когда при в оспроизведении МР3 выбран режим; нажмите кнопку
- 118 Воспроизведение одного диска; Для прекращения в оспроизведения,; Для перехода к следующему диску в карусели; Для возобно вления воспроизведения,; Поиск определенной точки внутри фрагмента
- 119 Для перехода к другому альбому на диске МР3; TRACK
- 120 Переключение режима воспроизведения МР3; • Режим TRAC K; Поворот регулят ора; ТОЛЬКО при помощи пульта дистанционного; Вы може те нач ать воспроизведение; ТОЛЬКО на основном устройстве:
- 121 Программа м оже т содержать до 32; Для прекр ащения воспроизведения,; Для внесения изменений в программу; Для пров ерки программы во вре мя в оспроизведения,
- 122 Для включения повторного воспроизведения,; Запрет на выброс диска—Фиксация карусели; Для запрещ ения удаления диска,; Для отмены запрета и ос во бождения карусели,
- 123 Воспроизведение кассеты; Воспроизведение кассет
- 124 ••••• Перезапись касс е т, пластинок или дисков без; Защита Ваших записей; Для чистки г оловок, тонв ала и прижимного валика; Запись; Запись кассеты в деке В; Для прекращ ения записи,
- 125 Дублирование кассет; Для прекращения д ублиров ания,; Синхронизированная запись компакт-диска; Для у даления кассе ты,
- 126 Использование ежедневного таймера; Как работает ежедневный таймер; Использование таймеров
- 128 Использование таймера записи; Как работает таймер записи
- 129 Использование таймера самоотключения; Как работает таймер самоотключения; нажмите кнопк у SLEEP один раз , и на; Для отмены настройки,; по следовате льно нажимайте; Приоритет таймеров; ••••• Таймер Записи им ее т преимуще ство над
- 130 Техническое обслуживание; Чистка устройства; ••••• Загрязнение корпус а; - НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ никаких сильных химика тов,; Как обращаться с компакт-дис ками; Чистка дисков; Как обращаться с кассетами; Не прикасайте сь к пов е рхности пленки.
- 131 Описание кодов PTY; Дополнительная информация
- 132 Выявление неисправностей
- 133 Технические характеристики