Мультиварки Panasonic SR-MHS181 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ɉɪɚɜɢɥɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
ɉɥɚɫɬɢɧɚ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
Ⱦɚɬɱɢɤ
Ʉɚɫɬɪɸɥɹ
Ɇɟɪɵ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɋɥɟɞɭɟɬ
ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ
!
ɉɨɦɟɫɬɢɬɟ
ɬɪɟɛɭɟɦɨɟ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɨɜ
ɢ
ɜɨɞɵ
,
ɡɚɬɟɦ
ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɢ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ
ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
.
ɉɟɪɟɞ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɫɧɢɦɢɬɟ
ɡɚɳɢɬɧɵɣ
ɱɟɯɨɥ
ɫ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ
ɢ
ɭɞɚɥɢɬɟ
ɚɧɬɢɤɨɪɪɨɡɢɨɧɧɭɸ
ɛɭɦɚɝɭ
,
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɭɸ
ɦɟɠɞɭ
ɤɚɫɬɪɸɥɟɣ
ɢ
ɩɥɚɫɬɢɧɨɣ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
.
ȼɫɟɝɞɚ
ɨɱɢɳɚɣɬɟ
ɤɚɫɬɪɸɥɸ
,
ɩɥɚɫɬɢɧɭ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
ɢ
ɞɚɬɱɢɤ
ɨɬ
ɫɬɨɪɨɧɧɢɯ
ɜɟɳɟɫɬɜ
(
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɨɬ
ɪɢɫɚ
).
ȿɫɥɢ
ɢɡ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
ɞɥɹ
ɜɵɜɨɞɚ
ɩɚɪɚ
ɜɵɬɟɤɚɟɬ
ɜɨɞɚ
,
ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɢɡɜɥɟɤɢɬɟ
ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɸ
ɜɢɥɤɭ
,
ɱɬɨɛɵ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ
ɩɢɬɚɧɢɟ
.
ȼɨɡɨɛɧɨɜɢɬɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɬɨɥɶɤɨ
ɩɨɫɥɟ
ɨɱɢɳɟɧɢɹ
ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɨɣ
ɜɢɥɤɢ
ɢ
ɪɚɡɴɟɦɚ
ɞɥɹ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɤ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ
ɨɬ
ɩɨɩɚɜɲɟɣ
ɜɨɞɵ
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɫɭɯɨɣ
ɬɤɚɧɢ
.
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ
ɬɨɥɶɤɨ
ɞɥɹ
ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
.
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɟɝɨ
ɜ
ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ
ɢɥɢ
ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ
ɰɟɥɹɯ
ɢɥɢ
ɜ
ɰɟɥɹɯ
,
ɨɬɥɢɱɧɵɯ
ɨɬ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɢɳɢ
.
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɪɚɛɨɬɵ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɜɥɢɹɬɶ
ɧɚ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
.
(
ɑɬɨɛɵ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɧɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɢɥɢ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
.)
ɇɟ
ɧɚɤɪɵɜɚɣɬɟ
ɜɧɟɲɧɸɸ
ɤɪɵɲɤɭ
ɬɤɚɧɶɸ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɦɢ
ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
(
ɑɬɨɛɵ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢ
,
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɰɜɟɬɚ
ɜɧɟɲɧɟɣ
ɤɪɵɲɤɢ
ɢɥɢ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
.)
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɩɨɞ
ɩɪɹɦɵɦɢ
ɫɨɥɧɟɱɧɵɦɢ
ɥɭɱɚɦɢ
.
(
ɑɬɨɛɵ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɰɜɟɬɚ
.)
ɇɟ
ɞɨɫɬɚɜɚɣɬɟ
ɛɥɸɞɨ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ
.
(
ɑɬɨɛɵ
ɧɟ
ɩɨɰɚɪɚɩɚɬɶ
ɩɨɤɪɵɬɢɟ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ
ɢ
ɧɟ
ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ
ɟɝɨ
ɨɬɫɥɨɟɧɢɹ
.)
ɇɟ
ɩɨɦɟɳɚɣɬɟ
ɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ
ɜ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɛɟɡ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ
.
(
ɑɬɨɛɵ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ
ɧɟ
ɜɵɡɜɚɥɢ
ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ
.)
ɇɟ
ɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɧɚ
ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɵɯ
ɤ
ɬɟɩɥɨɜɨɦɭ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ
ɩɪɟɞɦɟɬɚɯ
,
ɬɚɤɢɯ
ɤɚɤ
ɤɨɜɪɵ
,
ɤɨɜɪɢɤɢ
ɫ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɨɞɨɝɪɟɜɨɦ
ɢɥɢ
ɫɤɚɬɟɪɬɢ
(
ɢɡ
ɜɢɧɢɥɨɜɨɝɨ
ɩɥɚɫɬɢɤɚ
)
ɢ
ɬ
.
ɞ
.
(
ɑɬɨɛɵ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɧɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɢɥɢ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
.)
Ɣ
ɇɟɧɚɤɥɨɧɹɣɬɟɢɧɟ
ɩɟɪɟɜɨɪɚɱɢɜɚɣɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Ɣ
ɉɟɪɟɞɱɢɫɬɤɨɣɨɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɢɬɚɧɢɟɢɢɡɜɥɟɤɢɬɟ
ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɸɜɢɥɤɭɢɡ
ɪɨɡɟɬɤɢ
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɜ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɦɟɫɬɚɯ
.
ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ
ɩɚɪɚ
ɧɚ
ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɸ
ɜɢɥɤɭ
.
ɍɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɲɬɟɩɫɟɥɶ
ɢɥɢ
ɪɚɡɴɟɦ
ɞɥɹ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɤ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ
,
ɤɨɝɞɚ
ɜɵɧɢɦɚɟɬɟ
ɟɝɨ
ɢɡ
ɪɨɡɟɬɤɢ
.
Ʉɚɠɞɵɣ
ɪɚɡ
ɜɵɧɢɦɚɣɬɟ
ɲɬɟɩɫɟɥɶ
ɢɡ
ɪɨɡɟɬɤɢ
,
ɤɨɝɞɚ
ɧɭɠɧɨ
ɨɩɨɪɨɠɧɢɬɶ
ɤɚɫɬɪɸɥɸ
ɢɥɢ
ɤɨɝɞɚ
ɜɵ
ɟɟ
ɧɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟ
.
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɫɟɬɟɜɨɣ
ɲɧɭɪ
(
ɞɥɹ
ɪɚɡɴɟɦɚ
ɞɥɹ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɤ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ
ɢ
ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɨɣ
ɜɢɥɤɢ
),
ɤɨɬɨɪɵɣ
ɧɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ
ɞɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɫ
ɷɬɢɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
.
Ⱥ
ɬɚɤɠɟ
ɧɟ
ɦɟɧɹɣɬɟ
ɟɝɨ
.
ɇɟ
ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶ
ɤ
ɧɚɝɪɟɜɚɸɳɢɦɫɹ
ɷɥɟɦɟɧɬɚɦ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɢɥɢ
ɩɨɫɥɟ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɪɚɛɨɬɵ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
ɉɪɢ
ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɧɟ
ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶ
ɤ
ɤɧɨɩɤɟ
ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɹ
.
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɞɪɭɝɢɟ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ
,
ɩɨɦɢɦɨ
ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ
.
ɉɟɪɟɞ
ɱɢɫɬɤɨɣ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɩɨɞɨɠɞɢɬɟ
,
ɩɨɤɚ
ɨɧɨ
ɨɫɬɵɧɟɬ
.
ɇɚ
ɧɟɪɨɜɧɨɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɢɥɢ
ɧɟɬɟɪɦɨɫɬɨɣɤɨɦ
ɤɨɜɪɢɤɟ
.
(
ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɨɠɨɝɚɦ
,
ɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɸ
ɢɥɢ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ
.)
ɇɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ
ɩɚɪɚ
ɧɚ
ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɸ
ɜɢɥɤɭ
,
ɤɨɝɞɚ
ɨɧɚ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɚ
ɤ
ɪɨɡɟɬɤɟ
. (
ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɤɨɪɨɬɤɨɦɭ
ɡɚɦɵɤɚɧɢɸ
ɢɥɢ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ
.)
ȿɫɥɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɪɚɡɦɟɳɟɧɨ
ɧɚ
ɩɨɞɜɢɠɧɨɦ
ɫɬɨɥɟ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɟɝɨ
ɬɚɤ
,
ɱɬɨɛɵ
ɩɚɪ
ɧɟ
ɩɨɩɚɞɚɥ
ɧɚ
ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɸ
ɜɢɥɤɭ
.
(
ȼ
ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ
ɷɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ
,
ɤɨɪɨɬɤɨɦɭ
ɡɚɦɵɤɚɧɢɸ
ɢɥɢ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ
.)
(
ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ
,
ɩɪɨɬɟɤɚɧɢɸ
ɢɥɢ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ
.)
(
ȿɫɥɢ
ɞɨɬɪɨɧɭɬɶɫɹ
ɞɨ
ɝɨɪɹɱɟɝɨ
ɷɥɟɦɟɧɬɚ
,
ɦɨɠɧɨ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɨɠɨɝ
.)
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ
ɤɪɵɲɤɚɢɤɚɫɬɪɸɥɹɗɬɨ
ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɠɨɝɭ
Ɇɨɠɟɬɨɬɤɪɵɬɶɫɹ
ɜɧɟɲɧɹɹɤɪɵɲɤɚɱɬɨ
ɩɪɢɜɟɞɟɬɤɨɠɨɝɭ
ɇɟ
ɩɟɪɟɦɟɳɚɣɬɟ
ɩɪɢɛɨɪ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɢɳɢ
.
ɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤɨɠɨɝɭ
Ɇɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶ
ɨɠɨɝ
ɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ
ɨɠɨɝɭɢɥɢɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɸ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɩɟɪɟɝɪɟɜɚɢɥɢ
ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ
(
ȼ
ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ
ɷɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ
ɢɥɢ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ
ɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ
ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ
ɢɡ
-
ɡɚ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɢɡɨɥɹɰɢɢ
.)
Ƚɞɟ
ɟɫɬɶ
ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ
ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ
ɜɨɞɵ
ɢɥɢ
ɪɹɞɨɦ
ɫ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ
ɬɟɩɥɚ
(
ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ
,
ɭɬɟɱɤɟ
ɬɨɤɚ
ɢɥɢ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ
.)
Ɋɹɞɨɦ
ɫɨ
ɫɬɟɧɨɣ
ɢɥɢ
ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ
ɦɟɛɟɥɢ
. (
Ɇɨɠɟɬ
ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ
ɨɛɟɫɰɜɟɱɢɜɚɧɢɟ
ɢɥɢ
ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɹ
.)
ɑɬɨɛɵɧɟɜɵɬɟɤɚɥɚɜɨɞɚɚɛɥɸɞɨɧɟɛɵɥɨ
ɧɟɞɨɜɚɪɟɧɧɵɦɢɥɢɩɨɞɝɨɪɟɜɲɢɦ
ȼɨ
ɜɪɟɦɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɟɞɵ
ɜɧɟɲɧɸɸ
ɤɪɵɲɤɭ
ɦɨɠɧɨ
ɨɬɤɪɵɜɚɬɶ
ɬɨɥɶɤɨ
ɜ
ɪɟɠɢɦɚɯ
Ɇɭɥɶɬɢɩɨɜɚɪ
ɢɥɢ
ɉɨɞɠɚɪɢɜɚɧɢɟ
.
ɉɟɪɟ
ɞɢ
ɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɦ
3
