Страница 2 - Работа с настоящим Руководством по; Использование кнопок в Руководстве по эксплуатации; Совет; Изменение компоновки страницы; Непрерывно
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Примечание В различных странах/регионах приобретения проигрывателя некоторые модели могут быть недоступны. Работа с настоящим Руководством по эксплуатации Использование кнопок в Руководстве по эксплуатации Нажмите кнопки, расположенные...
Страница 3 - Содержание; Продолжение
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Содержание Основные операции и экраны Компоненты и элементы управления ...........................................5 Включение и выключение проигрывателя ....................................7 О меню Главное ..................................
Страница 5 - Компоненты и элементы управления; -позиционная кнопка; Основные операции и экраны; Вид спереди
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Основные операции и экраны Компоненты и элементы управления Кнопка BACK/HOME Нажмите, чтобы подняться на один уровень в списке, отображающемся на экране, или вернуться в предыдущее меню. Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, чтобы от...
Страница 6 - Кнопка RESET
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Основные операции и экраны Кнопка RESET Нажмите кнопку RESET с помощью булавки и т.п. для сброса настроек проигрывателя ( стр. 86). Отверстие для ремешка Предназначено для крепления ремешка (продается отдельно). Разъем USB Подсое...
Страница 7 - Включение и выключение проигрывателя; Включение проигрывателя; Нажмите любую кнопку, чтобы включить проигрыватель.; Выключение проигрывателя; Нажмите и удерживайте кнопку OPTION/PWR OFF. Отобразится экран
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Основные операции и экраны Включение и выключение проигрывателя Включение проигрывателя Нажмите любую кнопку, чтобы включить проигрыватель. Совет Если на экране отображается сообщение [Заблокировано... Для активации кнопок отключите ...
Страница 8 - О меню Главное; Для получения дополнительной информации о каждом элементе меню
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Основные операции и экраны О меню Главное В следующей таблице приведены элементы меню [Главное]. Для получения дополнительной информации о списках элементов каждого меню см. стр. 9. Для получения дополнительной информации о каждом элем...
Страница 10 - Об области информации; Значки, показанные в таблице ниже, отображаются в области
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 10 10 Основные операции и экраны Об области информации Значки, показанные в таблице ниже, отображаются в области информации. Значки меняются в зависимости от состояния воспроизведения, настроек или экрана. Для получения дополнительной ин...
Страница 11 - Использование меню Главное
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 11 11 Основные операции и экраны Использование меню Главное В меню [Главное] можно запустить любую функцию, например поиск композиций, изменение настроек и т.д. Можно отобразить меню [Главное], нажав и удерживая кнопку BACK/ HOME на прои...
Страница 13 - Возврат к предыдущему экрану во время работы
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 1 1 Основные операции и экраны Нажмите кнопку / / / , чтобы выбрать альбом, а затем нажмите кнопку для подтверждения. Отобразится список композиций для выбранного альбома. Для прокрутки списка нажмите кнопку / . Нажми...
Страница 14 - Использование меню параметров; На экране воспроизведения музыки
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 1 1 Основные операции и экраны Использование меню параметров С помощью набора элементов меню параметров, отличающихся в зависимости от функции, можно изменять настройки каждого приложения. Чтобы отобразить меню параметров, нажмите кнопку...
Страница 16 - О программном обеспечении; Прилагаемое программное обеспечение; Content Transfer; Совместимое программное обеспечение; Проигрыватель Windows Media 11
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 1 1 Основные операции и экраны О программном обеспечении Прилагаемое программное обеспечение Content Transfer С помощью Content Transfer можно переносить музыку, фото или видео с компьютера на проигрыватель методом простого перетаскивани...
Страница 17 - Зарядка батареи; Об индикаторе батареи; Подготовка проигрывателя
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 1 1 Подготовка проигрывателя Зарядка батареи При подключении проигрывателя к работающему компьютеру происходит зарядка батареи. Для подключения используйте прилагаемый кабель USB. Если индикатор оставшегося заряда батареи показывает , то...
Страница 19 - Выбор языка дисплея; Можно выбрать язык дисплея для отображения меню и сообщений.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 1 1 Подготовка проигрывателя Выбор языка дисплея Можно выбрать язык дисплея для отображения меню и сообщений. В меню [Главное] выберите [Настройка] [Языка (Language)] требуемый язык. Язык Язык отображения сообщений и меню [Deutsch]...
Страница 20 - Настройка даты и времени; Отображение текущего времени; Нажмите кнопку OPTION/PWR OFF в меню [Главное] или на экране
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 0 0 Подготовка проигрывателя Настройка даты и времени Некоторые приложения проигрывателя будут работать неправильно, если не установлены дата и время. Настройте на проигрывателе время и дату перед тем, как использовать его. В меню [Гла...
Страница 21 - Выбор способа переноса музыки; Перенос музыки
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 1 1 Перенос музыки Выбор способа переноса музыки Музыку можно импортировать с аудио компакт-дисков или загрузить из Интернета и т.п. Для импорта музыки требуется соответствующее программное обеспечение. Перенести музыку на проигрыватель ...
Страница 22 - Перенос музыки с помощью проигрывателя; Импорт музыки с компакт-дисков; Для копирования музыки с компакт-дисков можно использовать; Запустите Проигрыватель Windows Media 11, затем перейдите; Если имеется подключение к Интернету, Проигрыватель Windows
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Перенос музыки Перенос музыки с помощью проигрывателя Windows Media 11 Можно скопировать композиции с компакт-дисков и т.д. на компьютер, а затем перенести их на проигрыватель с помощью проигрывателя Windows Media 11. Совет Для пол...
Страница 24 - Запустите Проигрыватель Windows Media 11 и подсоедините
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Перенос музыки Перенос музыки Для переноса музыки с компьютера на проигрыватель можно использовать Проигрыватель Windows Media 11. Примечание Не отсоединяйте кабель USB, пока на проигрывателе отображается сообщение [Не отсоединяйте пле...
Страница 25 - Перейдите на вкладку [Синхронизация] в окне Проигрыватель; Композиции будут добавлены в список Sync List.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Перенос музыки Перейдите на вкладку [Синхронизация] в окне Проигрыватель Windows Media 11. Перетащите требуемые композиции в список Sync List в правой части окна. Композиции будут добавлены в список Sync List. Нажмите [Начать синхр...
Страница 26 - Перенос музыки с помощью Content; Подключите проигрыватель к компьютеру с помощью
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Перенос музыки Перенос музыки с помощью Content Transfer Если с музыкальными файлами выполнены все необходимые операции с помощью iTunes и т.д., их можно перенести на проигрыватель с помощью программы Content Transfer. Для перетаскиван...
Страница 27 - Выберите требуемые композиции в iTunes и т.д. и перетащите; В программе Content Transfer распознается тип данных по
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Перенос музыки Выберите требуемые композиции в iTunes и т.д. и перетащите их в Content Transfer. В программе Content Transfer распознается тип данных по расширению файлов, которые затем переносятся в соответствующую папку в проигрывате...
Страница 28 - Перенос музыки с помощью проводника; Данные можно перенести, просто перетащив их с помощью проводника
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Перенос музыки Перенос музыки с помощью проводника Windows Данные можно перенести, просто перетащив их с помощью проводника Windows на компьютере. Для иерархии воспроизводимых данных существуют определенные правила. Для правильного вып...
Страница 29 - Вставьте разъем кабеля USB в проигрыватель.; Перетащите файлы или папки в папку [MUSIC] или в одну из; Доступ к папкам ниже 8-го уровня не гарантируется.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Перенос музыки Примечание Структура данных может отличаться в зависимости от среды компьютера. Не отсоединяйте кабель USB, пока на проигрывателе отображается сообщение [Не отсоединяйте плейер.], поскольку это может привести к поврежд...
Страница 30 - Выбор пути для переноса видео/фотографий; Перенос видео/фотографий с помощью Content Transfer (; Перенос видео/фотографий
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 0 0 Перенос видео/фотографий Выбор пути для переноса видео/фотографий На проигрыватель можно импортировать записанное видео или видео из Интернета и т.д. Можно импортировать фотографии с цифровой камеры и т.д. Для импорта видео/фотографи...
Страница 31 - Перенос видео/фотографий с помощью
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 1 1 Перенос видео/фотографий Перенос видео/фотографий с помощью Content Transfer Видео/фотографии, сохраненные на компьютере, можно перенести на проигрыватель с помощью Content Transfer. Можно перенести требуемые видео/фотографии, пере...
Страница 32 - Выберите требуемые видео/фотографии из проводника
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Перенос видео/фотографий Выберите требуемые видео/фотографии из проводника Windows, затем перетащите их в Content Transfer. В программе Content Transfer распознается тип данных по расширению файлов, которые затем переносятся в соответс...
Страница 35 - Воспроизведение музыки; Выберите требуемый метод поиска; Воспроизведение музыки
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Воспроизведение музыки Воспроизведение музыки [Музыка] Для воспроизведения музыки выберите [Музыка], чтобы отобразить экран [Музыка]. В меню [Главное] выберите [Музыка]. Отобразится меню поиска. Можно выбрать нужный метод поиска, что...
Страница 36 - Экран воспроизведения музыки; Действия на экране воспроизведения музыки
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Воспроизведение музыки Экран воспроизведения музыки Действия на экране воспроизведения музыки Цель (индикатор на экране) Действие Воспроизведение ( )/пауза ( )* 1 Нажмите кнопку . Ускоренная перемотка вперед ( )/ ускоренная перем...
Страница 37 - Экран со списком музыки; Далее представлены примеры экранов со списком музыки.; Действия на экране со списком музыки
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Воспроизведение музыки Экран со списком музыки Далее представлены примеры экранов со списком музыки. Действия на экране со списком музыки Цель Действие Подтверждение элемента в списке Нажмите кнопку . Перемещение курсора вверх или вниз...
Страница 38 - Поиск композиций; Для поиска требуемых композиций в списке музыки в меню поиска; требуемый способ; Выберите элементы, как указано далее, до отображения списка
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Воспроизведение музыки Поиск композиций При выборе элемента [Музыка] в меню [Главное] отобразится меню поиска. Для поиска требуемых композиций в списке музыки в меню поиска выберите предпочтительный способ поиска. Кроме того, для поиска ...
Страница 39 - Способ поиска; Воспроизведение списка воспроизведения; Windows Media 11. Для получения информации о создании списка; требуемый
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Воспроизведение музыки Способ поиска Способ Описание [Все композиции] Выберите композицию в списке композиций. [Альбом] Выберите альбом композицию. [Исполнитель]* 1, * 2 Выберите исполнителя альбом композицию. [Жанр]* 2 Выберите жа...
Страница 40 - Воспроизведение всех композиций в; Все композиции, имеющиеся на проигрывателе, воспроизводятся в
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 0 0 Воспроизведение музыки Воспроизведение всех композиций в случайном порядке Все композиции, имеющиеся на проигрывателе, воспроизводятся в случайном порядке. В меню [Главное] выберите [Произвольно-Все]. Все композиции будут расположе...
Страница 41 - Удаление композиций; обеспечение, которое применялось для переноса композиций, или
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 1 1 Воспроизведение музыки Удаление композиций При удалении композиций с проигрывателя используйте программное обеспечение, которое применялось для переноса композиций, или проводник Windows. Для получения дополнительной информации об ис...
Страница 42 - Использование меню параметров музыки; Меню параметров музыки можно вызвать нажатием кнопки OPTION/; Элементы меню параметров экрана со списком музыки
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Воспроизведение музыки Использование меню параметров музыки Меню параметров музыки можно вызвать нажатием кнопки OPTION/ PWR OFF на экране со списком музыки или на экране воспроизведения музыки. Для получения дополнительной информации об...
Страница 43 - Элементы меню параметров экрана воспроизведения музыки
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Воспроизведение музыки Элементы меню параметров экрана воспроизведения музыки Элементы меню параметров Описание/страница для справки [Режим воспроизведения] Настройка режима воспроизведения ( стр. 45). [Эквалайзер] Настройка качества з...
Страница 44 - Отображение экрана подробных сведений; На экране со списком музыки или на экране воспроизведения; Экран подробных сведений; Отображение экрана обложки; На экране воспроизведения музыки нажмите кнопку OPTION/; Экран обложки
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Воспроизведение музыки Отображение экрана подробных сведений [Подробные сведения] На экране со списком музыки или на экране воспроизведения музыки нажмите кнопку OPTION/PWR OFF. Выберите параметр [Подробные сведения]. Экран подробных...
Страница 45 - Изменение настроек музыки; Для изменения настроек музыки выберите [Настройка] в меню; Настройка режима воспроизведения; включая воспроизведение в случайном порядке и выбранный повтор; требуемый тип режима
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Воспроизведение музыки Изменение настроек музыки Для изменения настроек музыки выберите [Настройка] в меню [Главное], затем выберите [Настройка музыки]. Настройка режима воспроизведения [Реж. воспроизведения] Проигрыватель обеспечивает м...
Страница 46 - Настройка качества звука; требуемый тип эквалайзера.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Воспроизведение музыки Настройка качества звука [Эквалайзер] Можно задать качество звука в соответствии с музыкальным жанром и т.п. В меню [Главное] выберите [Настройка] [Настройка музыки] [Эквалайзер] требуемый тип эквалайзера. ...
Страница 47 - Нажмите кнопку; Прослушивание чистого стереозвука; требуемый тип Clear Stereo.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Воспроизведение музыки Настройка качества звука Для настроек CLEAR BASS (бас) и 5-полосного эквалайзера можно установить значение [Особый 1] или [Особый 2]. В меню [Главное] выберите [Настройка] [Настройка музыки] [Эквалайзер] [И...
Страница 48 - Регулировка уровня громкости; Можно снизить уровень громкости между композициями. При
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Воспроизведение музыки Регулировка уровня громкости [Динамич. нормализ.] Можно снизить уровень громкости между композициями. При использовании этой настройки во время прослушивания композиций альбома в режиме случайного воспроизведения у...
Страница 49 - Воспроизведение видео; Просмотр видео
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Просмотр видео Воспроизведение видео [Видео] Для просмотра видео выберите [Видео], чтобы отобразить экран [Видео]. В меню [Главное] выберите [Видео] требуемое видео. Отобразится экран воспроизведения видео и начнется воспроизведение ...
Страница 50 - Экран воспроизведения видео; Действия на экране воспроизведения видео
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 0 0 Просмотр видео Экран воспроизведения видео Действия на экране воспроизведения видео Цель (индикатор на экране) Действие Воспроизведение ( )/пауза ( )* 1 Нажмите кнопку . Ускоренная перемотка вперед ( )/ускоренная перемотка на...
Страница 51 - Удаление видео; При удалении видео с проигрывателя используйте программное
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 1 1 Просмотр видео Удаление видео При удалении видео с проигрывателя используйте программное обеспечение, которое применялось для переноса видео, или проводник Windows. Для получения дополнительной информации об использовании программног...
Страница 52 - Использование меню параметров видео; Меню параметров видео можно вызвать нажатием кнопки OPTION/PWR; Элементы меню параметров экрана со списком видеофайлов; Элементы меню параметров экрана воспроизведения видео
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Просмотр видео Использование меню параметров видео Меню параметров видео можно вызвать нажатием кнопки OPTION/PWR OFF на экране со списком видеофайлов или на экране воспроизведения видео. Для получения дополнительной информации об исполь...
Страница 53 - Изменение настроек видео; Для изменения настроек видео выберите параметр [Настройка] в; Настройка функции масштаба; Можно увеличить масштаб воспроизводимого видео.; требуемый тип настройки
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Просмотр видео Изменение настроек видео Для изменения настроек видео выберите параметр [Настройка] в меню [Главное], затем выберите параметр [Настройка видео]. Настройка функции масштаба [Настройка масштаба] Можно увеличить масштаб воспр...
Страница 55 - Настройка отображения экрана видео; Во время воспроизведения можно включить или выключить; требуемый тип отображения.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Просмотр видео Настройка отображения экрана видео [Дисплей] Во время воспроизведения можно включить или выключить отображение следующей подробной информации о видео: название, значок воспроизведения, время, прошедшее с начала воспроизвед...
Страница 56 - Настройка направления видео; Можно задать для направления видео значение [По вертикали] или; требуемый тип направления видео.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Просмотр видео Настройка направления видео [Направление видео] Можно задать для направления видео значение [По вертикали] или [Гориз. (справа)]. Функция 5-позиционной кнопки изменяется в соответствии со значением параметра [Направление в...
Страница 57 - Просмотр фотографий; требуемая папка; Просмотр фотографий
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Просмотр фотографий Просмотр фотографий [Фотографии] Для просмотра фотографий выберите [Фотографии], чтобы отобразить экран [Фотографии]. В меню [Главное] выберите [Фотографии] требуемая папка требуемая фотография. Отобразится экра...
Страница 58 - Экран просмотра фотографий; Действия на экране просмотра фотографий; Если выбрана горизонтальная ориентация дисплея, ориентация и
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Просмотр фотографий Совет В списке папок фотографий в алфавитном порядке отображаются только папки, содержащие фотографии. Воспроизведение композиций или прием радиосигналов диапазона FM не прекращается даже в процессе поиска фотог...
Страница 59 - Воспроизведение слайд-шоу; Отобразится список папок фотографий.; Начнется показ слайд-шоу фотографий из выбранной папки.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Просмотр фотографий Воспроизведение слайд-шоу Можно непрерывно отображать фотографии из выбранной папки в виде слайд-шоу. В меню [Главное] выберите [Фотографии]. Отобразится список папок фотографий. Нажмите кнопку / / / , что...
Страница 60 - Удаление фотографий; обеспечение, которое применялось для переноса фотографий, или
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 0 0 Просмотр фотографий Удаление фотографий При удалении фотографий с проигрывателя используйте программное обеспечение, которое применялось для переноса фотографий, или проводник Windows. Для получения дополнительной информации об испол...
Страница 61 - Элементы меню параметров экрана просмотра фотографий
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 1 1 Просмотр фотографий Использование меню параметров фотографий Меню параметров фотографий можно вызвать нажатием кнопки OPTION/PWR OFF на экране со списком папок фотографий или со списком фотографий, а также на экране просмотра фотогра...
Страница 62 - Изменение настроек фотографий; Для изменения настроек фотографий выберите [Настройка] в меню; Направление отображения фотографий; Можно задать для направления фотографии значение [По вертикали],; требуемый тип направления
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Просмотр фотографий Изменение настроек фотографий Для изменения настроек фотографий выберите [Настройка] в меню [Главное], затем выберите [Настройка фото]. Направление отображения фотографий [Направление фото] Можно задать для направлени...
Страница 63 - Настройка отображения экрана фотографии; Выбор режима воспроизведения слайд-шоу; Можно повторно отображать фотографии в виде слайд-шоу.; требуемый тип настройки.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Просмотр фотографий Настройка отображения экрана фотографии [Дисплей] При отображении фотографии можно отобразить или скрыть подробную информацию, например значок состояния воспроизведения и т.д. В меню [Главное] выберите [Настройка] ...
Страница 64 - Настройка интервала слайд-шоу; требуемый тип интервала.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Просмотр фотографий Настройка интервала слайд-шоу [Интервал слайд-шоу] Можно настроить продолжительность отображения каждой фотографии. В меню [Главное] выберите [Настройка] [Настройка фото] [Интервал слайд-шоу] требуемый тип инт...
Страница 65 - Прослушивание FM-радио; С помощью кнопок; Для получения дополнительной информации о; Прослушивание FM-радио
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Прослушивание FM-радио Прослушивание FM-радио Для прослушивания FM-радио выберите [FM-радио] в меню [Главное], чтобы отобразить экран [FM-радио]. Примечание Кабель наушников служит антенной, поэтому следует вытянуть его как можно дальш...
Страница 66 - Действия на экране FM-радио
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Прослушивание FM-радио Экран FM-радио Примечание В различных странах/регионах приобретения проигрывателя внешний вид экрана может отличаться. Действия на экране FM-радио Цель Действие Выбор предыдущей/последующей частоты Нажмите кнопку...
Страница 67 - Автоматическая настройка станций
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Прослушивание FM-радио Автоматическая настройка станций [Автосохранение] Можно выполнить автоматическую настройку станций (до 30 станций), транслируемых в данной местности, выбрав [Автосохранение]. При первом использовании FM-радио или п...
Страница 68 - Настройка станций вручную; Станции, которые не удается обнаружить с помощью функции; На экране FM-радио выберите требуемую частоту.; Частота, выбранная в шаге; Удаление сохраненных станций; На экране FM-радио выберите номер станции, которую; Отобразится меню параметров.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Прослушивание FM-радио Настройка станций вручную Станции, которые не удается обнаружить с помощью функции [Автосохранение], можно настроить вручную ( стр. 67). На экране FM-радио выберите требуемую частоту. Нажмите и удерживайте кн...
Страница 69 - Использование меню параметров FM-радио; PWR OFF на экране FM-радио. Для получения дополнительной; Элементы меню параметров экрана FM-радио
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Прослушивание FM-радио Использование меню параметров FM-радио Меню параметров FM-радио можно вызвать, нажав кнопку OPTION/ PWR OFF на экране FM-радио. Для получения дополнительной информации об использовании меню параметров см. стр. 14...
Страница 70 - Изменение настроек FM-радио; Настройка приема
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 0 0 Прослушивание FM-радио Изменение настроек FM-радио Для изменения настроек FM-радио выберите [Настройка] в меню [Главное], затем выберите [Настр-ка FM-радио]. Настройка приема [Чувств. сканирования] При выборе станций с помощью функци...
Страница 71 - Установка таймера; Таймер можно установить на экране воспроизведения музыки.; Использование таймера
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 1 1 Использование таймера Установка таймера Можно установить таймер для воспроизведения композиций в указанное время (будильник). Кроме того, можно можно установить время, через которое проигрыватель автоматически переходит в режим ожида...
Страница 72 - Установка будильника; Отмена будильника
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Использование таймера Установка будильника [Будильник] Можно установить таймер для воспроизведения композиций в указанное время в качестве будильника. В меню [Главное] выберите [Музыка] требуемый способ поиска требуемая композиция....
Страница 73 - Установка таймера выключения; Отмена установки таймера выключения
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Использование таймера Установка таймера выключения [Таймер отключения] Кроме того, можно можно установить время, через которое проигрыватель автоматически переходит в режим ожидания (Таймер выключения). На экране воспроизведения музыки...
Страница 74 - Изменение общих настроек; Чтобы изменить общие настройки проигрывателя в меню [Главное]; Отображение информации о проигрывателе; Можно отобразить такую информацию, как номер модели, версия; Общая настройка
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Общая настройка Изменение общих настроек Чтобы изменить общие настройки проигрывателя в меню [Главное] выберите [Настройка], затем выберите [Общая настройка]. Отображение информации о проигрывателе [Инф. об устройстве] Можно отобразить т...
Страница 75 - Ограничение громкости; System) для ограничения максимального уровня громкости, чтобы не; Отключение звукового сигнала; Можно включить или отключить звуковых сигналов проигрывателя.; требуемый тип
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Общая настройка Ограничение громкости [AVLS (огр. громк.)] Можно задать функцию [AVLS (огр. громк.)] (Automatic Volume Limiter System) для ограничения максимального уровня громкости, чтобы не беспокоить и не отвлекать окружающих. С помощ...
Страница 76 - Настройка типа экранной заставки; FM не выполняется никаких операций.; Регулировка уровня яркости экрана; Можно настроить яркость экрана, выбрав один из 5 уровней.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Общая настройка Настройка типа экранной заставки [Экранная заставка] В качестве экранной заставки можно выбрать [Часы] или [Пустой], если в течение более 30 секунд при воспроизведении композиций или приеме FM не выполняется никаких опера...
Страница 77 - Установка текущего времени; Можно установить дату и время.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Общая настройка Установка текущего времени [Уст. даты/времени] Можно установить дату и время. В меню [Главное] выберите [Настройка] [Общая настройка] [Уст. даты/времени]. Нажмите кнопку / для выбора года, затем нажмите кнопку...
Страница 78 - Установка формата даты; Для отображения текущей даты (; Установка формата времени; Можно выбрать один из форматов текущего времени (; требуемый тип формата.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Общая настройка Установка формата даты [Формат даты] Для отображения текущей даты ( стр. 77) можно установить один из следующих форматов даты: [ГГГГ/ММ/ДД], [ММ/ДД/ГГГГ] или [ДД/ММ/ ГГГГ]. В меню [Главное] выберите [Настройка] [Общ...
Страница 79 - Восстановление заводских настроек; Форматирование памяти
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Общая настройка Восстановление заводских настроек [Сброс всех настр.] Можно восстановить настройки проигрывателя по умолчанию. При восстановлении заводских настроек проигрывателя музыка, видео и фотографии не удаляются. Примечание Эта ...
Страница 81 - О времени работы от батареи; Отключение проигрывателя вручную; Полезные факты
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 1 1 Полезные факты О времени работы от батареи При правильном изменении настроек и правильном управлении энергоснабжением можно сэкономить энергию батареи для использования проигрывателя в течение более долгого времени без зарядки. Следу...
Страница 82 - Что такое формат и скорость передачи в; Что такое аудиоформат?; Что такое защита авторских прав?
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Полезные факты Что такое формат и скорость передачи в битах? Что такое аудиоформат? Под аудиоформатом понимается используемый метод при импортировании аудиоданных из Интернета или аудио компакт-дисков на компьютер и сохранение их в аудио...
Страница 83 - Что такое видеоформат?
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Полезные факты Какова связь между скоростью передачи в битах, качеством звука и размером файлов? Обычно, чем выше скорость передачи, тем лучше качество звука, однако при этом требуется большее место на диске для сохранения аудио такой же...
Страница 84 - Хранение данных; Данные с компьютера можно сохранить во встроенную флэш-память
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Полезные факты Хранение данных Данные с компьютера можно сохранить во встроенную флэш-память проигрывателя, передав их с компьютера с помощью проводника Windows или другого программного обеспечения для передачи данных. Если проигрыватель...
Страница 85 - Обновление встроенного программного; После установки последней версии встроенного программного; Загрузите программу обновления на компьютер с веб-сайта.; Обновление микропрограммного обеспечения завершено.
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Полезные факты Обновление встроенного программного обеспечения проигрывателя Можно обновить встроенное программное обеспечение проигрывателя. После установки последней версии встроенного программного обеспечения можно использовать новые ...
Страница 86 - Поиск и устранение неисправностей; Если проигрыватель не работает надлежащим образом, попробуйте; в памяти проигрывателя данные могут быть утеряны.; Поиск и устранение неисправностей
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Поиск и устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей Если проигрыватель не работает надлежащим образом, попробуйте выполнить следующие шаги для решения проблемы. 1 Выясните симптомы проблем по следующим таблицам поиска и у...
Страница 91 - Дисплей
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 1 1 Поиск и устранение неисправностей Дисплей “ ” отображается вместо названия. В названии используются символы, которые не поддерживаются этим проигрывателем. Выполните переименование, используя для названия подходящие символы, с ...
Страница 92 - Питание
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Поиск и устранение неисправностей Питание Короткий срок действия батареи. Рабочая температура ниже 5 °C. Сокращение срока действия батареи определено ее характеристиками. Это не является неисправностью. Недостаточное время зарядки ...
Страница 93 - При подключении к компьютеру
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Поиск и устранение неисправностей При подключении к компьютеру Индикация [Подключение] или [Подключ.USB (MTP)] не отображается, когда проигрыватель подсоединен к компьютеру с помощью прилагаемого кабеля USB. Оставшийся заряд батареи не...
Страница 96 - Таймер; Прочее
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Поиск и устранение неисправностей Таймер Не работает будильник. Не была завершена настройка будильника или проигрыватель был выключен без подтверждения настройки часа или минут. Будильник не будет работать, если проигрыватель подключ...
Страница 97 - Сообщения; При отображении сообщения на дисплее выполните следующие
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Поиск и устранение неисправностей Сообщения При отображении сообщения на дисплее выполните следующие инструкции. [Все номера групп уже использованы.] Общее количество композиций, зарегистрированных в списке воспроизведения, достигло 27...
Страница 99 - Меры предосторожности; Для клиентов в России; Дополнительные сведения
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) Дополнительные сведения Меры предосторожности Для клиентов в России Цифровой проигрыватель мультимедиа Продолжение Дополнительные сведения Ука зат ель Меню Главное Сод ерж ани е
Страница 100 - Безопасность
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 100 100 Дополнительные сведения Безопасность Следите за тем, чтобы не замкнуть контакты проигрывателя посторонними металлическими предметами. Не прикасайтесь голыми руками к протекающей аккумуляторной батарее. При утечке жидкости из ...
Страница 101 - Установка
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 101 101 Дополнительные сведения Установка Не кладите не верхнюю часть проигрывателя тяжелые предметы и не трясите его слишком сильно. Это может привести к неисправности или повреждению проигрывателя. Никогда не используйте проигрыват...
Страница 102 - Примечание относительно статического электричества; Техника безопасности в дороге; Предупреждение
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 10 10 Дополнительные сведения Примечание относительно статического электричества В условиях очень сухого воздуха в ушах может чувствоваться небольшое покалывание. Это результат возникновения статического электричества, накопленного телом...
Страница 103 - Эксплуатация
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 10 10 Дополнительные сведения Эксплуатация При ношении проигрывателя на ремешке (продается отдельно) будьте осторожны, чтобы не зацепиться за посторонние предметы. Кроме того, не раскачивайте проигрыватель на ремешке, чтобы не ударить ...
Страница 104 - Программное обеспечение
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 10 10 Дополнительные сведения Программное обеспечение Законы об авторских правах запрещают копирование программного обеспечения или руководства целиком или по частям, а также аренду программного обеспечения без разрешения владельца авт...
Страница 105 - Примерные данные; О веб-сайте поддержки пользователей
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 10 10 Дополнительные сведения Примерные данные * 1 В проигрывателе уже предварительно установлены примерные данные. Если удалить примерные данные, их невозможно восстановить. Данные взамен удаленным не предоставляются. * 1 В некоторых ст...
Страница 106 - Примечание относительно лицензии и
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 10 10 Дополнительные сведения Примечание относительно лицензии и товарных знаков ATRAC является товарным знаком корпорации Sony Corporation. “WALKMAN” и логотип “WALKMAN” являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Sony...
Страница 109 - Технические характеристики; Поддерживаемые форматы файла
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 10 10 Дополнительные сведения Технические характеристики Поддерживаемые форматы файла Музыка Форматы аудио (кодек) MP3 Формат файлов мультимедиа: формат файла MP3 (MPEG-1 Layer3) Расширение файлов: .mp3 Скорость передачи в битах: от 32 д...
Страница 112 - Разъемы; Время зарядки
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 11 11 Дополнительные сведения Вывод (наушники) Частотная характеристика 20-20000 Гц (измерение одного сигнала при воспроизведении файла данных) FM-радио Диапазон FM-частот 87,5-108,0 МГц Частота меняется шагами по 0,1 МГц. Промежуточная ...
Страница 116 - Указатель; Символы
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 11 11 Дополнительные сведения Указатель Символы 5-позиционная кнопка ........... 5, 11 (Повтор) ................................... 45 (Произв. воспр-е) ............... 45 (Произв. и повтор) ........ 45 (Повтор 1 композ.) .............. ...
Страница 118 - Удалить
ModelName: NWZ-E343/E344/E345 (RU) PartNumber: 4-154-414-31(1) 11 11 Дополнительные сведения У Удалить Видео ................................................. 51 Композиция ..................................... 41 Фотографии ..................................... 60 [Уникальный] ........................