Мойки высокого давления Ryobi RY18PW22A-0 (5133004570) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

TRANSPORTAREA
Ş
I DEPOZITAREA
■
Opri
ț
i echipamentul, îndep
ă
rta
ț
i
acumulatorul
ș
i l
ă
sa
ț
i echipamentul s
ă
se
r
ă
ceasc
ă
. Deconecta
ț
i echipamentul de
la sursa de alimentare cu ap
ă
înainte de
depozitare sau transport.
■
Scoate
ț
i apa din furtunuri
ș
i pomp
ă
ș
i
goli
ț
i rezervorul de detergent înainte de
depozitarea echipamentului.
■
Cur
ăț
a
ț
i
ș
i strânge
ț
i colac furtunul de
sifonare
ș
i depozita
ț
i-l împreun
ă
cu
dispozitivul de sp
ă
lare.
■
Cur
ăţ
a
ţ
i toate materialele str
ă
ine din
produs. Depozita
ț
i echipamentul într-o
loca
ț
ie rece, ferit
ă
de înghe
ț
, uscat
ă
ș
i
bine ventilat
ă
, inaccesibil
ă
copiilor. A nu se
depozita produsul în apropierea unui cuptor
sau a altor surse de c
ă
ldur
ă
care ar putea
duce la uscarea garniturilor de etan
ș
are a
pompei. P
ă
stra
ţ
i produsul la distan
ţă
de
agen
ţ
i corozivi, precum substan
ţ
e chimice
de gr
ă
din
ă
ş
i s
ă
ruri de dezghe
ţ
are. Nu
depozita
ț
i produsul în aer liber.
■
Pentru transportare, fixa
ţ
i produsul
împotriva mi
ş
c
ă
rii sau c
ă
derii pentru
a preveni v
ă
t
ă
marea persoanelor sau
deteriorarea produsului.
Avertisment!
Depozita
ț
i produsul doar în
interior. Depozitarea într-o zon
ă
cu temperatur
ă
negativ
ă
va determina defectarea produsului.
TRANSPORTAREA BATERIILOR DE LITIU.
Transporta
ţ
i bateriile în conformitate cu
prevederile
ş
i reglement
ă
rile locale
ş
i
na
ţ
ionale.
Urma
ţ
i toate cerin
ţ
ele speciale privind
împachetarea
ş
i etichetarea atunci când
transporta
ţ
i baterii c
ă
tre un ter
ţ
. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nicio baterie nu poate s
ă
intre în contact cu
alte baterii sau materiale conductive în timpul
transportului prin protejarea conectorilor expu
ş
i
cu band
ă
, capace izolatoare neconductive. Nu
transporta
ţ
i bateriile ce sunt cr
ă
pate sau care
au scurgeri. Veri
fi
ca
ţ
i cu
fi
rma transportatoare
pentru recomand
ă
ri ulterioare.
ÎNTRE
Ț
INERE
Folositi doar piese de schimb, accesorii si
atasamente originale ale producatorului
Neurmarea acestora poate cauza posibil
ă
v
ă
t
ă
mare, slaba func
ţ
ionare
ş
i ar putea anula
garan
ţ
ia.
Service-ul necesit
ă
aten
ţ
ie
ş
i cuno
ş
tin
ţ
e
deosebite
ş
i trebuie îndeplinit doar de c
ă
tre un
tehnician service cali
fi
cat. Duce
ț
i produsul la
repara
ț
ii numai într-un centru service autorizat.
La efectuarea servicelui, folosi
ţ
i doar piese de
schimb originale ale produc
ă
torului.
■
Opri
ț
i echipamentul, îndep
ă
rta
ț
i
acumulatorul
ș
i l
ă
sa
ț
i echipamentul s
ă
se
r
ă
ceasc
ă
. Deconecta
ț
i echipamentul de la
sursa de alimentare cu ap
ă
:
●
înainte de a-l cur
ăț
a
●
înainte de opera
ț
iile de între
ț
inere
●
înainte de înlocuirea pieselor
■
Pute
ţ
i face doar reglajele sau repara
ţ
iile
descrise în acest manual. Pentru alte
repara
ţ
ii sau sfaturi, c
ă
uta
ţ
i asisten
ţă
din
partea unui centru service autorizat.
■
Verifica
ț
i
ș
i între
ț
ine
ț
i regulat produsul
pentru a asigura o func
ț
ionare sigur
ă
.
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
l
ă
ca
ș
ul acumulatorului este
corect asamblat, bine închis
ș
i verifica
ț
i-l
des s
ă
nu prezinte defec
ț
iuni. Orice pies
ă
deteriorat
ă
trebuie s
ă
fie reparat
ă
în mod
corespunz
ă
tor sau înlocuit
ă
de un service
autorizat.
■
Dac
ă
produsul nu va mai fi folosit o perioad
ă
lung
ă
de timp, bateriile trebuie scoase.
CUNOA
Ş
TE
Ţ
I-V
Ă
PRODUSUL
Vezi pagina 107.
1. Buton de eliberare a firului
2. Carcasa dispozitivului electric de sp
ă
lare
3. Butonul de blocare
4. Element de blocare
5. Mânere
6. Tr
ă
gaci declan
ș
ator
7. Compartiment acumulator în uz
8. Racord de intrare ap
ă
9. Tij
ă
prelungire
10. Manualul de operare
11. Duz
ă
3-în-1
12. Buton de eliberare a firului
13. Cuplaj cu conectare rapid
ă
14. Furtun sifon
15. Dispozitiv de cur
ăţ
are suprafe
ţ
e
16. Filtru
17. Acumulator (vândut separat)
18. Înc
ă
rc
ă
tor (vândut separat)
19. Detergent
20. Perie multifunc
ț
ional
ă
21. Sticl
ă
de detergent
DISPOZITIVE DE SIGURAN
ŢĂ
■
Butonul de blocare
–
Siguran
ț
a tr
ă
gaciului blocheaz
ă
tr
ă
gaciul
ș
i previne deschiderea neinten
ț
ionat
ă
a
jetului de înalt
ă
presiune.
ROMÂN
Ă
67
Traducerea instruc
ţ
iunilor originale
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

