Мойки высокого давления Ryobi RY18PW22A-0 (5133004570) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
■
Przed rozpocz
ę
ciem mycia zawsze
zamyka
ć
drzwi i okna. Z przeznaczonej do
czyszczenia powierzchni nale
ż
y usun
ąć
gruz, zabawki, meble ogrodowe i inne
przedmioty, które mog
ł
yby spowodowa
ć
zagro
ż
enie.
■
Nie u
ż
ywa
ć
produktu w temperaturach
poni
ż
ej 0°C.
■
Nie stosowa
ć
w produkcie kwasów,
ł
ugów, rozpuszczalników, materia
ł
ów
ł
atwopalnych, wybielaczy ani roztworów
przemys
ł
owych. Produkty te mog
ą
spowodowa
ć
fizyczne obra
ż
enia operatora
i nieodwracalne uszkodzenie urz
ą
dzenia.
Ostrze
ż
enie!
Strumie
ń
pod wysokim
ci
ś
nieniem mo
ż
e by
ć
niebezpieczny w
przypadku nieprawid
ł
owego stosowania.
Strumienia nie wolno kierowa
ć
w stron
ę
ludzi,
zwierz
ą
t, urz
ą
dze
ń
elektrycznych lub samego
produktu.
■
Mocno trzyma
ć
uchwyt obur
ą
cz. Po
naci
ś
ni
ę
ciu spustu nale
ż
y spodziewa
ć
si
ę
odrzutu spowodowanego si
ł
ami
reakcji. Niespe
ł
nienie tego warunku mo
ż
e
spowodowa
ć
utrat
ę
kontroli i obra
ż
enia
operatora oraz innych osób.
■
Zachowa
ć
ostro
ż
no
ść
, aby unikn
ąć
po
ś
lizgu
lub upadku.
■
"Stoj
ą
c, nale
ż
y zachowa
ć
stabilno
ść
i równowag
ę
. Nie si
ę
ga
ć
zbyt daleko.
Si
ę
ganie zbyt daleko grozi utrat
ą
równowagi.
■
Nigdy nie pozostawia
ć
w
łą
czonego
produktu bez nadzoru. Wy
łą
czy
ć
produkt i
pozostawi
ć
dopiero wtedy, gdy ca
ł
kowicie
si
ę
zatrzyma. Gdy produkt jest on zasilany
energi
ą
, nale
ż
y przechowywa
ć
go w
miejscu niedost
ę
pnym dla dzieci.
■
Zapozna
ć
si
ę
z elementami steruj
ą
cymi.
Zapozna
ć
si
ę
ze sposobami zatrzymywania
produktu i szybkiego zmniejszania ci
ś
nienia.
■
Zachowa
ć
ostro
ż
no
ść
i nie dopuszcza
ć
do utraty kontroli nad urz
ą
dzeniem.
Obserwowa
ć
miejsce pracy i wykonywane
czynno
ś
ci, zachowa
ć
zdrowy rozs
ą
dek.
■
Nie nale
ż
y przyst
ę
powa
ć
do pracy, b
ę
d
ą
c
zm
ę
czonym, chorym lub pod wp
ł
ywem
narkotyków, alkoholu albo lekarstw. Chwila
nieuwagi podczas obs
ł
ugi urz
ą
dzenia mo
ż
e
spowodowa
ć
powa
ż
ne urazy cia
ł
a.
■
Nie wolno u
ż
ywa
ć
tego urz
ą
dzenia, je
ś
li
wy
łą
cznik nie pracuje poprawnie. U
ż
ywanie
urz
ą
dzenia bez sprawnego wy
łą
cznika jest
zbyt niebezpieczne - nale
ż
y odda
ć
je do
naprawy.
■
W trakcie mycia pojazdów zachowa
ć
minimaln
ą
odleg
ł
o
ść
30 cm. Strumie
ń
pod
wysokim ci
ś
nieniem mo
ż
e spowodowa
ć
uszkodzenie lub rozerwanie opon lub
wentyli opon pojazdu.
■
Produktu nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
, je
ś
li zosta
ł
upuszczony, je
ś
li widoczne s
ą
oznaki
uszkodzenia lub je
ś
li jest nieszczelny.
■
D
ł
ugotrwa
ł
e u
ż
ytkowanie narz
ę
dzia mo
ż
e
spowodowa
ć
obra
ż
enia cia
ł
a lub nasili
ć
dolegliwo
ś
ci zdrowotne. W przypadku
d
ł
ugotrwa
ł
ego u
ż
ytkowania jakiegokolwiek
produktu nale
ż
y robi
ć
regularne przerwy.
AKUMULATOR — OSTRZE
Ż
ENIA
DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZE
Ń
STWA
■
Akumulatory nale
ż
y
ł
adowa
ć
wy
łą
cznie
za pomoc
ą
ł
adowarki okre
ś
lonej przez
producenta.
Ł
adowarka przeznaczona
do jednego modelu akumulatora mo
ż
e
by
ć
przyczyn
ą
po
ż
aru w przypadku
zastosowania do
ł
adowania akumulatora
innego typu.
■
Gdy akumulator nie jest u
ż
ywany,
przechowywa
ć
go z dala od innych
metalowych przedmiotów, np. spinaczy,
monet, kluczy, gwo
ź
dzi,
ś
rub lub innych
ma
ł
ych metalowych przedmiotów, które
mog
ł
yby utworzy
ć
po
łą
czenie mi
ę
dzy
stykami, prowadz
ą
c do zwarcia. Zwarcie
styków akumulatora mo
ż
e spowodowa
ć
oparzenia lub po
ż
ar.
■
Trzyma
ć
akumulator i
ł
adowark
ę
z dala od
miejsc mokrych lub wilgotnych.
■
U
ż
ywa
ć
produktu wy
łą
cznie z
akumulatorami wymienionymi w niniejszej
instrukcji. U
ż
ywanie innych akumulatorów
wi
ąż
e si
ę
ze zwi
ę
kszonym ryzykiem po
ż
aru
lub obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
■
W przypadku niew
ł
a
ś
ciwej obs
ł
ugi mo
ż
e
doj
ść
do wycieku p
ł
ynu z akumulatora,
nale
ż
y unika
ć
kontaktu z tym p
ł
ynem.
Miejsce ewentualnego kontaktu przep
ł
uka
ć
wod
ą
. W przypadku, gdy p
ł
yn dostanie si
ę
do oczu, po przemyciu zwróci
ć
si
ę
o pomoc
do lekarza. P
ł
yn wyciekaj
ą
cy z akumulatora
mo
ż
e powodowa
ć
podra
ż
nienia i oparzenia.
■
Akumulator jest wyposa
ż
ony w
zabezpieczenie przeci
ąż
eniowe.
Nadmierna temperatura mo
ż
e spowodowa
ć
wy
łą
czenie elektronarz
ę
dzia przez
akumulator. Je
ś
li akumulator jest zbyt
ciep
ł
y, przed wznowieniem pracy nale
ż
y
poczeka
ć
, a
ż
ostygnie. Je
ś
li produkt nadal
nie b
ę
dzie dzia
ł
a
ć
, na
ł
aduj akumulator.
54
T
ł
umaczenie instrukcji oryginalnej
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
