Мойки высокого давления Karcher HD 1040 B-CCE 1.810-970 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

– 2
Î
İ
lk kullan
ı
mdan önce, 5.951-949
numaral
ı
güvenlik uyar
ı
lar
ı
n
ı
mutlaka
okuyun!
Î
S
ı
v
ı
püskürtücülere dair kanunlardaki
ilgili ulusal talimatlara dikkat edin.
Î
Kaza önlemeye dair kanunlardaki ilgili 
ulusal talimatlara dikkat edin. S
ı
v
ı
püskürtücüler düzenli olarak kontrol 
edilmeli ve kontrol sonucu yaz
ı
l
ı
olarak
belgelenmelidir.
Tehlike
–
Yak
ı
t
ı
n çalkalanm
ı
ş
olmas
ı
durumunda,
yüksek bas
ı
nçl
ı
temizleyiciyi kullanmak
yerine cihaz
ı
ba
ş
ka bir yere götürün ve
her türlü k
ı
v
ı
lc
ı
m olu
ş
umunu önleyin.
–
Yak
ı
t
ı
k
ı
v
ı
lc
ı
m ate
ş
ine sahip ya da
k
ı
v
ı
lc
ı
m olu
ş
turabilecek f
ı
r
ı
n,
ı
s
ı
tma
kazan
ı
, su
ı
s
ı
t
ı
c
ı
, vb gibi aç
ı
k ate
ş
in
yak
ı
n
ı
nda saklamay
ı
n, çalkalamay
ı
n ya
da kullanmay
ı
n.
–
Kolay alev alabilecek cisimler ve
malzemeleri susturucudan uzak tutun
(en az 2 m).
–
Motoru susturucu olmadan
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n ve susturucuyu düzenli
olarak kontrol edin, temizleyin ve
gerekirse yenileyin.
–
Egzozun bir k
ı
v
ı
lc
ı
m tutucu ile
donat
ı
lmam
ı
ş
olmas
ı
durumunda,
a
ğ
aç, çal
ı
ya da ot bulunan arazilerde
motoru kullanmay
ı
n.
–
Ayar çal
ı
ş
malar
ı
d
ı
ş
ı
nda, hava filtresi
ç
ı
kart
ı
lm
ı
ş
ken ya da emme a
ğ
z
ı
n
ı
n
üzerindeki kapak olmadan motoru
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
–
Ayar yaylar
ı
, regülatör çubuklar
ı
ya da
motor devrinin yükselmesi etkisini
yaratabilecek di
ğ
er parçalarda hiçbir
ayar yapmay
ı
n.
–
Yanma tehlikesi! S
ı
cak susturucular,
silindirler ya da so
ğ
utma kanatlar
ı
na
dokunmay
ı
n.
–
Ellerinizi ve ayaklar
ı
n
ı
z
ı
hareketli ya da
dönen parçalar
ı
n yak
ı
n
ı
na getirmeyin.
–
Zehirlenme tehlikesi! Cihaz, kapal
ı
ortamlarda kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
–
Tehlikeli olabilecekleri için uygun 
olmayan yak
ı
tlar kullanmay
ı
n.
Tehlike
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme
neden olan direkt bir tehlike için.
몇
Uyar
ı
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme
neden olabilecek olas
ı
tehlikeli bir durum
için.
Dikkat
Hafif bedensel yaralanmalar ya da maddi 
hasarlara neden olabilecek olas
ı
tehlikeli
bir durum için.
Yüksek bas
ı
nçl
ı
tazyik, düzgün
kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zaman tehlikeli
olabilir. Tazyik ki
ş
ilere,
hayvanlara, etkin elektrik donan
ı
ma veya
cihaz
ı
n kendisine do
ğ
ru tutulmal
ı
d
ı
r.
Geçerli talimatlar uyar
ı
nca, içme
suyu
ş
ebekesinde sistem ay
ı
r
ı
c
ı
s
ı
olmadan cihaz kesinlikle 
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmamal
ı
d
ı
r. EN 12729 Tip
BA uyar
ı
nca KÄRCHER firmas
ı
na ait ya da
alternartif uygun bir sistem ay
ı
r
ı
c
ı
s
ı
kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r. Bir sistem ay
ı
r
ı
c
ı
s
ı
ndan
akan su, içilemez olarak s
ı
n
ı
fland
ı
r
ı
lm
ı
ş
t
ı
r.
Dikkat
Sistem ay
ı
r
ı
c
ı
s
ı
n
ı
her zaman su
beslemesine ba
ğ
lay
ı
n, kesinlikle do
ğ
rudan
cihaza ba
ğ
lamay
ı
n!
Güvenlik tertibatlar
ı
kullan
ı
c
ı
n
ı
n
korunmas
ı
n
ı
sa
ğ
lar ve devre d
ı
ş
ı
b
ı
rak
ı
lmamal
ı
d
ı
r ya da bu tertibatlar
ı
n
çal
ı
ş
ma
ş
ekli de
ğ
i
ş
tirilmemelidir.
Mineral ya
ğ
içeren at
ı
k suyun toprak, su
kaynaklar
ı
ya da kanalizasyona
kar
ı
ş
mas
ı
n
ı
lütfen önleyin. Bu nedenle
motorlar ve zeminleri lütfen ya
ğ
ay
ı
r
ı
c
ı
uygun yerlerde y
ı
kay
ı
n.
Güvenlik uyar
ı
lar
ı
Kullan
ı
m k
ı
lavuzundaki semboller
Cihazdaki semboller
Güvenlik tertibatlar
ı
121
TR

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











