Мойки высокого давления Bosch EasyAquatak 100 Long Lance 06008A7E01 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Italiano |
55
Indicazioni operative
Informazioni generali
u
Non utilizzare in nessun caso la lancia con getto a rotazio-
ne oppure il getto puntiforme per la pulizia di automezzi.
Assicurarsi che l’idropulitrice appoggi su una base piana.
Non andare con il tubo flessibile alta pressione troppo lonta-
no in avanti e non tirare l’idropulitrice afferrando il tubo fles-
sibile. Questo può causare un appoggio non più sicuro
dell’idropulitrice con conseguente caduta.
Non piegare il tubo flessibile alta pressione e non passarvi
sopra con un veicolo. Proteggere il tubo flessibile alta pres-
sione da spigoli taglienti oppure angoli.
Indicazioni operative per lavorare con
detergenti
u
Utilizzare esclusivamente detergenti che sono espres-
samente adatti per idropulitrici.
In considerazione del rispetto dell’ambiente si consiglia di
utilizzare il detergente in modo parsimonioso. Per la diluizio-
ne osservare le istruzioni indicate sul contenitore.
L’ugello schiuma ad alta pressione fornito con questo pro-
dotto è dotato di un regolatore per la regolazione del deter-
gente. La regolazione avviene secondo necessità.
Metodi di pulizia consigliati
Operazione 1:
Montare la lancia con getto piatto e rimuove-
re con la stessa lo sporco grossolano.
Solo per EasyAquatak 110/120:
Operazione 2:
Montare la bottiglia del detergente ed appli-
care con la stessa poco detergente.
Operazione 3:
Sciacquare lo sporco staccato ed il detergen-
te con la lancia con getto piatto.
Nota bene:
Per la pulizia di superfici verticali iniziare con il
detergente da basso e proseguire poi verso l’alto. Durante il
risciacquo lavorare dall’alto verso il basso.
Utilizzo a punti d’acqua alternativi
Questa idropulitrice è autoadescante e consente l’aspirazio-
ne di acqua da contenitori o fonti naturali. È
IMPORTANTE
che il filtro Bosch all’entrata dell’acqua sia pulito ed inserito
e che venga aspirata esclusivamente acqua pulita.
Serbatoi/contenitori aperti ed acque naturali
Utilizzare l’accessorio per autoaspirazione costituito da:
– Filtro d’aspirazione con valvola antiritorno
– Tubo flessibile rinforzato da 3 m
– Giunto universale verso l’idropulitrice
Con questo accessorio l’idropulitrice può aspirare acqua
0,5 m in alto sopra il livello dell’acqua. Questo può durare
circa 15 secondi.
Immergere il tubo flessibile di 3 m completamente sott'ac-
qua per spostare l’aria. Collegare il tubo di aspirazione di 3 m
per l’idropulitrice e assicurarsi che il filtro di aspirazione ri-
manga sott'acqua.
Lasciare in funzione l’idropulitrice senza pistola a spruzzo fi-
no a quando l’acqua scorre uniformemente dal tubo flessibi-
le alta pressione. Se dopo 25 secondi non fuoriesce ancora
acqua, spegnere e controllare tutti i collegamenti. Se l’acqua
scorre, spegnere l’idropulitrice e collegare la pistola a spruz-
zo e la lancia per lavorare.
È importante che il tubo flessibile ed i giunti siano di buona
qualità, siano collegati ermeticamente e le guarnizioni non
siano danneggiate ed inserite diritte. Collegamenti non er-
metici possono impedire l’aspirazione.
Contenitori d’acqua con rubinetto di
svuotamento
Se l’idropulitrice deve essere collegata ad un serbatoio con
un adeguato rubinetto di svuotamento, deve essere collega-
to innanzitutto un tubo flessibile per l’acqua (non fornito in
dotazione) al rubinetto. Aprire il rubinetto per eliminare
completamente l’aria dal tubo flessibile e collegarlo poi
all’idropulitrice.
Individuazione dei guasti e rimedi
Problema
Possibili cause
Rimedi
Il motore non funziona La spina non è collegata
Collegare la spina
Presa difettosa
Utilizzare un’altra presa
Il fusibile è scattato
Sostituire il fusibile
Cavo di prolunga danneggiato
Provare senza cavo di prolunga
La protezione del motore è scattata
Lasciare raffreddare il motore per 15 min
Congelato
Lasciare disgelare pompa, tubo flessibile dell’ac-
qua o accessori
Il motore resta fermo
Il fusibile è scattato
Sostituire il fusibile
La tensione di rete non è corretta
Controllare la tensione di rete che deve corri-
spondere all’indicazione riportata sulla targhetta
di identificazione
La protezione del motore è scattata
Lasciare raffreddare il motore per 15 min
Bosch Power Tools
F 016 L94 016 | (17.01.2020)
Содержание
- 153 Электроподключение
- 156 При пользовании очи-; Эксплуатация
- 157 Применение по назначению; Данные по шуму и вибрации
- 158 Монтаж и эксплуатация; Включение; Для Вашей безопасности; Работа с инструментом
- 159 Указания по работе; Общее; Резервуары для воды со спускным краном
- 160 Поиск неисправностей
- 161 Техобслуживание и сервис; Техническое обслуживание; После эксплуатации и хранения; Охрана окружающей среды
- 162 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Невиконання вказівок з; Підключення до джерела струму













