Мойки высокого давления Bosch AQUATAK 42-13 0.600.8A7.301 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Deutsch |
7
Bosch Power Tools
F 016 L81 056 | (18.2.15)
Geräusch-/Vibrationsinformation
Konformitätserklärung
Produktkategorie: 27
Technische Unterlagen (2006/42/EG, 2000/14/EG) bei:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-HG/ENS-PA2,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
17.02.2015
Montage und Betrieb
Inbetriebnahme
Zu Ihrer Sicherheit
Achtung! Vor Wartungs- oder Reinigungsar-
beiten das Gerät ausschalten und den Netzste-
cker ziehen. Gleiches gilt, wenn das Stromka-
bel beschädigt, angeschnitten oder verwickelt
ist.
Die Betriebsspannung beträgt 230 V AC, 50 Hz (für Nicht-EU-
Länder 220 V, 240 V je nach Ausführung). Nur zugelassene
Verlängerungskabel verwenden. Informationen erhalten Sie
bei Ihrer autorisierten Kundendienststelle.
Wenn Sie beim Betrieb des Hochdruckreinigers ein Verlänge-
rungskabel benutzen wollen, sind folgende Leiterquerschnit-
te erforderlich:
– 1,5 mm
2
bis max. 20 m Länge
– 2,5 mm
2
bis max. 50 m Länge
Hinweis: Wird ein Verlängerungskabel benutzt, muss dieses –
wie bei den Sicherheitsvorschriften beschrieben – einen
Schutzleiter besitzen, der über den Stecker mit dem Schutz-
leiter Ihrer elektrischen Anlage verbunden ist.
In Zweifelsfällen fragen Sie einen ausgebildeten Elektriker
oder die nächste Bosch Service-Vertretung.
Geräuschemissionswerte ermittelt entsprechend EN 60335-2-79.
3 600 ...
HA7 3..
HA7 4..
Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes beträgt typischerweise:
Schalldruckpegel
Schallleistungspegel
Unsicherheit K
Gehörschutz tragen!
dB(A)
dB(A)
dB
81
94
2
81
94
2
Schwingungsgesamtwerte a
h
(Vektorsumme dreier Richtungen) und Unsicherheit K ermit-
telt entsprechend EN 60335-2-79:
Schwingungsemissionswert a
h
Unsicherheit K
m/s
2
m/s
2
2,0
1,5
2,0
1,5
3 600 ...
HA7 3..
HA7 4..
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter „Technische Daten“ beschriebene
Produkt allen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien 2011/65/EU, bis 19. April
2016: 2004/108/EG, ab 20. April 2016: 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2000/14/EG ein-
schließlich ihrer Änderungen entspricht und mit folgenden Normen übereinstimmt:
EN 60335-1, EN 60335-2-79.
2000/14/EG: Garantierter Schallleistungspegel:
Bewertungsverfahren der Konformität gemäß Anhang V.
dB(A)
95
95
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Handlungsziel
Bild
Seite
Lieferumfang
1
259
Handgriff einstellen
2
260
Lanze an Sprühpistole anschließen
3
261
Hochdruckschlauch/Sprühpistole an-
schließen
4
262
Düse aufstecken
5
263-264
Wasseranschluss
6
264
Ein-/Ausschalten
7
265
Filter reinigen
8
265
Düse reinigen
9
265
Lagerung Pistole
10
266
Lagerung der Pistole/Lanze/Düse wäh-
rend der Bedienung
11
266
Schlauch in den Schlauchhalter einset-
zen
12
267
Lagerung
13
267
Zubehör auswählen
14
268
Handlungsziel
Bild
Seite
OBJ_DOKU-40725-003.fm Page 7 Wednesday, February 18, 2015 9:24 AM
Содержание
- 141 Присоединение воды
- 142 Эксплуатация
- 143 Не пользуйтесь очистителем
- 145 Данные по шуму и вибрации; Для Вашей безопасности
- 146 Работа с инструментом; Включение; Указания по применению; Общее
- 147 Резервуары для воды со спускным краном; Поиск неисправностей
- 148 Техобслуживание и сервис; Техническое обслуживание
- 149 Охрана окружающей среды













