Мойки высокого давления Bosch AQUATAK 42-13 0.600.8A7.301 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

40
| Português
F 016 L81 056 | (18.2.15)
Bosch Power Tools
Informação sobre ruídos/vibrações
Declaração de conformidade
Categoria de produto: 27
Processo técnico (2006/42/CE, 2000/14/CE) em:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-HG/ENS-PA2,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
17.02.2015
Montagem de funcionamento
Colocação em serviço
Para sua segurança
Atenção! Desligar o aparelho e puxar a ficha de
rede da tomada antes de trabalhos de manu-
tenção ou de limpeza. O mesmo vale, se o cabo
de corrente eléctrica estiver danificado, corta-
do ou emaranhado.
A tensão operacional é de 230 V AC, 50 Hz (para países fora
da UE 220 V, 240 V, dependendo do modelo). Só usar cabos
de extensão homologados. Informações estão disponíveis no
seu centro de serviços ao cliente autorizado.
Se desejar utilizar um cabo de extensão para o funcionamento
do limpador de alta pressão, são necessários os seguintes di-
âmetros de cabos:
– 1,5 mm
2
até no máx. 20 m de comprimento
– 2,5 mm
2
até no máx. 50 m de comprimento
Nota: Se for utilizado um cabo de extensão, este deve possuir
um condutor de protecção – como descrito nas directivas de
segurança – conectado através de uma ficha ao condutor de
protecção do seu equipamento eléctrico.
No caso de dúvidas consulte um eletricista especializado ou a
representação de serviço pós-venda Bosch mais próxima.
Os valores de emissão de ruído determinados de acordo com EN 60335-2-79.
3 600 ...
HA7 3..
HA7 4..
O nível de ruído avaliado A, do aparelho, é tipicamente de:
nível de pressão acústica
nível de potência acústica
incerteza K
Usar protecção auricular!
dB(A)
dB(A)
dB
81
94
2
81
94
2
Totais valores de oscilações a
h
ah (soma dos vectores de três direcções) e incerteza K averi-
guada conforme EN 60335-2-79:
Valor de emissão de oscilações a
h
Incerteza K
m/s
2
m/s
2
2,0
1,5
2,0
1,5
3 600 ...
HA7 3..
HA7 4..
Declaramos sob nossa inteira responsabilidade que o produto descrito nos “Dados técnicos”
está em conformidade com todas as disposições pertinentes das Directivas 2011/65/UE,
até 19 de Abril de 2016: 2004/108/CE, a partir de 20 de Abril de 2016: 2014/30/UE,
2006/42/CE, 2000/14/CE incluindo suas alterações, e em conformidade com as seguintes
normas: EN 60335-1, EN 60335-2-79.
2000/14/CE: Nível de potência acústica garantido:
Processo de avaliacao da conformidade de acordo com o anexo V.
dB(A)
95
95
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Meta de ação
Figura
Página
Volume de fornecimento
1
259
Ajustar o punho
2
260
Conectar a lança à pistola de pulveriza-
ção
3
261
Ligar a mangueira de alta pressão/pis-
tola de pulverização
4
262
Encaixar o bocal
5
263-264
Conexão de água
6
264
Ligar e desligar
7
265
Limpar o filtro
8
265
Limpar o bocal
9
265
Armazenamento da pistola
10
266
Armazenamento da pistola/da lan-
ça/do bocal durante o comando
11
266
Colocar a mangueira no porta-man-
gueira
12
267
Armazenamento
13
267
Seleccionar acessórios
14
268
Meta de ação
Figura
Página
OBJ_DOKU-40725-003.fm Page 40 Wednesday, February 18, 2015 9:24 AM
Содержание
- 141 Присоединение воды
- 142 Эксплуатация
- 143 Не пользуйтесь очистителем
- 145 Данные по шуму и вибрации; Для Вашей безопасности
- 146 Работа с инструментом; Включение; Указания по применению; Общее
- 147 Резервуары для воды со спускным краном; Поиск неисправностей
- 148 Техобслуживание и сервис; Техническое обслуживание
- 149 Охрана окружающей среды













