Bosch 0600910500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

8 | Deutsch 

1 609 92A 3EV | (16.5.17)

Bosch Power Tools

Wasseranschluss (siehe Bild F)

Hinweis: Der Nenndruck kann nur erreicht werden, wenn ge-

nügend Wasser im Zulauf vorhanden ist. Der Wasserzulauf ist 

hinreichend, wenn ein 10-Liter-Eimer innerhalb weniger als 

einer Minute gefüllt werden kann.
WARNUNG: Dauerbetrieb ohne Wasser kann die Pumpe 

schädigen.
HINWEIS: Für eine ausreichende Wasserversorgung benut-

zen Sie einen möglichst kurzen Schlauch mit mindestens 

13 mm Durchmesser (1/2”). Bei einer Schlauchlänge über 

10 m ist ein Durchmesser von 19 mm (3/4”) erforderlich. 

Drehen Sie den Wasserhahn ganz auf. Alle Verbindungen 

müssen dicht sein. Reinigen Sie die Wasserfilter regelmäßig 

(siehe Kapitel Wartung).
– Wir empfehlen, stets einen externen Wasserfilter (Zube-

hör) zu verwenden. Auf Dichtheit des Wasserfilters ach-

ten.

– Falls erforderlich einen Schlauchadapter (nicht im Liefer-

umfang) montieren.

– Schließen Sie einen geeigneten Wasserschlauch möglichst 

mit 13 mm (1/2”) oder 19 mm (3/4”) Durchmesser an.

– Drehen Sie den Wasserhahn ganz auf und prüfen Sie alle 

Verbindungen auf Dichtheit.

Stromanschluss (siehe Bild G)

HINWEIS: Die Nennleistung ist nur verfügbar, wenn der 

Hochdruckreiniger an eine stabile Stromquelle angeschlos-

sen ist. Lange Verlängerungskabel mit geringem Leiterquer-

schnitt, eine nicht abgewickelte Kabeltrommel, mehrere 

gleichzeitig betriebene Geräte an einem Anschluss oder 

Spannungsschwankungen außerhalb der zulässigen Grenzen 

können das Anlaufen des Motors verhindern oder zu geringer 

Hochdruckleistung führen.

Hochdruckreiniger und Schläuche ent-

lüften (siehe Bild G)

HINWEIS: Entlüften Sie den Hochdruckreiniger nach jedem 

Anschluss an die Wasserversorgung in folgenden Schritten:
Lassen Sie den Netzschalter auf AUS (0).
Entfernen Sie die Lanze von der Sprühpistole.
– Sobald der Abzug gedrückt wird entweicht hörbar Luft und 

Wasser aus der Sprühpistole. Halten Sie den Abzug ge-

drückt, bis das Wasser gleichmäßig ausströmt. Lassen Sie 

den Abzug los.

– Montieren Sie die Lanze.
– Schalten Sie den Hochdruckreiniger am Netzschalter ein.
– Betätigen Sie die Einschaltsperre und anschließend den 

Abzug an der Sprühpistole.

Verwendung an alternativen Wasser-

stellen (siehe Bild I)

Der Hochdruckreiniger kann Wasser aus Behältern oder na-

türlichen Wasserquellen ansaugen. Hierbei ist es WICHTIG, 

dass nur sauberes Wasser angesaugt wird und dass der inter-

ne wie auch ein externer Wasserfilter montiert und sauber 

sind (siehe Kapitel Wartung). 

Offene Tanks/Behälter und natürliche 

Gewässer  (siehe Bild I)

Verwenden Sie das Selbst-Ansaugzubehör bestehend aus:
– Ansaugsieb mit Rückschlagventil
– 3 m verstärkter Saugschlauch
– Universalkupplung zum Hochdruckreiniger
Mit diesem Zubehör kann der Hochdruckreinger Wasser 

0,5 m hoch über den Wasserspiegel ansaugen. Dies kann un-

gefähr 25 – 50 Sekunden dauern.

Tauchen Sie den 3-m-Schlauch vollständig un-

ter Wasser, um die Luft im Schlauch zu ver-

drängen. Schließen Sie den 3-m-Schlauch an 

den Hochdruckreiniger an und stellen Sie si-

cher, dass das Ansaugsieb unter Wasser 

bleibt.

Lassen Sie den Hochdruckreiniger mit abgenommener 

Sprühpistole laufen, bis Wasser gleichmäßig aus dem Hoch-

druckschlauch fließt. Wenn nach 25 – 50 Sekunden noch 

kein Wasser austritt, schalten Sie aus und prüfen Sie alle An-

schlüsse. Wenn Wasser fließt, den Hochdruckreiniger aus-

schalten und zum Arbeiten die Sprühpistole und die 

Sprühlanze anschließen. 
Es ist wichtig, dass Schlauch und Kupplungen von guter Qua-

lität sind, dicht verbunden und die Dichtungen unbeschädigt 

und gerade eingelegt sind. Undichte Anschlüsse können das 

Ansaugen  behindern.

Wasserbehälter mit Entleerhahn 

(siehe Bild I)

Wenn der Hochdruckreiniger an einen Tank mit einem pas-

senden Entleerhahn angeschlossen werden soll, muss zuerst 

ein Wasserschlauch (nicht mitgeliefert) am Hahn angeschlos-

sen werden. Öffnen Sie den Hahn, um alle Luft aus dem 

Schlauch zu verdrängen und schließen Sie ihn dann an den 

Hochdruckreiniger an.

Verwenden von Reinigungsmitteln 

(siehe Bild J)



Nur vom Gerätehersteller empfohlene Reinigungsmit-

tel verwenden. Die Anwendungs-, Entsorgungs- und 

Warnhinweise des Herstellers beachten.

Ziehen Sie den Saugschlauch hinten am Gerät heraus und ste-

cken Sie ihn in eine Flasche mit Reinigungsmittel (nicht im 

Lieferumfang).

OBJ_BUCH-2319-004.book  Page 8  Tuesday, May 16, 2017  11:15 AM