Bosch 0600910500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 176

176 | Română 

1 609 92A 3EV | (16.5.17)

Bosch Power Tools

Racordare la sursa de alimentare cu 

apă (vezi figura F)

Indicaţie: Presiunea nominală poate fi atinsă numai dacă 

există apă suficientă în instalaţia de alimentare cu 

apă.Alimentarea cu apă este convenabilă atunci când o 

găleată de 10 litri poate fi um
AVERTISMENT:  poate provoca defectarea pompei.
NOTĂ:  Pentru alimentarea cu apă suficientă folosiţi un furtun 

cât mai scurt, având diametrul de minimum13 mm (1/2”). La 

o lungime a furtunului de peste10 m este necesar un diametru 

de19 mm (3/4”). Deschideţi complet robinetul de apă. Toate 

conexiunile trebuie să fie etanşe. Curăţaţi regulat filtrele de 

apă (vezi capitolul Întreţinere).
– Recomandăm să se folosească întotdeauna un filtru de apă 

extern (accesoriu). A se avea în vedere etanşeitatea 

filtrului de apă.

– Dacă ese necesar, montaţi un adaptor de furtun (nu este 

cuprins în setul de livrare).

– Racordaţi un furtun de apă adecvat, pe cât posibil cu un 

diametru de 13 mm (1/2”) sau 19 mm (3/4”).

– Deschideţi complet robinetul de apă şi verficaţi 

etanşeitatea conexiunilor.

Racordarea la curent electric 

(vezi figura G)

NOTĂ: Puterea nominală este disponibilă numai dacă maşina 

de curăţat cu înaltă presiune este racordată la o sursă de 

curent stabilă. Cablurile prelungitoare lungi, cu secţiune mică 

a conductorilor, un tambur de cablu nedesfăşurat, 

alimentarea simultană a mai multor scule electrice de la o 

singură sursă de curent sau variaţii de tensiune în afara 

limitelor admise pot împiedica pornirea motorului sau pot 

duce la o presiune prea mică.

Dezaerarea maşinii de curăţat cu 

înaltă presiune şi a furtunurilor 

(vezi figura G)

NOTĂ: După fiecare racordare la alimentarea cu apă, 

dezaeraţi maşina de curăţat cu înaltă presiune parcurgând 

următorii paşi:
Lăsaţi întrerupătorul de la reţea în poziţia OPRIT (0).
Scoateţi lancea de la pisolul de stropit.
– Imediat ce se apasă trăgaciul, din pistolul de stropit va fi 

evacuat aerul cu un zgomot perceptibil. Ţineţi apăsat 

trăgaciul până când apa va fi stropită în jet uniform. 

Eliberaţi trăgaciul.

– Montaţi lancea.
– Porniţi maşina de curăţat cu înaltă presiune cu 

întrerupătorul de la reţea.

– Acţionaţi blocajul de conectare şi apoi trăgaciul pistolului 

de stropit.

Folosirea unor surse de apă 

alternative (vezi figura I)

Maşina de curăţat cu înaltă presiune poate aspira apă din 

rezervoare sau din surse naturale de apă. Este IMPORTANT 

să se aspire numai apă curată iar filtrul intern şi extern să fie 

montate şi curate (vezi capitolul Întreţinere). 

Rezervoare/recipiente deschise şi 

suse de apă naturale (vezi figura I)

Folosiţi accesoriul de autoaspirare constând din:
– sită de aspiraţie cu clapetă de reţinere
– furtun de aspiraţie întărit, 3 m
– cuplaj universal la maşina de curăţat cu înată presiune
Cu acest accesoriu, maşina de curăţat cu înaltă presiune 

poate aspira apă de la o înălţime de 0,5 m deasupra nivelului 

mării. Timpul de aşteptare poate fi de aproximativ 

25 – 50 secunde.

Scufundaţi complet în apă furtunul de 3 m, 

pentru a face aerul să iasă din acesta. 

Racordaţi furtunul de aspiraţie lung de 3 m la 

maşina de curăţat cu înaltă presiune şi 

asiguraţi-vă că sita de aspiraţie rămâne sub 

apă.

Lăsaţi maşina de curăţat cu înaltă presiune să funcţăioneze cu 

pistolul de stropit demontat, până când, din furtunul de înaltă 

presiune apa curge uniform. Dacă după 25 – 50 secunde încă 

nu curge apă, deconectaţi maşina şi verificaţi toate 

conexiunile. Dacă curge apă, deconectaţi maşina de curăţat 

cu înaltă presiune şi racordaţi pistolul de stropit şi lancea 

pentru a lucra. 
Este important ca furtunul şi cuplajele să fie de bună calitate, 

să fie conectate etanş iar garniturile să fie în bună stare şi 

montate în unghi drept. Racordurile neetanşe pot împiedica 

aspirarea.

Rezervoare de apă cu robinet de golire 

(vezi figura I)

Dacă o maşină de curăţat cu înaltă presiune trebuie racordată 

la un rezervor de apă prevăzut cu un robinet de golire 

corespunzător, mai întâi trebuie să se racordeze furtunul de 

apă (nu este cuprins în setul de livrare) la robinet. Deschideţi 

robinetul pentru a elimina tot aerul din furtun şi racordaţi-l 

apoi la maşina de curăţat cu înaltă presiune.

Folosirea detergenţilor (vezi figura J)



Folosiţi numai detergenţii recomandaţi de 

producătorul maşinii şi respectaţi indicaţiile sale de 

utilizare, eliminare şi avertizare.

Scoateţi furtunul de aspirare din partea posterioară a maşinii 

şi introduceţi-l într-un bidon cu detergent (nu este cuprins în 

setul de livrare).
Scoateţi duza (= presiune scăzută).

OBJ_BUCH-2319-004.book  Page 176  Tuesday, May 16, 2017  11:15 AM