Мотоциклы HONDA GL1800 2012 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
8
БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКСПЛУАТАЦИИ МОТОЦИКЛА
ПИКТОГРАММЫ
Кроме KO, BR, IIBR, SI
Ниже приведены расшифровки предупреждающих табличек. Некоторые из них предо-
стерегают вас о потенциальной опасности серьезного травмирования. Другие содержат
важную информацию, касающуюся безопасности. Внимательно изучите их содержание
и не удаляйте их.
Предупреждающие таблички содержат определенные пиктограммы. Расшифровка значе-
ний пиктограмм и предупреждающих табличек дана ниже.
Внимательно ознакомьтесь с Руководством по эксплуатации.
Внимательно ознакомьтесь с Руководством по ремонту.
В целях безопасности рекомендуется доверить выполнение
сервисных операций официальному дилеру Honda.
ОПАСНОСТЬ (на КРАСНОМ фоне)
Вы ПОГИБНЕТЕ или ПОЛУЧИТЕ ТЯЖЕЛЫЕ УВЕЧЬЯ,
если будете игнорировать данное предупреждение.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (на ОРАНЖЕВОМ фоне)
Вы можете ПОГИБНУТЬ или ПОЛУЧИТЬ СЕРЬЕЗНЫЕ
ТРАВМЫ, если не будете следовать инструкциям.
ВНИМАНИЕ (на ЖЕЛТОМ фоне)
Вы можете ПОЛУЧИТЬ ТРАВМЫ, если не будете следовать
инструкциям.
Содержание
- 4 ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ; ПРИМЕЧАНИЕ; . Эта информация поможет избежать повреждения мотоцикла и причи-
- 6 НЕСКОЛЬКО СЛОВ О БЕЗОПАСНОСТИ; Предупреждающие таблички; – перед которой помещен символ внима-; ОПАСНОСТЬ; или; ВНИМАНИЕ; Эти сигнальные слова означают следующее:
- 7 Заголовки, относящиеся к безопасности; бования осторожности.; Раздел «Безопасность»; – относящийся к безопасности, связанной с мотоциклом.; Инструкции; – объясняющие, как правильно и безопасно пользоваться данным мото-
- 8 СОДЕРЖАНИЕ; ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 9 ПРОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ
- 12 БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКСПЛУАТАЦИИ МОТОЦИКЛА; ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ОТНОСЯЩАЯСЯ К БЕЗОПАСНОСТИ
- 14 Дополнительные предметы защитного снаряжения
- 15 МАКСИМАЛЬНАЯ ДОПУСТИМАЯ НАГРУЗКА И РЕКОМЕНДАЦИИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 16 груз и дополнительное оборудование.
- 18 Внесение изменений в конструкцию мотоцикла
- 19 ПИКТОГРАММЫ; Внимательно ознакомьтесь с Руководством по эксплуатации.
- 20 подушкой безопасности); Устойчивость и управляемость мотоцикла могут; ТАБЛИЧКА НА ДЕМПФЕРЕ БОКОВОГО КОФРА; СОДЕРЖИМОЕ НАХОДИТСЯ ПОД ДАВЛЕНИЕМ
- 21 BRIDGESTONE
- 22 ТАБЛИЧКА С УКАЗАНИЕМ ТИПА ТОПЛИВА; ТОЛЬКО НЕЭТИЛИРОВАННЫЙ БЕНЗИН
- 23 ТАБЛИЧКА НА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕЕ; Не приближайте к аккумуляторной батарее источ-
- 29 Кроме KO
- 31 УЗЛЫ И ИХ РАСПОЛОЖЕНИЕ
- 35 Центральный кофр
- 36 ПРИБОРЫ И ИНДИКАТОРЫ
- 39 Загорается при включении дальнего света фары.
- 42 Стрелка
- 43 МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ДИСПЛЕЙ
- 44 Заставка начала/завершения сеанса работы
- 45 Заставку начала/завершения сеанса работы можно отключить.
- 46 Одометр/Счетчик пробега за поездку; Одометр
- 47 Регулировка интенсивности подсветки дисплея
- 49 Цифровые часы; желаемого результата.; Кнопка INFO
- 50 Указатель температуры воздуха; Индикация температуры
- 51 Индикатор незакрытого центрального и боковых кофров; Незакрыт центральный кофр; Индикатор незакрытых кофров
- 52 Выбор типа отображаемой на дисплее информации; онного дисплея в сжатом виде отображается в строке под картой.; Кнопка DISP
- 53 Выбор режимов работы информационного дисплея
- 54 ОСНОВНЫЕ УЗЛЫ И АГРЕГАТЫ; ЗАДНЯЯ ПОДВЕСКА
- 59 свободном вращении. Повторите эту операцию несколько раз.; Рычаг тормоза
- 61 СЦЕПЛЕНИЕ; Уровень рабочей жидкости:
- 64 Проверка; Пробка-щуп расширительного бачка
- 65 Емкость топливного бака, включая резервный объем, составляет:; Остановите двигатель и не при-; Ключ зажигания
- 67 Использование спиртосодержащих видов топлива; Повреждению лакокрасочного покрытия топливного бака
- 68 Крышка-щуп маслозаливной горловины
- 69 БЕСКАМЕРНЫЕ ШИНЫ; Давление воздуха в шинах
- 70 Необходимо обратить внимание на следующее:
- 71 Износ протектора; Минимальная глубина протектора; Ремонт шины; Индикатор износа
- 72 Замена шины; Для данного мотоцикла рекомендованы шины, указанные ниже.; BRIDGESTONE G709 RADIAL; Задняя; BRIDGESTONE G704 RADIAL; Тип; радиальная, бескамерная
- 73 Важная информация по безопасности
- 74 МЕХАНИЗМЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ; ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ; ON
- 75 КЛЮЧИ; Старайтесь не ронять ключи и не ставьте на них тяжелые предметы.; Ключи
- 78 Директивы ЕС
- 79 ключатель находится в любом из положений; Кнопка стартера/заднего хода; Выключатель двигателя
- 80 Выключатель круиз-контроля; Для включения системы:; Индткаторы
- 82 Изменение заданной скорости:
- 83 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ НА ЛЕВОЙ РУКОЯТКЕ РУЛЯ; На левой рукоятке руля расположены следующие органы управления:; Переключатель света фар; Нажмите на сторону; Кнопка сигнализации дальним светом фары; Нажмите на кнопку для включения звукового сигнала.; Выключатель указателей поворота; Кнопка звукового сигнала
- 84 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АВАРИЙНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ; затели поворота начнут мигать одновременно.
- 85 Блокировка
- 86 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ И БОКОВЫЕ КОФРЫ; Запереть
- 87 Рычаги защелок; Левый кофр
- 89 СИСТЕМА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ЗАМКАМИ; Кнопка запирания
- 90 Обращение с пультом дистанционного управления; Кнопка открывания кофра
- 91 Светодиод
- 93 КАРМАН В ОБТЕКАТЕЛЕ / ВЕЩЕВОЙ ОТСЕК; в кармане обтекателя
- 94 КАРМАНЫ В БОКОВИНАХ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОФРА; Карманы в боковинах центрального кофра
- 95 РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА; Передвиньте ветровое стекло вверх в необходимое вам положение.; Верхний край
- 97 Вентиляционные решетки обдува ног; Открыть
- 98 Выключатель электроподогрева руля
- 99 Электроподогрев седел
- 100 ДОКУМЕНТАЦИЯ
- 101 РЕГУЛИРОВКА НАПРАВЛЕНИЯ СВЕТА ФАРЫ ПО ВЕРТИКАЛИ; Регулятор светового пучка фары; Подъем
- 102 ГНЕЗДО ПОДКЛЮЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ; При длительном потреблении сила тока не должна превышать 5 А.; Блок предохранителей
- 103 АУДИОСИСТЕМА
- 104 Расположение дисплея
- 111 Функции рукоятки/кнопки MODE; ‘‘iPod Menu’’; При выключенной аудиосистеме
- 112 Функции рукоятки/кнопки регулировки громкости; ‘‘NAVI VOL’’; Однократно нажмите рукоятку/кнопку MODE
- 113 Расположение элементов аудиосистемы
- 114 Управление системой; Кнопка AUDIO
- 115 Переключение выхода; Переключение выхода осуществляется нажатием кнопки AUDIO.
- 116 Регулирование уровня громкости; Рычажок регулировки громкости
- 117 Регулировка тембра звука; со скоростью мотоцикла.; РЕЖИМ
- 119 SRS; Для перехода в режим регулировки
- 120 Установка режима короткого звукового сигнала:
- 121 Автоматическая регулировка уровня громкости (AVC)
- 122 Временное уменьшение громкости аудиосистемы; Кнопка MUTE
- 123 Для складывания радиоантенны:; Радиоантенна
- 124 Выбор диапазона; Нажмите кнопку U для переключения между U1/U2.
- 125 Выбор радиостанции
- 126 Предварительная настройка радиостанций; для сохранения этой радиостанции. Нажмите и удерживайте кнопку.
- 127 Автоматический выбор
- 128 Кнопка U
- 129 Рычажок AF
- 130 Рычажок ТА
- 131 Сигнал тревоги
- 132 Функция индикации типа программы PTY; Кнопка PTY
- 133 Установка жанра программы:; Повторите шаги с 3 по 6 для установки других жанров PTY.
- 134 Нажмите кнопку FM для переключения между диапазонами FM1/FM2.
- 137 Кнопки предварительной настройки
- 139 Для выключения этой функции — нажмите другую кнопку.; Кнопка AUX
- 140 Установка входного разъема внешнего источника сигнала; дне кармана обтекателя.
- 143 Поддерживаемые форматы аудиофайлов; Пункт
- 145 Кабель USB; Подключение; Переходник
- 146 Воспроизведение аудиофайлов с iPod®; Индикатор iPod®
- 147 Кнопка RETURN
- 150 RPT
- 151 Воспроизведение аудиофайлов с устройства USB; Если вы выберете RETURN, то вернетесь на предыдущий экран.; Индикатор USB
- 154 Сообщения об ошибках устройства USB; Сообщение
- 155 Для включения системы
- 156 Рукоятка/кнопка регулировки громкости
- 157 Временное понижение громкости интеркома
- 158 Переключение выхода осуществляется нажатием кнопки NAVI.; Кнопка NAVI
- 159 Регулировка громкости навигационной системы
- 160 ОСМОТР ПЕРЕД ПОЕЗДКОЙ; Сцепление – проверьте уровень рабочей жидкости сцепления.
- 161 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ
- 162 Подготовка к пуску; Горит сигнализатор падения давления масла.
- 163 Процедура запуска двигателя; Независимо от температуры окружающего воздуха:; Заливание свечей зажигания топливом
- 164 ОБКАТКА
- 165 ЕЗДА
- 166 ЗАДНИЙ ХОД; боковая опора поднята.
- 167 хода дольше одной минуты.
- 168 ТОРМОЖЕНИЕ; Важная информация по безопасности:
- 169 Комбинированная антиблокировочная система
- 170 Сигнализатор антиблокировочной системы (ABS)
- 171 СТОЯНКА; извлеките ключ из замка зажигания.
- 172 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ОТ УГОНА; простое правило, но многие забывают ему следовать.
- 177 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 180 КОМПЛЕКТ ИНСТРУМЕНТА; Ремень инструментальной сумки
- 181 СЕРИЙНЫЕ НОМЕРА; Номер рамы
- 182 ЭТИКЕТКА С ОБОЗНАЧЕНИЕМ КРАСКИ; Табличка с кодом краски
- 183 СНЯТИЕ КОЖУХОВ; Ознакомьтесь с правилами техники безопасности на стр. 164.; Боковой кожух двигателя
- 184 Втулки
- 185 освободятся из прорезей крепления.
- 186 Установка выполняется в порядке, обратном процедуре снятия.; Боковой кожух головки цилиндра
- 187 Передний нижний кожух; Фиксатор
- 188 ФИКСАТОР
- 191 Моторное масло и масляный фильтр
- 192 из картера и уплотнительную шайбу.; Сливная пробка картера
- 193 масляный фильтр и затяните его моментом:
- 194 САПУН КАРТЕРА; Пробка вентиляционной трубки картера
- 195 СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ; провода высокого напряжения при снятии наконечников.; Свечной ключ
- 198 ПРОВЕРКА ПЕРЕДНЕЙ И ЗАДНЕЙ ПОДВЕСКИ
- 199 БОКОВОЙ УПОР; Пружина
- 200 СНЯТИЕ КОЛЕСА; Снятие переднего колеса; тормозном шланге. Не перекручивайте тормозной шланг.
- 201 Изоляционная лента
- 203 УСТАНОВКА ПЕРЕДНЕГО КОЛЕСА; Углубленная поверхность
- 204 Удалите защитную пленку с переднего колеса.; Плоский щуп
- 205 Снятие заднего колеса; пульсное кольцо датчика антиблокировочной системы.
- 207 Установка заднего колеса
- 208 ИЗНОС ТОРМОЗНЫХ КОЛОДОК; Передний тормоз; Канавки
- 209 ПРОВЕРКА ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ; Левый суппорт в сборе
- 210 АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
- 211 Проверьте надежность затяжки всех болтов и соединений.
- 213 Главный предохранитель:; Главный предохранитель А
- 214 ЗАМЕНА ЛАМП
- 215 Лампа дальнего света фары
- 216 Лампа фары ближнего света; Шпилька
- 217 Гайки
- 218 Лампы передних указателей поворота; Зеркало заднего вида
- 219 Лампы задних указателей поворота/заднего фонаря
- 220 Лампа фонаря освещения регистрационного знака; Винты
- 221 УХОД; Дайте двигателю и системе выпуска остыть.
- 222 После очистки просушите мягкой сухой ветошью.
- 223 Уход за лакокрасочным покрытием
- 225 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ; ХРАНЕНИЕ
- 226 РАСКОНСЕРВАЦИЯ ПОСЛЕ ХРАНЕНИЯ
- 227 В СЛУЧАЕ АВАРИИ
- 228 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; РАЗМЕРЫ; мм; ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ; Водитель и один пассажир; ДВИГАТЕЛЬ; Выпускные
- 229 ШАССИ И ПОДВЕСКА; ТРАНСМИССИЯ
- 231 КАТАЛИТИЧЕСКИЙ НЕЙТРАЛИЗАТОР; Поддерживайте двигатель в исправном состоянии.
