Морозильные камеры NORDFROST DF 165 WSP - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
12
6.1
У
верхній
частині
приладу
знаходяться
органи
управління
(
позиція
7
на
рисунку
Б
.1
та
рисунок
Б
.3).
6.2
Ввімкнення
в
мережу
холодильного
приладу
зд
i
йснюється
завдяки
вилц
i
шнура
живлен
-
ня
.
Ручка
датчика
-
реле
4 (
рисунок
Б
.3)
при
цьому
повинна
бути
в
положенні
“
виключено
”.
Вклю
-
чення
в
роботу
виконується
поворотом
цієї
ручки
за
годинниковою
стрілкою
,
що
супроводжується
легким
клацанням
.
Під
час
пуску
і
зупинки
приладу
можливий
незначний
шум
.
УВАГА
!
Повторне
включення
холодильного
приладу
в
електромережу
необхідно
здійснювати
не
раніш
,
ніж
через
3 - 4
хв
після
його
виключення
.
Після
установлення
та
включення
холодильного
приладу
зачекайте
2-3
години
для
досягнення
робочої
температури
в
морозильнику
,
перш
ніж
загружати
в
них
свіжі
або
заморожені
продукти
.
6.3
Регулювання
температури
в
морозильнику
здійснюється
поворотом
ручки
датчика
-
реле
:
чим
більше
цифрове
значення
,
тим
нижче
температура
.
Після
цього
температура
в
камерах
підтримується
автоматично
.
Температура
всередині
камери
також
залежить
від
температури
навколішнього
повітря
,
частоти
відкривання
дверей
та
кількості
продуктів
,
що
зберігаються
.
УВАГА
!
В
передній
частині
холодильного
приладу
по
периметру
внутрішньої
шафи
знаходить
-
ся
система
нагрівання
,
яка
служить
для
запобігання
конденсації
вологи
на
металевих
поверх
-
нях
.
Під
час
роботи
холодильного
приладу
в
залежності
від
температури
оточуючого
середовища
ця
поверхня
нагрівається
,
що
не
повинно
Вас
турбувати
.
Прилад
може
працювати
неналежним
чином
,
якщо
він
тривалий
час
перебував
при
температурі
,
що
виходить
за
межі
встановленних
інтервалів
(
пункт
1.2)
6.4
При
включенні
морозильника
на
пульті
(
рисунок
Б
.3)
буде
постійно
горіти
зелена
лампа
2
індикації
включення
в
мережу
і
червона
сигнальна
лампа
3,
що
свідчить
про
те
,
що
в
морозильнику
не
досягнута
температура
зберігання
(
мінус
18
0
С
).
По
досягненні
темпера
-
тури
зберігання
лампа
3
погасне
.
При
необхідності
заморожування
продуктів
встановіть
перемикач
режимів
роботи
5
в
положення
режиму
заморожування
,
при
цьому
буде
горіти
жовтогаряча
лампа
1.
Після
закінчення
заморожування
необхідно
встановити
перемикач
5
на
режим
зберігання
.
УВАГА
!
Рідина
та
гази
,
що
циркулюють
в
герметичній
системі
охолодження
холодильного
при
-
ладу
,
можуть
давати
деякі
шуми
як
під
час
роботи
компресора
,
так
і
після
відключення
.
Також
можливе
тихе
потріскування
матеріалів
під
дією
температурних
деформацій
,
легке
клацання
при
спрацьовуванні
датчика
-
реле
.
Не
хвилюйтеся
,
це
цілком
нормально
.
Якщо
не
вдається
відкрити
тільки
що
закриті
двері
,
потрібно
зачекати
2-3
хв
,
поки
тиск
всередині
камери
не
зрівняється
з
зовнім
,
та
відкрити
двері
.
6.5
Максимальна
кількість
продуктів
(
продуктивність
заморожування
),
яка
може
бути
замо
-
рожена
протягом
24
год
при
температурі
навколишнього
повітря
плюс
25
0
С
,
вказана
в
таблиці
1.
Перевищення
вказаної
норми
веде
до
збільшення
тривалості
заморожування
і
до
зниження
якості
заморожених
продуктів
.
ПРИМІТКА
.
В
режимі
заморожування
компресор
морозильника
працює
безупинно
,
в
режимі
зберігання
-
циклічно
.
Максимальний
час
роботи
компресора
в
режимі
заморожування
рекомендується
не
більше
24
год
.
Для
зручності
використання
морозильника
передбачені
висувні
корзини
4
та
5,
а
також
посудина
для
ягід
3 (
рисунок
Б
.1),
в
якій
можна
заморожувати
дрібні
фрукти
та
овочі
.
Продукти
,
призначені
для
заморожування
розташовуйте
на
полицях
випарювача
2,
відкинувши
шторки
1 (
рисунок
Б
.1)
та
розмістіть
так
,
щоб
вони
займали
якомога
більшу
площу
.
УВАГА
!
Щоб
запобігти
поломки
,
не
прикладайте
великих
зусиль
при
відчиненні
шторки
.
Шторка
легко
відкривається
,
якщо
її
потягнути
незначним
зусиллям
спочатку
угору
,
потім
на
себе
.
Наступну
порцію
продуктів
для
заморожування
рекомендується
містити
через
24
год
також
на
полиці
випарювача
,
попередньо
розподіливши
раніше
заморожені
продукти
нижче
-
по
корзинах
4, 5.
6.6
Дотримуйтесь
термінів
зберігання
для
куплених
готових
заморожених
продуктів
(
терміни
вказані
на
упаковці
).
Рекомендовані
терміни
зберігання
продуктів
,
що
заморожені
в
домашніх
умо
-
вах
,
такі
:
-
для
жирних
та
солоних
продуктів
-
до
трьох
місяців
;
-
для
продуктів
після
кулінарної
обробки
та
продуктів
з
невеликим
вмістом
жиру
-
до
півроку
;
-
для
пісних
продуктів
-
до
одного
року
.
При
відключенні
електроенергії
в
мережі
більше
часу
,
вказаного
в
таблиці
технічних
даних
,
розморожені
продукти
потрібно
швидко
спожити
або
негайно
піддати
тепловій
обробці
і
,
після
UKR
5.8
Ваш
прилад
має
правостороннє
відкривання
дверей
.
Для
забезпечення
більш
зручного
розміщення
його
в
інтер
’
єрі
кухні
в
конструкції
передбачена
можливість
перенавіски
дверей
та
ручок
для
лівостороннього
відкривання
.
При
необхідності
це
може
виконати
механік
майстерні
з
ремонту
холодильних
приладів
(
проводиться
за
рахунок
споживача
).
6
ПОРЯДОК
РОБОТИ
37
6.7 La plasarea produselor
î
n CC respecta
ţ
i urm
ă
toarele reguli:
- r
ă
ci
ţ
i produsele
erbinte p
â
n
ă
la temperatura de camer
ă
;
- pentru a preveni transmiterea mirosului de la un produs la altul
ş
i uscarea produselor, le p
ă
stra
ţ
i
î
n
ambalaj (lichizi –
î
n vesel
ă
bine
î
nchis
ă
);
- uleiurile vegetale
ş
i gr
ă
simea nu trebuie s
ă
nimereasc
ă
pe piesele din mas
ă
plastic
ă
ale aparatului
frigori
c
ş
i pe etan
ş
orul u
ş
ii (deoarece aceste piese pot deveni poroase);
- se interzice plasarea
î
n aparatul frigori
c a alcaliilor, acizilor, preparatelor medicinale f
ă
r
ă
ambalaj
ermetic, substan
ţ
e in
amabile
ş
i explozibile;
- nu se permite p
ă
strarea produselor lichide
î
n ambalaj de sticl
ă
î
n CC.
7.1 La formarea
î
n congelator a unui strat ne
î
nsemnat de z
ă
pad
ă
, se recomand
ă
î
ndep
ă
rtarea
acestuia f
ă
r
ă
a plani
ca acest lucru pentru timpul decongel
ă
rii.
ATEN
Ţ
IE! Se interzice folosirea obiectelor ascu
ţ
ite din metal pentru
î
nl
ă
turarea stratului de
z
ă
pad
ă
!
7.2 Dac
ă
s-a format un strat dens de z
ă
pad
ă
cu grosimea mai mare de 5 mm (se determin
ă
vizual),
frigiderul trebuie deconectat pentru dezghe
ţ
are.
Dezghe
ţ
area congelator este de dorit s
ă
se realizeze
î
n acel timp c
â
nd
î
n frigider sunt pu
ţ
ine produse
ş
i s
ă
e combinat
ă
cu cur
ăţ
area general
ă
a aparatului frigori
c.
S
ă
realiza
ţ
i dezghe
ţ
area
î
n urm
ă
toarea ordine:
- deconecta
ţ
i aparatul frigori
c de la re
ţ
ea;
- scoate
ţ
i din CC co
ş
urile 4,5 (
gura B.1)
ş
i vasul 3 cu produse,
î
nveli
ţ
i
î
n c
î
teva straturi de h
î
rtie
produsele de pe raftul CC,
ş
i plasa
ţ
i-le
î
ntr-un loc r
ă
coros;
- l
ă
sa
ţ
i deschis
ă
u
ş
a CC, deta
ş
a
ţ
i obturatorul 1
î
n pozi
ţ
ie orizontal
ă
.
Timpul dezghe
ţă
rii poate
redus, dac
ă
ve
ţ
i pune
î
n C
С
un vas cu ap
ă
erbinte (60 - 70
0
С
). Pentru
a nu deteriora evaporatorul, vasul trebuie plasat cu aten
ţ
ie.
7.3 La sf
â
r
ş
itul dezghe
ţă
rii
î
ndep
ă
rta
ţ
i apa din CC cu ajutorul buretelui sau
ş
erve
ţ
elului moale
ş
i
cur
ăţ
a
ţ
i aparatul frigori
c
î
n conformitate cu punctul 5.2.
Se recomand
ă
dezghe
ţ
area CC
î
n scop de pro
laxie nu mai rar de o dat
ă
la cinci –
ş
ase luni.
NOT
Ă
-
Pentru a scoate co
ş
urile 4
ş
i 5 (
gura
В
.1) este necesar de a le tras p
â
n
ă
la sf
â
r
ş
it
ş
i,
ridic
â
nd partea din fa
ţă
, de scos din dulap.
Î
n scopul evit
ă
rii co
ş
urilor pe ele sunt prev
ă
zu
ţ
i
xatori
suplimentari.
7.4
Î
n caz de oprire a frigiderului pe termen lung trebuie de efectuat dezghe
ţ
area, cur
ăţ
area
ş
i de
l
ă
sat u
ş
ile pu
ţ
in deschise, ca
î
n camer
ă
s
ă
nu se formeze un miros nepl
ă
cut.
MOL
7
Î
NTRE
Ţ
INEREA APARATULUI FRIGORIFIC
8.1 Aparatul frigori
c
î
l p
ă
stra
ţ
i
î
n ambalaj
î
n
î
nc
ă
peri
î
nchise cu ventilare natural
ă
, la umiditatea
relativ
ă
nu mai sus de 70%.
8.2 Transporta
ţ
i aparatul
î
n ambalaj
î
n pozi
ţ
ia vertical
ă
de lucru cu orice fel de transport acoperit.
Fixa
ţ
i bine aparatul pentru a exclude loviturile
ş
i permut
ă
rile sale posibile
î
n interiorul vehiculelor.
8.3 La lucr
ă
ri de
î
nc
ă
rcare
ş
i desc
ă
rcare nu se admite expunerea aparatului la sarcini de
ş
oc.
8 REGULI DE P
Ă
STRARE
Ş
I TRANSPORTARE
9.1 Aparatele frigori
ce se asigur
ă
cu deservire de garan
ţ
ie
ş
i tehnic
ă
.
9.2 La depistarea defect
ă
rilor pe care nu se reu
ş
e
ş
te s
ă
le
î
nl
ă
tura
ţ
i
î
n conformitate cu recomand
ă
rile
expuse
î
n capitolul 10 al prezentului manual de exploatare, este necesar de adresat la
î
ntreprinderea
comercial
ă
care v-a v
â
ndut produsul sau la atelierul de repara
ţ
ie a frigiderelor.
9.3
Î
n baza cerin
ţ
elor „Procedurii de eviden
ţă
a cump
ă
r
ă
torilor care a primit schimbul de garan
ţ
ie
a produselor sau serviciilor conform repara
ţ
iei (deservirii) de garan
ţ
ie”
ş
i art. 140 al Codului
scal al
Ucrainei, consumatorul
î
n mod obligatoriu va prezenta informa
ţ
ia despre sine indicat
ă
î
n biletele de
garan
ţ
ie (forma 3-
ş
i 4-garant) a c
ă
r
ţ
ii de service.
9.4
ATEN
Ţ
IE!
La executarea simultan
ă
a lucr
ă
rilor de garan
ţ
ie
ş
i deservire tehnic
ă
se extrage
numai un singur bilet.
9.5
ATEN
Ţ
IE! Apelul fals se achit
ă
de c
ă
tre consumator.
La depistarea defect
ă
rilor pe care nu se reu
ş
e
ş
te s
ă
le
î
nl
ă
tura
ţ
i
î
n conformitate cu recomand
ă
rile
expuse
î
n capitolul 10 al prezentului manual de exploatare, este necesar de adresat la
î
ntreprinderea
comercial
ă
care v-a v
â
ndut produsul sau la atelierul de repara
ţ
ie a frigiderelor.
9 DESERVIRE TEHNIC
Ă
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
