Морозильные камеры Atlant ММ 7103-100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

26
RON
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
şi se pune în coşul congelatorului (cu excepţia părţii de jos).
6.2.2
Pentru a scoate mai uşor cuburile de gheaţă din taviţă, plasaţi
baza taviţei în apă caldă pentru un timp de la 3 până la 5 secunde, apoi
întoarceţi - o şi îndoiţi - o uşor.
ATENŢIE! Nu puneţi cuburile de gheata în gură imediat după
ce le scoateţi din taviţa pentru gheaţă şi nu atingeţi produsele
alimentare congelate cu mâinile ude pentru a evita îngheţarea.
6.3 NU SE RECOMANDĂ:
— să puneţi în congelator produsele calde. Trebuie să le răciţi în
prealabil până la temperatura camerei;
— să congelaţi repetat alimentele decongelate.
6.4 DECONGELAREA PRODUSELOR
6.4.1
Există câteva tehnici de bază de dezgheţare a produselor
alimentare în condiţii casnice:
— cu curent de frecvenţă foarte mare (cuptor cu microunde)
— în camera frigiderului pentru păstrarea alimentelor proaspete.
O astfel de decongelare este favorabilă pentru conservarea calităţilor
originale ale produsului;
— la temperatura camerei. Este folosită de obicei pentru produsele
supuse tratamentului termic înainte de consum.
6.4.2
Fructele şi pomuşoarele sunt dezgheţate în camera frigid-
erului pentru păstrarea alimentelor proaspete pe raftul de sus sau la
temperatura camerei.
6.4.3
Legumele de obicei nu sunt dezgheţate înainte de prelucrare
culinară: decongelarea are loc direct în procesul de preparare.
6.4.4
Este recomandat ca mâncarea gata preparată (produsele, care
au trecut prelucrarea culinară) să fie încălzită fără decongelare.
7 P A R T I C U L A R I T A Ţ I L E Î N F U N C Ţ I O N A R E A
C O N G E L A T O R U L U I
7.1
Dacă nu puteţi să deschideţi uşa congelatorului tocmai închisă,
aşteptaţi 1-3 minute, până când presiunea din interiorul congelatorului
este egalată cu cea exterioară şi deschideţi uşa.
7.2
Lucrul congelatorului este însoţit de zgomote funcţionale care
nu sunt legate de nici un defect.
Pentru a menţine temperatura în congelator la nivelul setat, perio-
dic se conectează şi deconectează compresorul. Zgomotele care apar în
acest caz sunt un fenomen normal. Ele devin în mod automat mai slabe,
atunci când temperatura din congelator coincide cu cea setată.
Sunetele de murmur însoţesc circulaţia agentului frigorific prin
ţevile sistemului frigorific, iar trosniturile posibile sunt legate de dilat-
area termică a materialelor.
7.3
În procesul de funcţionare a congelatorului pot apărea surse
suplimentare de zgomot.
Creşterea nivelului de zgomot poate fi cauzată de instalarea
necorespunzătoare a congelatorului, a pieselor componente, amplasate
în congelator. În acest caz, zgomotul poate fi redus prin reinstalarea
congelatorului şi a pieselor componente.
Surse de zgomot pot fi, de asemenea, elementele congelatorului
(condensatorul, ţevile, cablul) în cazul în care, după transportare (de-
plasare sau instalare incorectă după curăţare), ele au venit în contact
unii cu alţii. Reglând poziţia elementelor congelatorului sau instalându
— le în mod corespunzător, puteţi elimina zgomotul suplimentar în
timpul funcţionării congelatorului.
7.4
Dulapul congelatorului se încălzeşte pe perimetrul uşii, ceea ce
previne formarea condensatului. Temperatura de încălzire depinde de
temperatura mediului ambiant, cantitatea produselor păstrate în cong-
elator, precum şi de gradul de murdărire a condensatorului. Creşterea
temperaturii de încălzire în procesul de funcţionare a congelatorului
nu este o defecţiune.
ATENŢIE! Cel puţin două ori pe an este recomandat să curăţaţi
cu aspiratorul partea din spate a congelatorului şi condensatorul,
în conformitate cu figura 7, deconectând mai întâi congelatorul de
la reţeaua electrică şi îmdepărtând - l de la perete.
7.5
În congelator se foloseşte un material izolant din poliuretan ex-
pandat, care se contractează. Posibila apariţie a unor mici neregularităţi
pe suprafeţele congelatorului, din cauza contracţiei poliuretanului, nu
afectează funcţionarea congelatorului şi nu afectează zolaţia termică.
8 C O N D I Ţ I I L E D E D E P O Z I T A R E Ş I T R A N S P O R T
8.1
Congelatorul ambalat trebuie să fie depozitat la o umiditate
relativă nu mai mult de 80% în încăperi închise, cu ventilaţie naturală.
8.2
Dacă congelatorul nu va fi utilizat pentru o lungă perioadă de
timp, deconectaţi - l din priză, scoateţi toate alimentele, faceţi curăţenie
în el. Lăsaţi după curăţenie uşa întredeschisă, pentru ca în cameră să
nu apară un miros neplăcut.
8.3
Transportaţi congelatorul în poziţia de lucru (verticală), cu orice
tip de transport, fixându - l sigur, pentru a evita lovirea, deplasările sau
căderea posibilă în vehicul.
SE INTERZICE
să expuneţi congelatorul loviturilor la încărcarea
şi descărcarea acestuia.
ATENŢIE! Nu deplasaţi congelatorul, apucându – l de mască,
uşă, mânerul uşii, panoul decorativ, pentru a evita ruperea ace-
stora.
9 G H I D D E D E T E C T A R E A D E F E C Ţ I U N I L O R
Ş I M E T O D E L E D E Î N L Ă T U R A R E A A C E S T O R A
9.1
Defecţiunile, care pot fi înlăturate de către utilizator, sunt
enumerate în Tabelul 2. Trebuie să solicitaţi intervenţia unui tehnician
calificat al serviciului de asistenţă tehnică, dacă nu puteţi soluţiona
independent problema.
9.2
Dacă indicatorul de temperatură ridicată luminează de mult
timp, solicitaţi intervenţia unui tehnician calificat al serviciului de
asistenţă tehnică.
9.3
Dacă pe dispozitivul de comandă al congelatorului se afişează
„
F1
” sau clipesc „
L
”, „
H
” timp de 24 de ore, solicitaţi intervenţia unui
tehnician calificat al serviciului de asistenţă tehnică.
9.4
Când contactaţi serviciul de asistenţă tehnică, trebuie să
specificaţi modelul şi numărul de performanţă a congelatorului.
1 0 R E C I C L A R E A
10.1
Materialele folosite pentru ambalarea congelatorului pot fi
reciclate şi refolosite, în cazul în care ele vor veni la punctele de colectare
a materii prime secundare.
ATENŢIE! Nu lăsaţi ambalajul la îndemăna copiilor. Materialele
de ambalaj (de ex. peliculă de plastic, polistiren) pot fi periculoase
pentru copii — pericol de sufocare!
10.2
Congelatorul, care urmează a fi reciclat, trebuie să fie adus
în inutilitate, prin tăierea cablului de alimentare, şi supus reciclării în
conformitate cu legile în vigoare ale ţării Dvs.
10.3
Trebuie să fiţi atenţi şi să verificaţi ca ţevile sistemului frigo-
rific să nu fie deteriorate înainte de reciclare. Agentul frigorific R600a
conţinut în sistemul frigorific trebuie să fie supus reciclării de către un
specialist.
1 1 O B L I G AŢ I I L E D E G A R A N Ţ I E Ş I A S I S T E N ŢA T E H N I C Ă
11.1 Perioada de garanţie a congelatorului constituie 3 ani
.
Perioada de garanţie se calculează de la data de vânzare, în lipsa
marcării cu privire la vânzare — de la data fabricării specificată în
numărul de performanţă al produsului.
11.2
Garanţia nu se aplică la articolele din masă plastică, furnizate
în set, placa decorativă, suporturile, garnitura de etanşare şi mânerul
din masă plastică al ușii.
11.3
Garanţia nu acoperă:
— repararea de către persoane care nu sunt incluse în lista
condensator
Figura 7
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












