Микроволновые печи VITEK VT-1665 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

(1)
Íàö³ñí³öå íà êíîïêó
Auto Menu
, çàãàðûööà ï³êòàãðàììà ì³êðàõâàëåâàãà âûïðàìåíüâàííÿ
,
ï³êòàãðàììà
, à íàäï³ñü ðýæûìà à¢òàìàòû÷íàãà ãàòàâàííÿ
À-1
áóäçå ì³ãàöü.
(2) Ïàâàðî÷âàÿ ðó÷êó
Timer/Power/Weight
(×àñ/Ìàãóòíàñöü/Âàãà) ïà/ñóïðàöü ãàäç³íí³êàâàé ñòðýëêå
âûáåðûöå íåàáõîäíóþ ïðàãðàììó à¢òàìàòû÷íàãà ãàòàâàííÿ. Ïðàãðàììû âûá³ðàþööà ¢ íàñòóïíàé
ïàñëÿäî¢íàñö³:
À-1
- À¢òàìàòû÷íû ðàçàãðý¢;
À-2
- Ãàòàâàííå ðûñó;
À-3
- Ãàòàâàííå àãàðîäí³íû;
À-4
-
Ãàòàâàííå êóðûöû;
À-5
- Ãàòàâàííå ìÿñà;
À-6
- Ðàçàãðý¢ õëåáà;
À-7
- Ãàòàâàííå ëàïøû;
À-8
- Ãàòàâàííå
êàøû.
(3) Íàö³ñí³öå íà êíîïêó
Start/Ok
äëÿ ïàöâÿðäæýííÿ âûáðàíàãà ðýæûìà à¢òàìàòû÷íàãà ãàòàâàííÿ.
(4) Ïàâàðî÷âàÿ ðó÷êó
Timer/Power/Weight
(×àñ/Ìàãóòíàñöü/Âàãà) ïà/ñóïðàöü ãàäç³íí³êàâàé ñòðýëêå
âûáåðûöå íåàáõîäíóþ âàãó ïðàäóêòࢠàëüáî êîëüêàñöü ïîðöûé.
(5) Íàö³ñí³öå íà êíîïêó
Start/Ok
, êàá ïà÷àöü ïðàöýñ ãàòàâàííÿ. Íà äûñïëåå áóäçå ì³ãàöü ï³êòàãðàììà
ì³êðàõâàëåâàãà âûïðàìåíüâàííÿ, áóäçå ãàðýöü ï³êòàãðàììà
³ áóäçå àäáûâàööà àäë³ê çàñòà¢øàãàñÿ
÷àñó ãàòàâàííÿ ïðàäóêòà¢.
9. Áëàê³ðî¢êà àä äçÿöåé
Óêëþ÷ýííå ðýæûìà áëàê³ðî¢ê³.
(1) ¡ ðýæûìå ÷àêàííÿ (íà äûñïëåå âûñâå÷âàåööà öÿïåðàøí³ ÷àñ, ðàçäçÿëÿëüíûÿ êðîïê³ - ì³ãàþöü), íàö³ñí³öå íà
êíîïêó
Cancel/Stop
, ³ òðûìàéöå ÿå íà ïðàöÿãó 3 ñåê. Ïðàãó÷ûöü äî¢ã³ ãóêàâû ñ³ãíàë ³ íà äûñïëåå ç'ÿâ³ööà
ï³êòàãðàììà óêëþ÷ýííÿ ðýæûìà áëàê³ðî¢ê³
.
Âûõàä ç ðýæûìà áëàê³ðî¢ê³.
¡ ñòàíå áëàê³ðî¢ê³, íàö³ñí³öå íà êíîïêó
Cancel/Stop
³ òðûìàéöå ÿå íà ïðàöÿãó 3 ñåêóíä. Ïðàãó÷ûöü äî¢ã³ ãóêàâû
ñ³ãíàë, ï³êòàãðàììà ðýæûìà áëàê³ðî¢ê³
ïàãàñíå.
10. Ïðàâåðêà óñòàíî¢ëåíûõ ïàðàìåòðà¢
(1) Ïðàâåðêà ìàãóòíàñö³ ì³êðàõâàëåâàãà âûïðàìåíüâàííÿ ³ óêëþ÷ýííÿ ðýæûìà ãðûëÿ: ïðû ãàòàâàíí³
ïðàäóêòà¢, í³ö³ñí³öå íà êíîïêó
Micro./Grill/Combi.
, ìàãóòíàñöü ì³êðàõâàëåâàãà âûïðàìåíüâàííÿ àëüáî
óñòàíî¢ëåíû ðýæûì ïðàöû ãðûëÿ (
G-1, G-2, G-3
) ç'ÿâ³ööà íà äûñïëåå íà ïðàöÿãó 3 ñåê., ïàñëÿ ãýòàãà
íà äûñïëåå áóäçå àäëþñòðî¢âàööà àäë³ê çàñòà¢øàãàñÿ ÷àñó ãàòàâàííÿ ïðàäóêòà¢.
(2) Ïðàâåðêà òýìïåðàòóðû ðýæûìà êàíâåêöû³ ³ êàìá³íàâàíàãà ðýæûìà ãàòàâàííÿ (
Ñ-1, Ñ-2, Ñ-3, Ñ-4
): ïðû
ãàòàâàíí³ ïðàäóêòࢠíàö³ñí³öå íà êíîïêó
Conv./Mic.+Conv.
, òýìïåðàòóðà ðýæûìà êàíâåêöû³ àëüáî
óñòàíî¢ëåíû ðýæûì êàìá³íàâàíàãà ãàòàâàííÿ (
Ñ-1, Ñ-2, Ñ-3, Ñ-4
) àäëþñòðóåööà íà äûñïëåå íà
ïðàöÿãó 3 ñåê.
(3) Ïðàâåðêà
Auto Menu
(À¢òà-Ìåíþ): ïðû ãàòàâàíí³ ïðàäóêòࢠ¢ ðýæûìå à¢òàìàòû÷íàãà ìåíþ íàö³ñí³öå
íà êíîïêó
Auto Menu
, íà ïðàöÿãó 3 ñåêóíä íà äûñïëåå áóäçå àäëþñòðî¢âàööà óñòàíî¢ëåíû ïóíêò
à¢òàìàòû÷íàãà ìåíþ (
À-1 - À-8
).
(4) Ïðàâåðêà ÷àñó ïà÷àòêó ãàòàâàííÿ ïðàäóêòà¢. Ïðû ¢ñ³õ óñòàíî¢ëåíûõ ïàðàìåòðàõ, íàö³ñí³öå íà êíîïêó
Clock/Pre-Set
. Íà äûñïëåå áóäçå ïàêàçàíà óñòàíî¢ëåíû ÷àñ ïà÷àòêó ïðàöýñà ãàòàâàííÿ, ïàêàçàííÿ
÷àñó áóäóöü ì³ãàöü íà äûñïëåå íà ïðàöÿãó 3 ñåê., çàòûì íà äûñïëåé áóäçå âûâåäçåíà ïàêàçàííå
öÿïåðàøíÿãà ÷àñó.
11. Ñïåöûÿëüíûÿ çà¢âàã³
(1) Ìàêñ³ìàëüíû ÷àñ ãàòàâàííÿ ïðàäóêòࢠâà ¢ñ³õ ðýæûìàõ (ì³êðàõâàë³, ãðûëü, êàíâåêöûÿ) - 95 õâ³ë³í.
(2) ¡ ðýæûìå ãàòàâàííÿ ïðàäóêòࢠç óæûâàííåì "ãðûëÿ" (
G-1
), ïà ïðàöÿãó ïàëîâû óñòàíî¢ëåíàãà ÷àñó
ïðàãó÷àöü äâà ãóêàâûõ ñ³ãíàëà, â ãýòû ìîìàíò Âû ìîæàöå ïåðàãàðíóöü ïðàäóêòû, êàë³ Âû ãýòàãà íå
çðàá³ë³, òî ïðàöýñ ãàòàâàííÿ ïðàäóêòࢠïðàöÿãíåööà öåðàç õâ³ë³íó, àá ÷ûì ïàâåäàì³öü àäûí ãóêàâû
ñ³ãíàë.
12. Ôóíêöûÿ ñ³ñòýìû àáàðîíû
(1) ѳñòýìà àáàðîíû ïà÷ûíàå ïðàöàâàöü ¢ íàñòóïíûõ âûïàäêàõ:
- êàë³ çí³êíå êàíòàêò íà òýðìàäàò÷ûêå - ì³êðàõâàëåâàÿ ïå÷ ïåðàñòàíå ôóíêöûÿí³ðàâàöü ³ íà äûñïëåå
áóäçå ïàêàçàíà ïàïÿðýäæâàííå "
Å-1
", ïàêàçàííÿ òýìïåðàòìóðû ïðû ãýòûì áóäóöü ì³ãàöü.
- ïðû êàðîòê³ì çàìûêàíí³ òýðìàäàò÷ûêà - ì³êðàõâàëåâàÿ ïå÷ ïåðàñòàíå ôóíêöûÿí³ðàâàöü ³ íà äûñïëåå
áóäçå ïàêàçàíà ïàïÿðýäæâàííå "
Å-2
", ïàêàçàííÿ òýìïåðàòìóðû ïðû ãýòûì áóäóöü ì³ãàöü.
Óâàãà: Ïðû ç'ÿ¢ëåíí³ íà äûñïëåå ïàïÿðýäæâàííå¢ "
Å-1
" ³ "
Å-2
", çàðàç æà ñïûí³öå óæûâàííå
ì³êðàõâàëåâàé ïÿ÷û ³ çâÿðí³öåñÿ ¢ à¢òàðûçàâàíû ñåðâ³ñíû öýíòð äëÿ ÿå ðàìîíòà.
(2) Àáàðîíà ðàáî÷àé êàìåðû àä ïåðàâûøýííÿ òýìïåðàòóðû:
- ¢ ïðàöýñå ãàòàâàííÿ ïðàäóêòࢠòýìïåðàòóðà ¢ ðàáî÷àé êàìåðû ìîæà ïåðàâûñ³öü 250°Ñ. ¡ ãýòûì
âûïàäêó íàãðàâàëüíûÿ ýëåìåíòû ãðûëÿ ³ ðýæûìà êàíâåêöû³ àäêëþ÷àþööà, à ëîïàñö³ âåíòûëÿòàðà
áóäóöü êðóö³ööà. Ïðû çí³æýíí³ òýìïåðàòóðû ¢ ðàáî÷àé êàìåðû äà 220°Ñ, ïðàöýñ ãàòàâàííÿ ïðàäóêòà¢
143
ÁÅËÀÐÓÑÊI
Vt-1665-new.qxd 20.10.04 15:39 Page 143