Микроволновые печи Samsung CE2914NR (NTR) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
33334444
R
ïï
ï
‡‡ÌÌÌÌÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË ËËËË ÂÂÂÂÏÏÏ
ÏÓÓÓÓÌÌÌÌÚÚÚÚ ‚‚‚‚‡‡‡‡¯
¯
¯
¯ÂÂÂÂÈÈÈÈ ÏÏÏ
ÏËËËËÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÈÈÈÈ ÔÔÔÔ˜˜˜˜ËËËË
ç
ç
ç
çÂÂÂÂÓÓÓÓ····ııııÓÓÓÓ‰‰‰‰ËËËËÏÏÏ
ÏÓÓÓÓ ÒÒÒÒÓÓÓÓ····ÎÎÎβ
˛
˛
˛‰‰‰‰‡‡‡‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÒÒÒÒÎÎÎΉ‰‰‰ÛÛÛÛ˛
˛
˛
˛˘
˘
˘
˘ËËËË ÌÌÌÌÂÂÂÂÒÒÒÒÎÎÎÎÓÓÓÓÊ
Ê
Ê
ÊÌÌÌÌ˚˚˚
˚ÂÂÂÂ ÏÏÏ
ÏÂÂÂÂ˚˚˚
˚ ÔÔÔÔ‰‰‰‰ÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚÓÓÓÓÓÓÓÓÊ
Ê
Ê
ÊÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚËËËË
ÔÔÔÔËËËË ıııı‡‡‡‡ÌÌÌÌÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËËËËË ËËËË ÒÒÒÒ‚‚‚‚ËËËËÒÒÒÒÌÌÌÌÓÓÓÓÏÏÏ
Ï ÓÓÓÓ····ÒÒÒÒÎÎÎÎÛÛÛÛÊ
Ê
Ê
ÊËËËË‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËËËËË ‚‚‚‚‡‡‡‡¯
¯
¯
¯ÂÂÂÂÈÈÈÈ ÏÏÏ
ÏËËËËÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÈÈÈÈ ÔÔÔÔ˜˜˜˜ËËËË....
ç
ç
ç
çÂÂÂÂÎÎÎθ¸¸¸ÁÁÁÁflflflfl ÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ÒÒÒÒflflflfl ÔÔÔÔ˜˜˜˜¸¸¸¸˛
˛
˛
˛,,,, ÂÂÂÂÒÒÒÒÎÎÎÎËËËË ÔÔÔÔÓÓÓÓ‚‚‚‚ÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ʉ‰‰‰ÂÂÂÂÌÌÌÌ˚˚˚
˚ ‰‰‰‰‚‚‚‚ˆˆˆ
ˆ‡‡‡‡ ËËËËÎÎÎÎËËËË ÛÛÛÛÔÔÔÔÎÎÎÎÓÓÓÓÚÚÚÚÌÌÌÌËËËËÚÚÚÚÂÂÂÂÎÎÎÎËËËË
‰‰‰‰‚‚‚‚ˆˆˆ
ˆ˚˚˚
˚,,,, ÍÍÍ͇‡‡‡ÍÍÍÍ ÚÚÚÚÓÓÓÓ ::::
••••
ë
ë
ë
ëÎÎÎÎÓÓÓÓÏÏÏ
χ‡‡‡ÌÌÌÌ˚˚˚
˚ ÔÔÔÔÂÂÂÂÚÚÚÚÎÎÎÎËËËË
••••
à
à
à
àÁÁÁÁÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒËËËËÎÎÎÎÒÒÒÒflflflfl ÛÛÛÛÔÔÔÔÎÎÎÎÓÓÓÓÚÚÚÚÌÌÌÌËËËËÚÚÚÚÂÂÂÂÎÎÎθ¸¸¸
••••
Ñ
Ñ
Ñ
ÑÂÂÂÂÙ
Ù
Ù
ÙÓÓÓÓÏÏÏ
ÏËËËËÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÎÎÎÎÒÒÒÒflflflfl ËËËËÎÎÎÎËËËË ÔÔÔÔÓÓÓÓ„„„„ÌÌÌÌÛÛÛÛÎÎÎÎÒÒÒÒflflflfl ÍÍÍÍÓÓÓÓÊ
Ê
Ê
ÊÛÛÛÛıııı
ê
ê
ê
êÂÂÂÂÏÏÏ
ÏÓÓÓÓÌÌÌÌÚÚÚÚ ÔÔÔÔ˜˜˜˜ËËËË ‰‰‰‰ÓÓÓÓÎÎÎÎÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂÂÌÌÌÌ ‚‚‚‚˚˚˚
˚ÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌflflflflÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÚÚÚÚÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸ÍÍÍÍÓÓÓÓ ÍÍÍÍ‚‚‚‚‡‡‡‡ÎÎÎÎËËËËÙ
Ù
Ù
ÙËËËˈˆˆ
ˆËËËËÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌÌÌÌÌ˚˚˚
˚ÈÈÈÈ ÒÒÒÒÔÔÔÔˆˆˆ
ˆËËˡ‡‡‡ÎÎÎÎËËËËÒÒÒÒÚÚÚÚ
ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÏÏÏ
ÏËËËËÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÈÈÈÈ ÚÚÚÚÂÂÂÂııııÌÌÌÌËËËËÍÍÍÍÂÂÂÂ....
☛
ç
ç
ç
çà
à
à
àää
ä
äé
é
é
éÉÉ
É
ÉÑ
Ñ
Ñ
ÑÄÄ
Ä
Ä Ì ÒÌËχÈÚ ̇ÛÊÌ˚È ÍÓÊÛı Ò Ô˜Ë. ÖÒÎË Ô˜¸
ÌÂËÒÔ‡‚̇ Ë Ú·ÛÂÚ ÂÏÓÌÚ‡ ËÎË ÂÒÎË ‚˚ ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÂÒ¸ ‚ ÂÂ
ÒÓÒÚÓflÌËË:
•
éÚÍβ˜ËÚ Ô˜¸ ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË
•
é·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËʇȯËÈ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ
✉
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ‚‡¯Û Ô˜¸ ̇ ‚ÂÏÂÌÌÓ ı‡ÌÂÌËÂ,
‚˚·ÂËÚ ÒÛıÓÂ, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÓÚ Ô˚ÎË ÏÂÒÚÓ.
•
è
è
è
èËËˢ˜˜˜ËËËËÌÌÌ̇‡‡‡::::
è˚θ Ë ‚·„‡ ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸ ‚‰ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇
‡·Ó˜Ë ˜‡ÒÚË Ô˜Ë.
✉
ùÚ‡ Ô˜¸ Ì Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ÍÓÏϘÂÒÍËı
ˆÂÎflı.
ííííÂÂÂÂııııÌÌÌÌËËˢ˜˜˜ÂÂÂÂÒÒÒÒÍÍÍÍËËËË ıııı‡‡‡‡‡‡‡‡ÍÍÍÍÚÚÚÚÂÂÂÂËËËËÒÒÒÒÚÚÚÚËËËËÍÍÍÍËËËË
î
î
î
îËËËËÏÏÏ
χ‡‡‡ SSS
SAAA
AM
M
M
MSSS
SU
U
U
UN
N
N
NG
G
G
G ÔÔÔÔÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚÓÓÓÓflflflflÌÌÌÌÌÌÌÌÓÓÓÓ ÒÒÒÒÚÚÚÚÂÂÂÂÏÏÏ
ÏËËËËÚÚÚÚÒÒÒÒflflflfl ÛÛÛÛÎÎÎÎÛÛÛÛ˜˜˜˜¯
¯
¯
¯‡‡‡‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÒÒÒÒ‚‚‚‚ÓÓÓÓËËËË ËËËËÁÁÁÁ‰‰‰‰ÂÂÂÂÎÎÎÎËËËËflflflfl.... ää
ä
䇇‡‡ÍÍÍÍ
ÚÚÚÚÂÂÂÂııııÌÌÌÌËËˢ˜˜˜ÂÂÂÂÒÒÒÒÍÍÍÍËËËË ıııı‡‡‡‡‡‡‡‡ÍÍÍÍÚÚÚÚÂÂÂÂËËËËÒÒÒÒÚÚÚÚËËËËÍÍÍÍËËËË,,,, ÚÚÚÚ‡‡‡‡ÍÍÍÍ ËËËË ˝˝˝˝ÚÚÚÚ‡‡‡‡ à
à
à
àÌÌÌÌÒÒÒÒÚÚÚÚÛÛÛÛÍÍÍ͈ˆˆ
ˆËËËËflflflfl ‰‰‰‰ÎÎÎÎflflflfl ÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎθ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÚÚÚÚÂÂÂÂÎÎÎÎflflflfl
ÏÏÏ
ÏÓÓÓÓ„„„„ÛÛÛÛÚÚÚÚ ËËËËÁÁÁÁÏÏÏ
ÏÂÂÂÂÌÌÌÌflflflflÚÚÚÚ¸¸¸¸ÒÒÒÒflflflfl ····ÂÂÂÂÁÁÁÁ ÔÔÔÔ‰‰‰‰‚‚‚‚‡‡‡‡ËËËËÚÚÚÚÂÂÂÂÎÎÎθ¸¸¸ÌÌÌÌÓÓÓÓ„„„„ÓÓÓÓ ÛÛÛÛ‚‚‚‚‰‰‰‰ÓÓÓÓÏÏÏ
ÏÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl....
å
å
å
åÓÓÓÓ‰‰‰‰ÂÂÂÂÎÎÎθ¸¸¸
C
C
C
CEE
E
E2222999977774444N
N
N
NR
R
R
R////C
C
C
CEE
E
E2222999977774444N
N
N
NTTTTR
R
R
R////C
C
C
CEE
E
E2222999911114444N
N
N
NR
R
R
R////C
C
C
CEE
E
E2222999911114444N
N
N
NTTTTR
R
R
R
à
à
à
àÒÒÒÒÚÚÚÚÓÓÓÓ˜˜˜˜ÌÌÌÌËËËËÍÍÍÍ ˝˝˝˝ÎÎÎÎÂÂÂÂÍÍÍÍÚÚÚÚÓÓÓÓÔÔÔÔËËËËÚÚÚÚ‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËflflflfl
230 Ç ~ 50 Ɉ
è
è
è
èÓÓÓÓÚÚÚÚ····ÎÎÎÎflflflflÂÂÂÂÏÏÏ
χ‡‡‡flflflfl ÏÏÏ
ÏÓÓÓÓ˘
˘
˘
˘ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚ¸¸¸¸
åËÍÓ‚ÓÎÌ˚
ÉËθ
äÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ
1400 ÇÚ
1300 ÇÚ
2700 ÇÚ
Ç
Ç
Ç
Ç˚˚
˚
˚ııııÓÓÓÓ‰‰‰‰ÌÌÌ̇‡‡‡flflflfl ÏÏÏ
ÏÓÓÓÓ˘
˘
˘
˘ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚ¸¸¸¸
100 ÇÚ / 900 ÇÚ (IEC-705) - 6 ÛÓ‚ÌÂÈ
: C
C
C
CEE
E
E2222999977774444N
N
N
NR
R
R
R////C
C
C
CEE
E
E2222999977774444N
N
N
NTTTTR
R
R
R
100 ÇÚ / 900 ÇÚ (IEC-705) - 7 ÛÓ‚ÌÂÈ
: C
C
C
CEE
E
E2222999911114444N
N
N
NR
R
R
R////C
C
C
CEE
E
E2222999911114444N
N
N
NTTTTR
R
R
R
ê
ê
ê
ꇇ‡‡····ÓÓÓÓ˜˜˜˜‡‡‡‡flflflfl ˜˜˜˜‡‡‡‡ÒÒÒÒÚÚÚÚÓÓÓÓÚÚÚÚ‡‡‡‡
2450 åɈ
å
å
å
凇‡‡„„„„ÌÌÌÌÂÂÂÂÚÚÚÚÓÓÓÓÌÌÌÌ
OM75P(31)
ë
ë
ë
ëÔÔÔÔÓÓÓÓÒÒÒÒÓÓÓÓ···· ÓÓÓÓııııÎÎ燇‡Ê
Ê
Ê
ʉ‰‰‰ÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËflflflfl
éı·ʉ‡˛˘ËÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ
ê
ê
ê
ꇇ‡‡ÁÁÁÁÏÏÏ
ÏÂÂÂÂ˚˚
˚
˚ (ò ı Ç ı É)
ɇ·‡ËÚÌ˚Â
ÇÌÛÚÂÌÌflfl ͇χ Ô˜Ë
517 x 297 x 424 ÏÏ
336 x 241 x 349 ÏÏ
é
é
é
é····˙˙˙
˙ÂÂÂÂÏÏÏ
Ï ÍÍÍ͇‡‡‡ÏÏÏ
ÏÂÂÂÂ˚˚
˚
˚
28 ÎËÚÓ‚
å
å
å
凇‡‡ÒÒÒÒÒÒÒÒ‡‡‡‡
çÂÚÚÓ
èË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 16 Í„
