Микроволновые печи Daewoo KOC-923T9S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

”’Œƒ » ◊»—“K¿ œ≈◊»
20
¬Õ”“–» œ≈◊»
¬ÌÛÚË ÚË ÒÚÂÌÍË Ë ÌËÊÌ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ, ÍÓÚÓ˚ ҉·Ì˚ ËÁ
ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË.
ƒÎˇ ÔÓÒÚÓÚ˚ ˜ËÒÚÍË ÔÓÚËÚ ÔÓÎËÚÛ˛ ÊˉÍÓÒÚ¸ ËÎË ÔˇÚ̇, ͇Í
ÚÓθÍÓ ÓÌË ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚·ÊÌÓÈ Ï‡ÚÂËË ËÎË „Û·ÍË,
ÔÓÔËÚ‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ ËÎË ˜ËÒÚˇ˘ËÏ Ò‰ÒÚ‚ÓÏ. œÓÏÓÈÚ ͇ÏÂÛ Ô˜Ë,
˜ÚÓ·˚ Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ˜ËÒÚˇ˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˜ËÒÚÓÈ ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ
ÚˇÔÍË ËÎË „Û·ÍË.
›ÚË ÏÂÒÚ‡ ‚ ÔÂ˜Ë ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓ˜Ë˘ÂÌ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ËÎË
ÌÂÈÎÓÌÓ‚ÓÈ ˜ËÒÚˇ˘ÂÈ ÔӉۯ˜ÍË, ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Teflon &
Silverstone*.
ƒÎˇ Û‰‡ÎÂÌˡ ÒËθÌÓ„Ó Á‡„ˇÁÌÂÌˡ ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ïˇ„ÍËÂ
̇·‡ÁË‚Ì˚ ˜ËÒÚˇ˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡. »ÒÔÓθÁÛÈÚÂ Â„Ó Ì‡ ÌÂʇ‚²˘Ëı,
ÒڇθÌ˚ı ÔÓÍ˚Úˡı, ÓÎËÍÓ‚ÓÈ Ì‡Ô‡‚Ρ˛˘ÂÈ Ë ‚‡˘‡˛˘ÂÏÒˇ
ÒÚÂÍΡÌÌÓÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË.
ƒÕŒ
›ÎÂÏÂÌÚ „ËΡ ‚ÒÚÓÂÌ ÔÓ‰ ‰ÌÓÏ Í‡ÏÂ˚, Ë Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÓÚ‚ÂÒÚˡ ‰Îˇ „ËΡ. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ¬˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
Ô‰ÂθÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ Ì ÔÓÎË‚‡Ú¸ ÌË͇ÍÛ˛ ÊˉÍÓÒÚ¸ Ë Ì Á‡Ú˚͇ڸ
Íӯ͇ÏË ‰‡ÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. Õ ÔÓÚˇÈÚ ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ ÏÓÍÓÈ
χÚÂËÂÈ, ÔÓÔËÚ‡ÌÌÓÈ ÏÓ˛˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË Ì‡ ‡ÎÍÓ„ÓθÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â.
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ Ïˇ„ÍÛ˛, ÒÛıÛ˛ Ë ˜ËÒÚÛ˛ χÚÂ˲.
KÓ„‰‡ ¬˚ ˜ËÒÚËÚ ͇ÏÂÛ ËÎË ‰ÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚·ÊÌÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ,
·Û‰¸Ú ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ Ò ‰˚˜‡ÚÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛.
œŒ¬≈–’ÕŒ—“‹ œ≈◊»
ƒ‚‡ Í‚‡ˆÂ‚˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ „ËΡ ‚ÒÚÓÂÌ˚ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô˜Ë.
œÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË ıÛÔÍËÂ, ·Û‰¸Ú ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ì ̇ʇڸ ̇ ÌËı. ÕÂ
۷ˇÈÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ „ËΡ ÔË ˜ËÒÚÍ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.
œÂ‰ÛÔÂʉÂÌËÂ
“‡ÍÊÂ Í‡Í Ë ‰Û„Ë ӷ˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ Ô˜Ë, ¬‡¯‡ Ô˜¸ ̇„‚‡ÂÚÒˇ ‚Ó
‚ÂÏˇ ÔÓˆÂÒÒ‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ „ËΡ ËÎË ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÂÊËχ
‚ÏÂÒÚÂ Ò ÏËÍÓ‚ÓÎ̇ÏË. ƒÂÚË ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ̇‰ ÍÓÌÚÓÎÂÏ ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ËÏË Ô˜Ë.
¬–¿Ÿ¿fiŸ≈≈—fl Œ—ÕŒ¬¿Õ»≈ » –ŒÀ»KŒ¬¿fl Õ¿œ–¿¬ÀflfiŸ¿fl
»ÌÓ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û·Ë‡Ú¸ ÒÚÂÍΡÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ ‚Ó ‚ÂÏˇ ˜ËÒÚÍË.
œÓÏÓÈÚ ÒÚÂÍΡÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ ‚ ÚÂÔÎÓÈ ‚Ӊ ËÎË ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÈÍÂ.
–ÓÎËÍÓ‚Û˛ ̇ԇ‚Ρ˛˘Û˛ Ë ÌËÊÌ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ͇ÏÂ˚ ÔÂ˜Ë ÏÓÊÌÓ
˜ËÒÚËÚ¸ „ÛΡÌÓ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ËÁÎ˯ÌÂ„Ó ¯Ûχ. œÓÒÚÓ ÔÓÚËÚÂ
ÌËÊÌ˛˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÂ˜Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ïˇ„ÍÓ„Ó ˜ËÒÚˇ˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡
ËÎË ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÓÍÓÌ Ë ÔÓÒÛ¯ËÚÂ. –ÓÎËÍÓ‚Û˛
̇ԇ‚Ρ˛˘Û˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÏ˚Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ïˇ„ÍÓÈ Ï˚θÌÓÈ Ï‡ÚÂËË
ËÎË ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÈÍÂ.
ƒ¬≈–÷¿
œÓ͇ ‰‚ˆ‡ ÔÂ˜Ë ‚Ò ¢ ÚÂÔ·ˇ, ÔÓÎËÚ‡ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ (͇ÔÎË) ËÎË
ÔˇÚ̇ ‰ÓÎÊÌ˚ Ò‡ÁÛ ‚˚ÚË‡Ú¸Òˇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ïˇ„ÍÓÈ Ï˚θÌÓÈ Ï‡ÚÂËË
ËÎË ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÈÍÂ. œÓÏÓÈÚ ‚Ó‰ÓÈ Ë ÔÓÚËÚ ÒÛıÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ.
≈ÒÎË Ô‡ ËÎË ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËˇ Ó·‡ÁÛ˛ÚÒˇ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, ÔÓÚËÚ ÒÛıÓÈ
χÚÂËÂÈ. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ ÔÂ˜Ë ‚ ÛÒÎӂˡı
‚˚ÒÓÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË Ë Ò ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË, ÒÓ‰Âʇ˘ËÏË ‚˚ÒÓÍËÈ ÔÓˆÂÌÚ
ÊˉÍÓÒÚË. ›ÚÓ ÌÓχθÌÓ ˇ‚ÎÂÌË ‰Îˇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë
¬Õ≈ÿÕ»… ¬»ƒ
œ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
¡Û‰¸Ú ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ ÔË ˜ËÒÚÍ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË. œÓÚËÚ ԇÌÂθ Ò΄͇
ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ, ËÒÔÓθÁÛˇ ÚÓθÍÓ ‚Ó‰Û. Õ ÒÓÒÍ·‡ÈÚ „ˇÁ¸
ڂ‰˚ÏË ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌˡÏË ËÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ıËÏ˘ÂÒÍËı ˜ËÒÚˇ˘Ëı
Ò‰ÒÚ‚. »Á·Â„‡ÈÚ ˜ÂÁÏÂÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ‚Ó‰˚.
¬Õ≈ÿÕflfl œŒ¬≈–’ÕŒ—“‹
¬Ì¯ÌË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÌÛÊÌÓ ˜ËÒÚËÚ¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë „Û·ÍË ËÎË ÚˇÔÍË,
ÔÓÔËÚ‡ÌÌÓÈ ÔÂÌËÒÚÓÈ (Ï˚θÌÓÈ) ‚Ó‰ÓÈ. Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÌË͇ÍËÂ
˜ËÒÚˇ˘Ë ËÎË ‡·‡ÁË‚Ì˚ ˜ËÒÚˇ˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈:
Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ‰Û„ÓÈ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒˇ
ÒÚÂÍΡÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ ‚ Ô˜Ë. Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ô˜¸ ·ÂÁ
ÓÎËÍÓ‚ÓÈ Ì‡Ô‡‚Ρ˛˘ÂÈ Ë ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒˇ ÒÚÂÍΡÌÌÓ„Ó
ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ.
œËϘ‡ÌËÂ:
•
Õ≈ »—œŒÀ‹«”…“≈ Õ»K¿K»≈ ’»Ã»◊≈—K»≈ ◊»—“flŸ»≈
—–≈ƒ—“¬¿ ¬ œ≈◊». ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ôӂ‰ËÚ¸ ÓÚ‰ÂθÌ˚Â
ӷ·ÒÚË ‚̯ÌÂ„Ó ËÎË ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ô˜Ë
•
ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ò‚Ó˛ Ô˜¸ ‚ ıÓÓ¯ÂÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË,
Ó˜Ë˘‡Èڠ ÔÓÒΠÔÓˆÂÒÒ‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ.
œËϘ‡ÌËÂ:
•
’ÓÚˇ Ô˜¸ Ò̇·ÊÂ̇ Á‡˘ËÚÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË , ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
1.
¬‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ¬˚ ÌË˜Â„Ó Ì ‰Â·ÎË Ò ·ÎÓÍËÓ‚Ó˜Ì˚ÏË
ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏËË Ì Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ‚Íβ˜ËÚ¸ Ô˜¸ ‚ Ó·ıÓ‰
·ÎÓÍËÓ‚ÓÍ
2.
Õ ÔÓÏ¢‡ÈÚ ÌË͇ÍË Ô‰ÏÂÚ˚ ÏÂÊ‰Û Ô‰ÌÂÈ
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ÔÂ˜Ë Ë ‰‚ˆÂÈ Ë Ì ÔÓÁ‚ÓΡÈÚ „ˇÁË
͇̇ÔÎË‚‡Ú¸Òˇ ̇ ÛÔÎÓÚÌˇ˛˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇı. ◊‡˘Â
ÏÓÈÚ ÛÔÎÓÚÌˇ˛˘Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‡ÒÚ‚ÓÓÏ Ïˇ„ÍÓ„Ó
ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡, Á‡ÚÂÏ ÒÏ˚‚‡ÈÚ Ò‰ÒÚ‚Ó ˜ËÒÚÓÈ
‚Ó‰ÓÈ Ë ÔÓÚˇÈÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì‡ÒÛıÓ. ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ
ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‡·‡ÁË‚Ì˚ÏË ÔÓӯ͇ÏË ËÎË ÔӉۯ˜͇ÏË.
3.
KÓ„‰‡ ‰‚ˆ‡ ÓÚÍ˚Ú‡, Ó̇ Ì ‰ÓÎÊ̇ ÔÓ‰‚„‡Ú¸Òˇ
̇„ÛÁ͇Ï, ̇ÔËÏÂ, Ì ‡Á¯‡ÈÚ ‰ÂÚˇÏ ÔÓ‚ËÒ‡Ú¸ ̇
ÌÂÈ Ë Ì ̇ÊËχÈÚ ̇ ‰‚ÂˆÛ ÛÍÓÈ, Ú‡Í Í‡Í Ô˜¸ ËÁ-Á‡
˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÂÚ ÓÔÓÍËÌÛÚ¸Òˇ ‚Ô‰, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
Ú‡‚ÏÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‰‚ˆ˚. ≈ÒÎË Ô˜¸
ÔÓ‚ÂʉÂ̇, Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ² ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇  ÌÂ
ÓÚÂÏÓÌÚËÛÂÚ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÔˆˇÎËÒÚ.
ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ô˜¸ ̇‰ÂÊÌÓ Á‡Í˚‚‡Î‡Ò¸ Ë
˜ÚÓ·˚ Ì ·˚ÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚:
1) ‰‚ˆ‡ (ÔÓ„ÌÛÚ‡)
2) ÔÂÚÎË Ë Í˛˜ÍË (ÒÎÓχÌ˚ Ë ÓÒ··ÎÂÌ˚)
3) ÛÔÎÓÚÌÂÌˡ ‰‚ˆ˚ Ë ÛÔÎÓÚÌˇ˛˘Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
4.
œÂ˜¸ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ËÎË Ì‡Òڇ˂‡Ú¸ ÌËÍÚÓ,
ÍÓÏ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÒÔˆˇÎËÒÚ‡
ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏÛ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲.
5. œÂ˜¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Â„ÛΡÌÓ ˜ËÒÚËÚ¸, ‡ Ú‡ÍÊ ۷ˇڸ
ÓÒÚ‡ÚÍË ÔË˘Ë Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Ô˜Ë.
6. ≈ÒÎË Ì ÒΉӂ‡Ú¸ ËÌÒÚÛÍˆËˇÏ ÔÓ ˜ËÒÚÍÂ, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
ÔÂ˜Ë ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓÚËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÏÂı‡Ï ‚
‡·ÓÚ ҇ÏÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÎË ÓÔ‡ÒÌÓÏÛ ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲.