МФУ HP Color LaserJet 2800 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Finnish laser statement
LASERTURVALLISUUS
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
HP Color LaserJet 2820/2830/2840 -laserkirjoitin on kayttajan kannalta turvallinen luokan 1
laserlaite. Normaalissa kaytossa kirjoittimen suojakotelointi estaa lasersateen paasyn
laitteen ulkopuolelle.
Laitteen turvallisuusluokka on maaritetty standardin EN60825-1 (1994) mukaisesti.
VAROITUS!
Laitteen kayttaminen muulla kuin kayttoohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa kayttajan
turvallisuusluokan 1 ylittavalle nakymattomalle lasersateilylle.
VARNING!
Om apparaten anvands pa annat satt an i bruksanvisning specificerats, kan anvandaren
utsattas for osynlig laserstralning, som overskrider gransen for laserklass 1.
HUOLTO
HP Color LaserJet 2820/2830/2840 -kirjoittimen sisalla ei ole kayttajan huollettavissa olevia
kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilo.
Tallaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota variainekasetin vaihtamista, paperiradan
puhdistusta tai muita kayttajan kasikirjassa lueteltuja, kayttajan tehtavaksi tarkoitettuja
yllapitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman erikoistyokaluja.
VARO!
Mikali kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina nakymattomalle lasersateilylle laitteen
ollessa toiminnassa. Ala katso sateeseen.
VARNING!
Om laserprinterns skyddsholje oppnas da apparaten ar i funktion, utsattas anvandaren for
osynlig laserstralning. Betrakta ej stralen.
Tiedot laitteessa kaytettavan laserdiodin sateilyominaisuuksista:
Aallonpituus 770-800 nm
Teho 5 mW
Luokan 3B laser
328
Приложение Г Регламентирующая
информация
RUWW
Содержание
- 7 HP Instant Support Professional Edition (ISPE); HP; Информация
- 8 Управление
- 9 Содержание; RUWW; vii
- 10 viii
- 11 Факс; ix
- 12 Сканирование
- 13 xi
- 14 xii
- 15 Устранение; xiii
- 16 xiv
- 17 Environmental Product Stewardship (; Глоссарий; xv
- 20 Установка; Использование
- 22 все; Letter
- 24 Глава
- 27 Вид
- 32 Программное; Обслуживание
- 34 Советы; Print
- 36 Macintosh; HP Director; Примечание
- 37 Обычная
- 39 Windows; Applications/HP LaserJet aio/HP Uninstaller
- 42 HP LaserJet
- 44 HP Color
- 47 HP Color LaserJet
- 48 Загрузка
- 50 Двусторонняя
- 57 Печать
- 60 PCL
- 61 XP
- 65 одном
- 67 Конверты; Плотная
- 68 Этикетки; Прозрачные; Прозрачная
- 72 Finishing; OK
- 74 Windows 98, Windows Me
- 76 Цвет
- 77 Выбор; Характеристики
- 79 RGB; RGB
- 80 отображают; sRGB
- 81 Копирование
- 82 ИЛИ
- 87 Изменение
- 92 Знакомство
- 95 Microsoft Windows® 95; Ввод
- 98 Microsoft Windows 95
- 101 Повторный
- 102 Состояние
- 103 Hewlett Packard
- 104 Fax
- 106 Отправка; Соединение
- 107 Настройка
- 116 Автоматически
- 118 Legal
- 119 Блокирование
- 125 Добавление
- 130 Удаление
- 131 Удалить
- 133 Получение
- 134 Прием
- 136 Включение
- 140 TWAIN
- 141 Сканировать
- 142 Monitor Device
- 143 Отмена
- 144 Запуск; Пуск
- 146 HP LaserJet Scan
- 152 Программа; OCR
- 154 Цветопередача
- 156 На; Неполадки
- 159 JPEG
- 167 HP»
- 170 Страница; HP Color Laserjet; IP
- 174 Встроенный; Задание
- 179 Создание
- 192 Очистка
- 193 Восстановление
- 195 плотно; Замена
- 197 Не
- 204 Панель
- 208 Просмотр
- 210 Вкладка
- 211 HTML; Readme; Страницы
- 212 PostScript
- 213 HP Instant Support
- 215 Возможности
- 223 Сервис; Режим; letter
- 232 Другие
- 235 не
- 243 Контрольный
- 249 Предупреждения
- 260 Сообщения
- 265 Замятия
- 267 Устранения
- 272 Проблемы; Улучшение
- 273 Определение; PS
- 279 Решение
- 289 Предотвращение
- 312 Отчеты
- 313 HP —
- 314 Меню
- 315 «OK»
- 318 Приложение А Информация
- 319 Память
- 327 Заявление
- 331 Соглашения
- 335 Введение
- 337 Industry Canada; REN
- 345 Laser safety statement; ВНИМАНИЕ; Canadian DOC statement; Complies with Canadian EMC Class B requirements.; Korean EMI statement
- 351 Указатель; Символы; HP vi
