Epson Stylus Photo TX659 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

11

g

h

i

j

k

l

x

u

, 

d

, 

l

, 

r

, OK

y

+, -

x

y

Displays detailed settings 
for each mode.

Selects photos and menus.

Cancels/returns to the 
previous menu.

Sets the number of copies.

Starts copying and 
printing.

Stops copying/ printing or 
resets settings.

Отображение подробных 
настроек для каждого 
режима.

Выбор фото и меню.

Отмена/возврат к 
предыдущему меню.

Задание числа копий.

Запуск копирования и 
печати.

Остановка копирования/
печати или сброс 
настроек.

Відображення позицій 
настроювання для 
кожного режиму.

Вибір фотографій та 
меню.

Скасування/повернення 
до попереднього меню.

Встановлення кількості 
копій.

Початок копіювання та 
друку.

Зупинка копіювання/
друку або повернення до 
попередніх настройок.

 ةصاخا ةلصفما تادادعإا ضرعي

.

عضو لكب

.

مئاوقلاو ةيفارغوتوفلا روصلا ددحي

.

ةقباسلا ةمئاقلا ىلإ دوعي

/

يغلي

.

خسُنلا ددع ددحي

.

ةعابطلاو خسنلا أدبي  دادعإ ديعي وأ ةعابطلا

/

خسنلا فقوي

.

تادادعإا

 تلاح زا کی ره یارب لماک تامیظنت

.

دهد یم شیام ار اه

.

دنک یم باختنا ار اهونم و اه سکع

 زاب یلبق یونم هب

/

دنک یم وغل

.

ددرگ یم

.

دنک یم صخشم ار یپک دادعت

.

دنک یم زاغآ ار پاچ و یپک تایلمع

 یم فقوتم ار پاچ

 /

یپک تایلمع

 شیپ تلاح هب ار تامیظنت ای دنک

.

دنادرگ یم زاب ضرف

Control panel design varies by area.

Вид панели управления зависит от области.

Вигляд панелі керування змінюється залежно від місця розташування.

.

ةقطنما فاتخاب مكحتلا ةحول ميمصت فلتخي

.

تسا توافتم هقطنم ره رد هاگتسد لرتنک هحفص حارط