Epson Stylus NX635 - Инструкция по эксплуатации - Страница 18

18

B

Slide the guide to adjust to the paper size you will use.
Передвиньте направляющую, чтобы отрегулировать нужный размер 
бумаги.
Перемістіть напрямну, щоб відрегулювати потрібний розмір паперу.

.همدختستس يذلا قرولا مجح طبضل هجوما كرح

.دوش میظنت امش هدافتسا دروم ذغاک هزادنا اب ات دیشکب ار امنهار

Loading Paper
Загрузка бумаги
Завантаження 
паперу

قرولا ليمح

ذغاک نداد رارق

Pull out.
Вытяните.
Вийміть.

.بحسا

.دیشکب نوریب

A

C

Load toward the guide, printable side face DOWN.
Загрузите в направляющую стороной для печати ВНИЗ.
Завантажте папір у напрямну стороною для друку ДОНИЗУ.

.لفسأ ةعابطلل لباقلا هجوما عضو عم ،هجوما هاج ليمحتلاب مق

.دشاب نییاپ تمس هب پاچ لباق فرط ،دیهد رارق امنهار تمس هب ار ذغاک

Q

For plain paper, do not load paper above the 

c

 arrow mark inside the edge guide. 

For Epson special media, make sure the number of sheets is less than the limit 
speciied for the media. 

R

&

 16

Не загружайте простую бумагу выше значка в виде стрелки 

c

 с внутренней 

стороны направляющей. При использовании специальных носителей Epson 
убедитесь, что количество листов меньше определенного для этого носителя 
значения. 

R

&

 16

Не слід завантажувати звичайний папір вище мітки зі стрілкою 

c

на внутрішній 

поверхні рамки. У разі використання спеціальних носіїв Epson переконайтеся, 
що кількість аркушів менша за граничне значення, визначене для носія. 

R

&

 16

 هجوم لخاد 

c

 مهسلا ةماع قوف قرولا ليمحتب مقت ا ،يداعلا قرولل ةبسنلاب

 نعما دحلل قرولا ددع زواج مدع نم دكأت ،ةصاخا Epson طئاسول ةبسنلاب .ةفاحا

16

|

R

 .طئاسولل

 ذغاک درومرد .دیراذگن ذغاک 

c

 هبل یامنهار نورد ناکیپ تماع زا رتااب ،هداس ذغاک یارب

 یارب هدش نییعت دادعت رتمک تاحفص دادعت هک دینک تقد ،Epson صوصخحم

16

|

R

  .دشاب ذغاک