Canon PIXMA MP240 / MP260 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

5

1

2

3

4

5

(F)

(G)

2

3

Otvorte  zaisťovací kryt kaziet s atramentom  ( ) na pravej strane.

Po vybratí  čiernej kazety FINE (FINE Cartridge)  z obalu vytiahnite v smere šípky 

oranžovú ochrannú pásku (G) a opatrne ju odstráňte.

Dajte pozor, aby ste si ruky ani okolité pracovné prostredie nezašpinili atramentom z odstránenej 

ochrannej pásky.

•

Pevne stlačte (F) a vytiahnite kryt.

Відкрийте  кришку-фіксатор чорнильного картриджа  ( ) 

на правому боці.

Вийнявши  чорний картридж FINE (FINE Cartridge)  із його гнізда, потягніть 

жовтогарячу захисну стрічку (G) у напрямку, вказаному стрілкою, та обережно 

зніміть її.

Будьте обережні, щоб не забруднити одяг і робоче місце чорнилом, яке залишилося на знятій 

захисній стрічці.

•

Щільно притисніть (F) та потягніть кришку.

Откройте  фиксирующуюся крышку картриджа с чернилами  ( ) 

с правой стороны.

После извлечения  черного картриджа FINE  (FINE Cartridge) из упаковки 

потяните оранжевую защитную ленту (G) в направлении стрелки и аккуратно 

снимите ее.

Будьте осторожны, чернила на снятой защитной ленте могут испачкать руки или окружающие 

предметы.

•

Нажмите на (F) и поднимите крышку.

MP260_240_GS_MULTI.indd   5

5/21/2008   12:22:44 PM