Po inštalácii zariadenia; Príručky; Prvé spustenie; Після встановлення апарата; Посібники; После установки аппарата; Руководства; ( н а с т о я щ е е р у к о в о д с т в о ) - Canon PIXMA MP240 / MP260 - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

24

Po inštalácii zariadenia

Pokiaľ chcete produkt správne používať, 

ešte pred prvým použitím si prečítajte 

bezpečnostné predpisy.

Bezpečnostné predpisy

Informácie o bezpečnosti 

a životnom prostredí

Príručky

■

Opisuje spôsob nastavenia a používania 

zariadenia. Predstavuje zariadenie a jeho 

funkcie, dodané príručky a aplikačný softvér.

Prvé spustenie

( t á t o   p r í r u č k a )

Opisuje základné úkony a oboznamuje s ďalšími 

dostupnými funkciami.

Základná príručka

( o n - s c r e e n   m a n u a l )

Opisuje rôzne prevádzkové postupy, aby ste 

mohli zariadenie naplno využiť. Zahŕňa tiež 

informácie o „Riešení problémov“ pre vaše 

zariadenie.

Rozšírená príručka

( o n - s c r e e n   m a n u a l )

Після встановлення апарата

Техніка безпеки

Посібники

■

Аби експлуатація виробу була належною, 

перед його використанням ознайомтеся 

з правилами техніки безпеки.

Інформація щодо безпеки 

й захисту навколишнього 

середовища

У ньому описано, як настроїти й 

використовувати апарат. Містить огляд 

апарата та його функцій, а також посібників 

і прикладних програм, що входять у його 

комплектацію.

Посібник для початку роботи

( ц е й   п о с і б н и к )

Містить опис основних операцій та короткий 

огляд інших доступних функцій.

Короткий посібник

( е к р а н н и й   п о с і б н и к )

Містить опис різноманітних прийомів 

експлуатації апарата з метою зробити 

її найефективнішою. Крім того, містить 

інформацію про “Усунення неполадок” 

апарата.

Повний посібник

( е к р а н н и й   п о с і б н и к )

После установки аппарата

Меры безопасности

Для правильного использования 

аппарата сначала ознакомьтесь с мерами 

безопасности.

Руководства

■

Информация 

о безопасности и защите 

окружающей среды

Описание настройки и использования 

аппарата. Вводная информация об аппарате 

и его функциях, о поставляемых руководствах 

и программном обеспечении.

Руководство по началу работы

( н а с т о я щ е е   р у к о в о д с т в о )

Описание основных операций и вводная 

информация об остальных доступных 

функциях.

Основное руководство

( э л е к т р о н н о е   р у к о в о д с т в о )

Полное описание различных процедур при 

работе с аппаратом. Включает также раздел 

«Устранение неисправностей» по аппарату.

Расширенное руководство

( э л е к т р о н н о е   р у к о в о д с т в о )

MP260_240_GS_MULTI.indd   24

5/21/2008   12:22:52 PM