Inštalácia softvéru; Встановлення програмного забезпечення - Canon PIXMA MP240 / MP260 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

8

Windows :

Macintosh :

4

Inštalácia softvéru

Pred inštaláciou zatvorte všetky spustené aplikácie.

Musíte sa prihlásiť ako správca (alebo člen skupiny [Administrators/Správcovia]).

Počas inštalácie nepoužívajte funkciu prepínania medzi používateľmi.

Počas inštalácie možno budete musieť reštartovať počítač. Postupujte podľa pokynov na obrazovke a kliknite na tlačidlo 

[OK]

. 

Počas reštartovania nevyberajte disk 

[Setup CD-ROM/Inštalačný disk CD-ROM]

.

Inštalácia bude pokračovať v kroku, kde pred reštartovaním počítača skončila. 

Systémové prostredia Mac OS 9, Mac OS X Classic, Mac OS X v.10.3.8 a staršie nie sú podporované.

•
•
•
•

•

Ak chcete zariadenie používať po pripojení k počítaču, musíte na pevný disk počítača skopírovať (nainštalovať) 

softvér vrátane ovládača tlačiarne.

Nasledujúce obrazovky sa týkajú operačných systémov Windows Vista Ultimate Edition (ďalej uvádzaného 

ako „Windows Vista“) a Mac OS X v.10.5.x.

Prejdite 

na stranu 9.

Prejdite 

na stranu 17.

Встановлення програмного забезпечення

Перед встановленням закрийте всі запущені прикладні програми.

Необхідно увійти до системи як адміністратор (або член групи Адміністратори).

Не змінюйте користувачів у процесі встановлення.

У процесі встановлення може знадобитися перезапустити комп'ютер. Виконайте інструкції, що з'являтимуться на екрані, 

та клацніть 

[OK]

, і не виймайте 

[Setup CD-ROM/Компакт-диску з програмою установки]

 під час перезапуску.

Після перезапуску комп'ютера встановлення продовжиться з того місця, де воно зупинилося. 

Середовища Mac OS 9, Mac OS X Classic, Mac OS X v.10.3.8 та попередніх версій не підтримуються.

•
•
•
•

•

Для використання апарата шляхом підключення його до комп'ютера необхідно скопіювати (встановити) 

на жорсткий диск комп'ютера програмне забезпечення, у тому числі драйвер принтера.

Наведені нижче знімки екранів зроблені в операційних системах Windows Vista Ultimate Edition (яка тут 

і далі називатиметься “Windows Vista”) та Mac OS X v.10.5.x.

Перейдіть 

на стор. 9

Перейдіть 

на стор. 17

Установите программное обеспечение

Для использования аппарата с подключением к компьютеру необходимо скопировать (установить) 

на жесткий диск компьютера программное обеспечение, содержащее драйвер принтера.

Приведенные далее экраны сняты в операционных системах Windows Vista Ultimate Edition 

(далее «Windows Vista») и Mac OS X v.10.5.x.

Перед началом установки выйдите из всех запущенных приложений.

Необходимо войти в систему в качестве администратора (или члена группы администраторов).

В ходе установки не переключайте пользователей.

В ходе установки может потребоваться перезагрузка компьютера. Следуйте выводимым на экран инструкциям и нажмите 

кнопку 

[OK]

. Не извлекайте 

[Setup CD-ROM/Установочном компакт-диске]

 во время перезагрузки.

После перезагрузки компьютера установка будет возобновлена с того момента, где она была прервана. 

Операционные системы Mac OS 9, Mac OS X Classic, Mac OS X версии 10.3.8 и более ранних версий не поддерживаются.

•
•
•
•

•

Перейдите на 

страницу 9

Перейдите на 

страницу 17

MP260_240_GS_MULTI.indd   8

5/21/2008   12:22:45 PM