МФУ Canon iR C4080i / iR C4580i - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Юридические комментарии
xi
Торговые марки
Canon, логотип Canon, CLC, iR, MEAP и NetSpot являются зарегистрированными
торговыми марками, а логотипы MEAP и NetSpot Accountant являются торговыми
марками Canon Inc. в США и могут также являться торговыми марками или
зарегистрированными торговыми марками в других странах.
Adobe, Adobe Acrobat, PostScript и PostScript3 являются торговыми марками компании
Adobe Systems Incorporated.
Macintosh и Mac OS являются торговыми марками корпорации Apple Computer.
Active Directory, Microsoft, Windows и Windows NT являются зарегистрированными
торговыми марками корпорации Microsoft в США и в других странах.
Windows Server является торговой маркой корпорации Microsoft в США и других странах.
Другие названия изделий и компаний, упоминаемые здесь, могут быть торговыми
марками соответствующих владельцев.
Авторское право
Авторское право 2006 компании Canon, Inc. Все права защищены.
Запрещаются воспроизведение или передача любой части данной публикации в любой
форме и любыми средствами: электронными или механическими, включая
фотокопирование и запись, а также любые способы хранения информации или
использования поисковой системы без предварительного письменного разрешения от
компании Canon, Inc.
Данная продукция включает в себя бесплатное программное обеспечение и/или
программные модули с лицензиями компании Canon Inc. или ее лицензиаров третьих
сторон. Использование и распределение данного программного обеспечения и/или
программных модулей выполняется в соответствии с приведенным ниже условиями
(a) - (e).
(a)
Copyright (c) 1992, 1993
The Regents of the University of California. All rights reserved.
This code is derived from software contributed to Berkeley by Ralph Campbell.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided
that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and
the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following
acknowledgement:
This product includes software developed by the University of California, Berkeley and its
contributors.
4. Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used to endorse or
promote products derived from this software without specific prior written permission.
Содержание
- 4 Руководства для аппарата
- 6 iv; Содержание; Глава 1
- 8 Предисловие; Как пользоваться данным Руководством; Осторожно
- 9 vii; Юридические комментарии; Название оборудования
- 10 Безопасность при работе с лазером; Дополнительная информация; Внимание
- 11 ix
- 13 xi; Торговые марки
- 15 xiii; Отказ от прав
- 16 xiv
- 17 xv; Инструкции по технике безопасности; Установка
- 18 xvi; Источник питания
- 19 xvii; Обращение с аппаратом
- 20 xviii
- 21 xix
- 22 xx; Обслуживание и осмотр аппарата
- 23 xxi; Расходные материалы; Другие предупреждения
- 24 xxii; Комплект документации B
- 25 xxiii; Меню диска Руководство пользователя; Требования к системе
- 26 xxiv; Использование меню диска
- 27 xxv; Периодический осмотр предохранителя; Проверка предохранителя
- 28 xxvi
- 29 ГЛАВА; Перед началом работы
- 30 ре; Меры предосторожности при установке
- 32 Не снимайте фиксирующие стопоры аппарата.
- 33 Выберите безопасный источника питания; Подключите аппарат к сети переменного тока напряжением 220 - 240 В.
- 34 Обеспечьте достаточно места для установки
- 35 Перемещение аппарата; Меры предосторожности при обращении с аппаратом
- 38 Что может делать этот аппарат; Руководство по работе с функциями Копирование; Функция Почтовый ящик; Руководство по работе с функциями
- 39 Факсимильные операции*; Печать
- 40 Использование удаленного интерфейса пользователя; Remote UI Guide; Сетевое сканирование*; Color Network ScanGear User's Guide
- 42 Вид снаружи и изнутри
- 43 Детали панели управления и их назначение
- 44 Сенсорный дисплей
- 47 Как включать питание сети
- 51 Перед началом работы с аппаратом; Выбор типа телефонной линии; Нажмите клавиши
- 52 Установка текущей даты и времени; При настройке временного пояса
- 54 Регистрация имен отправителей; Введите имя отправителя
- 55 Регистрация имени аппарата
- 57 Отображение экрана справки; Экран списка функций
- 58 Экран описаний; Проверьте подробные сведения об этой функции.
- 59 Периодическое обслуживание
- 60 Загрузка бумаги
- 62 Загрузите бумагу в кассету.
- 64 Замена картриджа для тонера
- 69 Возможные неисправности
- 70 Воз; Устранение замятия бумаги
- 71 При возникновении замятия бумаги внутри аппарата
- 74 Список сообщений об ошибках; Список кодов ошибок без сообщений
- 81 Приложение
- 82 Пр; Многофункциональные операции
- 84 Разрешенные типы бумаги
- 86 Как выполняется периодический осмотр предохранителя
- 88 Canon